这首诗围绕对山的喜爱以及对机简堂和尚的情感展开。表达了诗人爱山却因俗事所拘未能识山的遗憾,对机简堂和尚自由往来于景星岩和隐静山的羡慕,最后期盼机简堂和尚不要久留,回来陪伴自己度过残年。
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其五
爱山端有素,拘俗亦可怜。
昨守当涂郡,不识隠静山。
羡师来又去,愧我复何言。
尚期无久住,归送我残年。
昨守当涂郡,不识隠静山。
羡师来又去,愧我复何言。
尚期无久住,归送我残年。
简要说明
逐句注释
- “爱山端有素,拘俗亦可怜”:
- 字词:“端”,确实;“素”,向来,平素;“拘俗”,被世俗事务所拘束;“可怜”,值得怜悯。
- 句意:我确实向来喜爱山水,却被世俗之事所拘束,实在是令人怜悯。
- “昨守当涂郡,不识隠静山”:
- 字词:“昨”,过去;“守”,担任太守;“当涂郡”,地名;“识”,了解,认识。
- 句意:过去我担任当涂郡太守时,竟然不了解隐静山。
- “羡师来又去,愧我复何言”:
- 字词:“羡”,羡慕;“师”,指机简堂和尚;“愧”,惭愧。
- 句意:羡慕机简堂和尚能自由地在景星岩和隐静山之间往来,我感到十分惭愧,也无话可说。
- “尚期无久住,归送我残年”:
- 字词:“尚期”,还期望;“无久住”,不要长久停留;“归”,回来;“残年”,晚年。
- 句意:还期望机简堂和尚不要在那里长久停留,回来陪我度过晚年。
现代译文
我确实向来喜爱山水,
却被世俗之事拘束得可怜。
过去担任当涂郡太守时,
竟然都不了解隐静山。
羡慕和尚能自由来去,
我惭愧得实在无话可言。
还期望你不要久留他处,
回来陪我度过我的晚年。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人在政治与生活中往往面临诸多无奈。此诗是吴芾和陶渊明《读山海经》十三首韵而作,用来送机简堂和尚从景星岩再次前往隐静山居住。具体创作时间虽难以精确,但从诗中可以看出诗人可能已至晚年,被世俗事务缠身,对机简堂和尚能自由出入山林心生羡慕,同时也流露出自己对宁静生活的向往和希望有人陪伴度过残年的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将自己“拘俗”不能识山与机简堂和尚“来又去”的自由形成鲜明对比,突出了诗人被世俗束缚的无奈和对和尚自由状态的羡慕。
- 直抒胸臆:在诗的结尾直接表达了对机简堂和尚的期望,希望他不要久住,回来陪自己度过残年,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“愧我复何言”“尚期无久住”等语句,直白地展现了诗人的愧疚和期盼。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾和期盼的意境。前几句通过叙述自己的经历和对和尚的羡慕,奠定了一种略带惆怅的氛围;结尾处对和尚回来陪伴自己的期盼,又为这种氛围增添了一丝温暖和希望。
常见问题
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其五》的作者和朝代是什么?
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其五》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其五》主要写了什么?
这首诗围绕对山的喜爱以及对机简堂和尚的情感展开。表达了诗人爱山却因俗事所拘未能识山的遗憾,对机简堂和尚自由往来于景星岩和隐静山的羡慕,最后期盼机简堂和尚不要久留,回来陪伴自己度过残年。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其五》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人在政治与生活中往往面临诸多无奈。此诗是吴芾和陶渊明《读山海经》十三首韵而作,用来送机简堂和尚从景星岩再次前往隐静山居住。具体创作时间虽难以精确,但从诗中可以看出诗人可能已至晚年,被世俗事务缠身,对机简堂和尚能自由出入山林心生羡慕,同时也流露出自己对宁静生活的向往和希望有人陪伴度过残年的心情。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将自己“拘俗”不能识山与机简堂和尚“来又去”的自由形成鲜明对比,突出了诗人被世俗束缚的无奈和对和尚自由状态的羡慕。 直抒胸臆 :在诗的结尾直接表达了对机简堂和尚的期望,希望他不要久住,回来陪自己度过残年,情感真挚强烈。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“愧我复何言”“尚期无久住”等...