这首诗是吴芾和陶渊明《读山海经》十三首韵所作,赠送给机简堂禅师。诗中诗人感慨自己年事已高,时日无多,表达了希望能与禅师林间相伴的愿望,然而禅师却如孤云暂出,引起道俗间的一番忙乱。整体流露出一种时光易逝、世事无常之感。
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其四
我年七十五,木末挂残阳。
纵使身未逝,亦岂能久长。
尚冀林间住,与师共末光。
孤云俄暂出,道俗纷苍黄。
纵使身未逝,亦岂能久长。
尚冀林间住,与师共末光。
孤云俄暂出,道俗纷苍黄。
简要说明
逐句注释
- “我年七十五,木末挂残阳”:
- 字词:“木末”,树梢;“残阳”,快落山的太阳。
- 句意:我已经七十五岁了,就像那挂在树梢的快落山的太阳。
- “纵使身未逝,亦岂能久长”:
- 字词:“纵使”,即使;“逝”,去世。
- 句意:即使身体还没有去世,又怎么能存活很长时间呢。
- “尚冀林间住,与师共末光”:
- 字词:“尚冀”,还希望;“末光”,晚年的时光。
- 句意:还希望能在山林间居住,和禅师一起度过晚年的时光。
- “孤云俄暂出,道俗纷苍黄”:
- 字词:“孤云”,这里比喻机简堂禅师;“俄”,不久;“暂出”,暂时出山;“道俗”,僧人和俗人;“苍黄”,忙乱、慌张。
- 句意:禅师像孤云一样不久就暂时出山了,僧人和俗人都为此而忙乱起来。
现代译文
我已经七十五岁高龄,
如同残阳挂在树梢之上。
即使身体还未离世,
又怎会存活很长时光。
还希望能在山林居住,
和禅师共度晚年时光。
禅师像孤云暂出山林,
僧俗众人皆为之忙乱。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,当时吴芾已七十五岁高龄,他可能与机简堂禅师相识已久且情谊深厚,原本期望能和禅师在林间相伴度过晚年。但机简堂禅师却从景星岩暂时出山,准备再住隐静寺,这一变动使得道俗之间忙碌起来,吴芾便写下此诗表达自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“木末挂残阳”将自己年迈的状态比作快落山的太阳,形象生动地展现出诗人对时光流逝、生命将尽的感慨。“孤云俄暂出”把机简堂禅师比作孤云,既体现出禅师如孤云般自在、超脱的形象,又暗示其出山行为的突然性。
- 对比:诗人表达希望与禅师林间相伴的宁静愿望,与禅师出山后道俗的“纷苍黄”形成对比,突出了世事的变化和无常,也从侧面反映出禅师在众人心中的重要地位。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“纵使身未逝,亦岂能久长”,以简洁的语言直接抒发了对生命短暂的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、无奈的意境。前四句通过对自己年迈状态的描述,营造出一种日暮西山、时光不再的氛围;后四句则在禅师出山这一事件的叙述中,增添了世事变化的无常之感,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其四》的作者和朝代是什么?
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其四》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其四》主要写了什么?
这首诗是吴芾和陶渊明《读山海经》十三首韵所作,赠送给机简堂禅师。诗中诗人感慨自己年事已高,时日无多,表达了希望能与禅师林间相伴的愿望,然而禅师却如孤云暂出,引起道俗间的一番忙乱。整体流露出一种时光易逝、世事无常之感。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其四》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,当时吴芾已七十五岁高龄,他可能与机简堂禅师相识已久且情谊深厚,原本期望能和禅师在林间相伴度过晚年。但机简堂禅师却从景星岩暂时出山,准备再住隐静寺,这一变动使得道俗之间忙碌起来,吴芾便写下此诗表达自己复杂的情感。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“木末挂残阳”将自己年迈的状态比作快落山的太阳,形象生动地展现出诗人对时光流逝、生命将尽的感慨。“孤云俄暂出”把机简堂禅师比作孤云,既体现出禅师如孤云般自在、超脱的形象,又暗示其出山行为的突然性。 对比 :诗人表达希望与禅师林间相伴的宁静愿望,与禅师出山后道俗的“纷苍黄”形成对比,突出了世事的变化和无常,也从侧面反映出禅师在众人心中...