这首诗表达了诗人对熊退斋的期许与赞赏,强调了坚守道义、看淡名利的品质。通过对比朱门的热闹和山路的冷清,展现了两种不同的人生选择,鼓励熊退斋坚守内心的高尚追求。
寄进士熊退斋 其二
殉义若殉财,避名如避箭。
况当喜惧交,肯与宠辱战。
百年元亮心,一日宣明面。
朱门辙迹多,山路微如线。
况当喜惧交,肯与宠辱战。
百年元亮心,一日宣明面。
朱门辙迹多,山路微如线。
简要说明
逐句注释
- “殉义若殉财,避名如避箭”:
- 字词:“殉”,为了某种目的而舍弃生命或利益;“若”,如同;“避”,躲避。
- 句意:为了正义舍弃一切要像追逐财富那样坚决,躲避名声要像躲避箭矢一样急切。
- “况当喜惧交,肯与宠辱战”:
- 字词:“喜惧交”,喜悦和恐惧交织;“肯”,岂肯;“宠辱战”,在荣耀和屈辱之间徘徊争斗。
- 句意:何况当喜悦和恐惧交织的时候,又怎会陷入荣耀与屈辱的争斗之中呢。
- “百年元亮心,一日宣明面”:
- 字词:“元亮”,指陶渊明,字元亮,他是东晋著名的田园诗人,以淡泊名利、坚守自我著称;“宣明面”,可能是指像宣明那样光明磊落的品行(“宣明”具体所指需结合更多背景资料,但此处可理解为光明、磊落之意)。
- 句意:要有像陶渊明那样一生坚守的心志,也要有光明磊落的品行。
- “朱门辙迹多,山路微如线”:
- 字词:“朱门”,指富贵人家,古代王侯贵族的住宅大门漆成红色以示尊贵,后常用来代指豪门;“辙迹”,车轮辗过的痕迹,这里表示人来人往很热闹;“微如线”,形容山路细小得像线一样。
- 句意:富贵人家门前车来车往,痕迹众多,而山间的小路却细小得像线一样,少有人走。
现代译文
为正义舍弃一切要像追逐财富般坚决,
躲避名声应如躲避箭矢般急切。
何况在喜悦和恐惧交织之时,
怎会陷入荣耀与屈辱的争斗中。
要有像陶渊明一生坚守的心志,
也要有光明磊落的品行。
富贵人家门前车来车往热闹非凡,
山间的小路却细小得像线少有人走。
创作背景
李谨思生活的时代背景下,社会可能存在追名逐利的风气。这首诗是他寄给进士熊退斋的,具体创作时间难以确定,但大致能推测是他看到社会现状,希望鼓励熊退斋坚守道义,不被世俗的名利所诱惑,因此写下此诗表达自己的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,如“殉义若殉财,避名如避箭”将为义与逐财、避名与避箭进行对比,突出了对正义和淡泊名利的强调;“朱门辙迹多,山路微如线”把朱门的热闹和山路的冷清作对比,形象地展现了两种不同的人生道路和选择。
- 用典:“百年元亮心”引用了陶渊明的典故,陶渊明是中国古代文人淡泊名利、坚守自我的典型代表,通过此典,诗人表达了对熊退斋坚守高尚品格的期望。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却表意深刻,以朴素的语言传达出了深刻的人生哲理和价值观,使读者能够清晰地理解诗人的意图。
- 意境营造:通过描绘朱门和山路的不同景象,营造出一种对比鲜明的意境。朱门的热闹象征着世俗的名利场,而山路的冷清则代表着远离喧嚣、坚守自我的宁静境界,这种意境的营造,进一步强化了诗歌所表达的主题,即鼓励人们坚守道义,看淡名利。
常见问题
《寄进士熊退斋 其二》的作者和朝代是什么?
《寄进士熊退斋 其二》的作者是李谨思,页面按元作品展示。
《寄进士熊退斋 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对熊退斋的期许与赞赏,强调了坚守道义、看淡名利的品质。通过对比朱门的热闹和山路的冷清,展现了两种不同的人生选择,鼓励熊退斋坚守内心的高尚追求。
《寄进士熊退斋 其二》的创作背景是什么?
李谨思生活的时代背景下,社会可能存在追名逐利的风气。这首诗是他寄给进士熊退斋的,具体创作时间难以确定,但大致能推测是他看到社会现状,希望鼓励熊退斋坚守道义,不被世俗的名利所诱惑,因此写下此诗表达自己的期望。
《寄进士熊退斋 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,如“殉义若殉财,避名如避箭”将为义与逐财、避名与避箭进行对比,突出了对正义和淡泊名利的强调;“朱门辙迹多,山路微如线”把朱门的热闹和山路的冷清作对比,形象地展现了两种不同的人生道路和选择。 用典 :“百年元亮心”引用了陶渊明的典故,陶渊明是中国古代文人淡泊名利、坚守自我的典型代表,通过此典,诗人表达了对熊退斋坚...