二月晦日劝耕石城三首 其一

· 吴芾

春晓喜新晴,聊为野外行。
残花红雨乱,垂柳绿丝轻。
路入藏云寺,山围走马城。
空余怀古意,往事与谁评。

简要说明

这首诗描绘了诗人在二月晦日(月末)到石城劝耕时的所见之景,包括野外的残花、垂柳,以及藏云寺、走马城等,同时抒发了诗人怀古的情思,感慨往事无人可与之评说。

逐句注释

  • “春晓喜新晴,聊为野外行”:
    • 字词:“晓”,早晨;“聊”,姑且;“为”,进行。
    • 句意:春天的早晨欣喜于刚刚放晴,姑且到野外去走一走。
  • “残花红雨乱,垂柳绿丝轻”:
    • 字词:“残花”,凋残的花朵;“红雨”,比喻落花;“绿丝”,指垂柳的枝条。
    • 句意:凋残的花朵如纷乱的红雨飘落,垂柳的枝条轻柔地随风摇曳。
  • “路入藏云寺,山围走马城”:
    • 字词:“藏云寺”,具体寺庙名称;“走马城”,地名。
    • 句意:道路通向藏云寺,山峦环绕着走马城。
  • “空余怀古意,往事与谁评”:
    • 字词:“空余”,只剩下;“怀古”,追念古代的事情;“评”,评论。
    • 句意:只剩下怀古的情思,那些往事能和谁一起评说呢。

现代译文

春天的早晨,欣喜天气刚刚放晴,
我姑且到野外去漫步前行。
凋残的花朵如红雨般纷乱飘落,
垂柳的枝条轻柔地随风舞动。
道路延伸进藏云寺的方向,
山峦紧紧环绕着走马城。
只剩下一腔怀古的情思,
那些往事又能和谁一起评说呢。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,劝耕是古代地方官员鼓励农业生产的一种政务活动。这首诗是他在二月晦日前往石城劝耕时所作。具体创作时间虽不明确,但当时南宋面临着外部压力,社会处于动荡之中,诗人在这样的背景下,于野外劝耕过程中,触景生情,引发了对历史往事的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“残花红雨乱”是视觉描写,展现了落花纷飞的景象;“垂柳绿丝轻”不仅有视觉上垂柳枝条的形态,同时也能让人联想到枝条随风摆动时发出的轻柔声音,通过视听结合,使画面更加生动形象。
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了野外的自然景色和人文景观,后两句则直接抒发了怀古之情,借眼前之景寄托对历史往事的感慨,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁准确,如“乱”字生动地写出了落花的纷繁景象,“轻”字则传神地表现出垂柳枝条的柔美。
  • 意境营造:通过对野外春天景色的描绘,营造出一种既生机勃勃又带有一丝惆怅的意境。残花、垂柳等意象暗示了时光的流逝和世事的变迁,与诗人的怀古之情相呼应,使整首诗充满了深沉的历史感和情感内涵。

常见问题

《二月晦日劝耕石城三首 其一》的作者和朝代是什么?

《二月晦日劝耕石城三首 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《二月晦日劝耕石城三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在二月晦日(月末)到石城劝耕时的所见之景,包括野外的残花、垂柳,以及藏云寺、走马城等,同时抒发了诗人怀古的情思,感慨往事无人可与之评说。

《二月晦日劝耕石城三首 其一》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,劝耕是古代地方官员鼓励农业生产的一种政务活动。这首诗是他在二月晦日前往石城劝耕时所作。具体创作时间虽不明确,但当时南宋面临着外部压力,社会处于动荡之中,诗人在这样的背景下,于野外劝耕过程中,触景生情,引发了对历史往事的感慨。

《二月晦日劝耕石城三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“残花红雨乱”是视觉描写,展现了落花纷飞的景象;“垂柳绿丝轻”不仅有视觉上垂柳枝条的形态,同时也能让人联想到枝条随风摆动时发出的轻柔声音,通过视听结合,使画面更加生动形象。 借景抒情 :诗的前六句描绘了野外的自然景色和人文景观,后两句则直接抒发了怀古之情,借眼前之景寄托对历史往事的感慨,情景交融。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁...