这首诗表达了诗人不忘根本、心系田园的情感,以及暮年时知足知止、以退为喜的人生态度,体现出对官场的一种超脱和对田园生活的向往。
和陶命子韵示津调官 其六
我幸此生,不忘本始。
身虽朝廷,心实田里。
所以暮年,知足知止。
以进为忧,以退为喜。
身虽朝廷,心实田里。
所以暮年,知足知止。
以进为忧,以退为喜。
简要说明
逐句注释
- “我幸此生,不忘本始”:
- 字词:“幸”,庆幸;“本始”,根本、初始,这里指自己的本源、初心。
- 句意:我庆幸自己这一生,没有忘记自己的根本和初心。
- “身虽朝廷,心实田里”:
- 字词:“朝廷”,指在朝廷为官;“田里”,指田园。
- 句意:虽然自己身在朝廷为官,但内心其实向往着田园生活。
- “所以暮年,知足知止”:
- 字词:“暮年”,晚年;“知足知止”,知道满足,适可而止。
- 句意:所以到了晚年,我懂得了满足,能够适可而止。
- “以进为忧,以退为喜”:
- 字词:“进”,指在官场中进取、升迁;“退”,指隐退、回归田园。
- 句意:把在官场中的进取当作忧愁之事,把隐退当作值得高兴的事。
现代译文
我庆幸自己这一生,
始终没有忘记自己的根本和初心。
虽然人在朝廷为官,
可内心却一直向往着田园生活。
所以到了晚年,
我懂得知足,适可而止。
把在官场中的升迁看作忧愁,
把回归田园当作值得欣喜之事。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,官场局势复杂。诗人一生历经官场沉浮,在暮年时回顾自己的为官生涯,对官场的尔虞我诈等现象有了深刻认识。他可能在经历了一些波折后,更加向往那种田园生活的宁静与质朴,于是写下这首诗来表达自己内心的情感和人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗直白地表达了诗人的情感和态度,如“以进为忧,以退为喜”直接表明了自己对官场进退的看法,情感真挚且强烈。
- 对比:“身虽朝廷,心实田里”将身处的官场和内心向往的田园进行对比,突出了诗人内心对田园生活的渴望;“以进为忧,以退为喜”则把官场的进取和隐退带来的不同感受进行对比,强化了自己对隐退的期待。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,用质朴的语言传递出深刻的人生感悟。
- 意境营造:诗中没有刻意营造具体的画面意境,但通过诗人对自身情感和态度的表达,能让读者感受到一种超脱官场、回归自然的悠然意境,仿佛能看到诗人在田园中怡然自得的身影,给人以宁静、淡泊之感。
常见问题
《和陶命子韵示津调官 其六》的作者和朝代是什么?
《和陶命子韵示津调官 其六》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和陶命子韵示津调官 其六》主要写了什么?
这首诗表达了诗人不忘根本、心系田园的情感,以及暮年时知足知止、以退为喜的人生态度,体现出对官场的一种超脱和对田园生活的向往。
《和陶命子韵示津调官 其六》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,官场局势复杂。诗人一生历经官场沉浮,在暮年时回顾自己的为官生涯,对官场的尔虞我诈等现象有了深刻认识。他可能在经历了一些波折后,更加向往那种田园生活的宁静与质朴,于是写下这首诗来表达自己内心的情感和人生态度。
《和陶命子韵示津调官 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直白地表达了诗人的情感和态度,如“以进为忧,以退为喜”直接表明了自己对官场进退的看法,情感真挚且强烈。 对比 :“身虽朝廷,心实田里”将身处的官场和内心向往的田园进行对比,突出了诗人内心对田园生活的渴望;“以进为忧,以退为喜”则把官场的进取和隐退带来的不同感受进行对比,强化了自己对隐退的期待。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易...