和向巨源冷语 其一

· 吴芾

长空一夜飞瑞叶,正是人间苦寒月。
静坐遥闻修竹折,天惨云愁风更冽。
喜君试水烹春雪,却笑酒酣长耳热。

简要说明

这首诗描绘了冬夜寒天的景象,通过描写飞雪、竹折、天惨云愁、风冽等场景营造出寒冷的氛围。同时,展现了友人试水烹雪的雅事,表达出一种在苦寒环境中享受雅趣、超脱世俗的心境。

逐句注释

  • “长空一夜飞瑞叶,正是人间苦寒月”:
    • 字词:“瑞叶”,指雪花;“苦寒月”,指寒冷的月份。
    • 句意:整个夜晚,长空中纷纷扬扬飘着雪花,此时正是人间最为寒冷的时节。
  • “静坐遥闻修竹折,天惨云愁风更冽”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“惨”“愁”,这里将天和云拟人化,形容天气阴沉、云色黯淡;“冽”,寒冷。
    • 句意:静静地坐着,远远地能听到修长的竹子被积雪压折的声音,天空阴沉,云朵仿佛带着哀愁,风刮得更加寒冷。
  • “喜君试水烹春雪,却笑酒酣长耳热”:
    • 字词:“试水烹春雪”,指用雪水煮茶;“酒酣”,饮酒尽兴;“长耳热”,形容饮酒后耳朵发热,是一种酣畅的状态。
    • 句意:欣喜于你尝试用春雪煮茶,而对那些饮酒喝到耳朵发热、沉醉其中的人感到好笑。

现代译文

整个夜晚,长空中雪花纷纷飘落,
此时人间正处在最寒冷的时节。
我静静地坐着,远远听到竹子被压折的声响,
天空阴沉,云朵哀愁,寒风更加凛冽。
欣喜你用春雪煮茶尝试雅趣,
却嘲笑那些喝酒喝得耳朵发热的人。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,这一时期政治局势较为复杂,社会存在一定的动荡。具体到这首诗的创作时间难以精准确定,但大致应是在一个寒冷的冬日。诗中展现出诗人在寒冷环境中的生活场景与心境,或许是他与友人相聚时有感而发,通过描绘冬景和友人烹雪的雅事,表达自己对生活的独特感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“天惨云愁”将天和云赋予人的情感,生动地描绘出冬日天空阴沉、压抑的氛围,增强了诗歌的感染力。
    • 对比:将友人“试水烹春雪”的高雅之举与“酒酣长耳热”的世俗饮酒场景进行对比,突出了诗人对高雅情趣的追求和对世俗享乐的不屑。
  • 语言特色:语言直白自然,如“长空一夜飞瑞叶”“静坐遥闻修竹折”等语句,用简洁的语言勾勒出鲜明的画面,给人以直观的感受。
  • 意境营造:诗的前四句通过对飞雪、竹折、天惨云愁、风冽等景象的描写,营造出一种寒冷、孤寂的意境。后两句则在这种苦寒的氛围中,引入友人烹雪的雅事,形成一种反差,进一步凸显出诗人在困境中追求高雅生活的心境,使整首诗的意境更加丰富和深刻。

常见问题

《和向巨源冷语 其一》的作者和朝代是什么?

《和向巨源冷语 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和向巨源冷语 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了冬夜寒天的景象,通过描写飞雪、竹折、天惨云愁、风冽等场景营造出寒冷的氛围。同时,展现了友人试水烹雪的雅事,表达出一种在苦寒环境中享受雅趣、超脱世俗的心境。

《和向巨源冷语 其一》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,这一时期政治局势较为复杂,社会存在一定的动荡。具体到这首诗的创作时间难以精准确定,但大致应是在一个寒冷的冬日。诗中展现出诗人在寒冷环境中的生活场景与心境,或许是他与友人相聚时有感而发,通过描绘冬景和友人烹雪的雅事,表达自己对生活的独特感悟。

《和向巨源冷语 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“天惨云愁”将天和云赋予人的情感,生动地描绘出冬日天空阴沉、压抑的氛围,增强了诗歌的感染力。 对比 :将友人“试水烹春雪”的高雅之举与“酒酣长耳热”的世俗饮酒场景进行对比,突出了诗人对高雅情趣的追求和对世俗享乐的不屑。 语言特色 :语言直白自然,如“长空一夜飞瑞叶”“静坐遥闻修竹折”等语句,用简洁的语言勾勒出鲜明的画面,给人以直观的感受...