题涵碧亭

· 吴芾

几年涵碧亭,吾亦屡来往。
当暑既难逃,斯亭尤可赏。
清照心胆寒,凉侵毛骨爽。
我方困长涂,且此休尘鞅。

简要说明

这首诗围绕涵碧亭展开,诗人回忆自己多次来往于此亭,着重描绘了暑热时节涵碧亭带来的清凉感受,表达了自己在旅途困乏时,在亭中得以休憩、暂脱尘世羁绊的惬意与放松。

逐句注释

  • “几年涵碧亭,吾亦屡来往”:
    • 字词:“几年”,表示时间跨度;“屡”,多次。
    • 句意:涵碧亭存在已有几年了,我也多次到这里来。
  • “当暑既难逃,斯亭尤可赏”:
    • 字词:“当暑”,正值暑热时节;“斯亭”,这座亭子。
    • 句意:正值暑热天气难以逃避,这座亭子尤其值得欣赏。
  • “清照心胆寒,凉侵毛骨爽”:
    • 字词:“清照”,清澈的景象映照;“毛骨”,指人的毛发和骨头,代指全身。
    • 句意:清澈的景象映照得人心生寒意,清凉之气侵袭全身让人感觉神清气爽。
  • “我方困长涂,且此休尘鞅”:
    • 字词:“长涂”,长途;“尘鞅”,尘世的羁绊,鞅本指套在马颈上的皮带。
    • 句意:我正被长途跋涉所困,暂且在这里摆脱尘世的羁绊休息一下。

现代译文

涵碧亭已经存在好几年了,
我也多次到这里来游玩。
正值暑热天气难以躲避,
这座亭子尤其值得观赏。
清澈的景象让人心生寒意,
清凉之气让全身格外舒爽。
我正被长途跋涉弄得疲惫,
暂且在此摆脱俗务来休养。

创作背景

吴芾生活于南宋时期,一生为官。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗中“我方困长涂”可推测,诗人当时可能在宦游或出行途中,正值暑热难耐,偶然来到涵碧亭,被亭中的清凉所吸引,有感而发创作此诗,以表达在奔波旅途中寻得片刻宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:前两句只是平淡叙述自己多次来往涵碧亭,看似平常;而后“当暑既难逃,斯亭尤可赏”则笔锋一转,突出在暑热时节涵碧亭的独特价值,形成先抑后扬的效果。
    • 情景交融:诗中“清照心胆寒,凉侵毛骨爽”通过描写亭中的清凉之景,融入了诗人自身的感受,景中含情,让读者能真切感受到诗人在亭中的惬意。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,以简洁的文字清晰地表达出自己的所见所感,如“我方困长涂,且此休尘鞅”,直接抒发了旅途劳顿后想在此亭中休憩的心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清凉、宁静的意境。通过对涵碧亭在暑热中的清凉之景的描写,以及诗人在亭中暂脱尘俗的感受,让读者仿佛能身临其境,体会到那份远离喧嚣、放松身心的闲适。

常见问题

《题涵碧亭》的作者和朝代是什么?

《题涵碧亭》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《题涵碧亭》主要写了什么?

这首诗围绕涵碧亭展开,诗人回忆自己多次来往于此亭,着重描绘了暑热时节涵碧亭带来的清凉感受,表达了自己在旅途困乏时,在亭中得以休憩、暂脱尘世羁绊的惬意与放松。

《题涵碧亭》的创作背景是什么?

吴芾生活于南宋时期,一生为官。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗中“我方困长涂”可推测,诗人当时可能在宦游或出行途中,正值暑热难耐,偶然来到涵碧亭,被亭中的清凉所吸引,有感而发创作此诗,以表达在奔波旅途中寻得片刻宁静的心境。

《题涵碧亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :前两句只是平淡叙述自己多次来往涵碧亭,看似平常;而后“当暑既难逃,斯亭尤可赏”则笔锋一转,突出在暑热时节涵碧亭的独特价值,形成先抑后扬的效果。 情景交融 :诗中“清照心胆寒,凉侵毛骨爽”通过描写亭中的清凉之景,融入了诗人自身的感受,景中含情,让读者能真切感受到诗人在亭中的惬意。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻...