竞渡櫂歌 其八

· 黄公绍

建云斿,建云斿,土风到处总相犹。
朝了霍山朝岳帝,十分打扮是杭州。

简要说明

这首诗以竞渡櫂歌为主题,描述了各地风俗的相似性,重点突出杭州祭祀神灵时的隆重与讲究,展现了当时的民间祭祀风俗和地域特色。

逐句注释

  • “建云斿,建云斿”:
    • 字词:“云斿”,指绘有云纹图案的旗帜。
    • 句意:竖起绘有云纹图案的旗帜,反复强调这一动作,渲染热闹隆重的氛围。
  • “土风到处总相犹”:
    • 字词:“土风”,地方风俗;“相犹”,相似。
    • 句意:各地的风俗大体上都是相似的。
  • “朝了霍山朝岳帝”:
    • 字词:“朝”,朝拜;“霍山”,山名;“岳帝”,指五岳之神。
    • 句意:先去朝拜霍山的神灵,然后又去朝拜岳帝。
  • “十分打扮是杭州”:
    • 字词:“十分打扮”,表示非常讲究、精心装扮。
    • 句意:杭州在祭祀活动中的装扮最为精心、隆重。

现代译文

竖起那绘有云纹的旗帜啊,竖起那绘有云纹的旗帜。
各地的风俗啊,处处都很相似。
先去朝拜霍山的神灵,再去拜谒岳帝。
要说祭祀时精心装扮,那还得是杭州最讲究。

创作背景

黄公绍生活于宋末元初时期。当时民间有竞渡等祭祀活动的风俗。在这些活动中,人们会进行各种仪式,朝拜神灵等。这首诗具体创作时间不详,但应是作者在观察各地祭祀风俗后,有感于杭州祭祀仪式的独特与隆重而创作,反映了当时民间丰富多彩的民俗文化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复:开头“建云斿,建云斿”运用反复的手法,强调了祭祀活动中竖起旗帜这一动作,营造出热闹、庄重的氛围,引起读者的注意。
    • 对比:“土风到处总相犹”说明各地风俗大体相同,而“十分打扮是杭州”则将杭州与其他地方进行对比,突出杭州在祭祀活动中装扮的精心和隆重,使杭州的独特之处更加鲜明。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有浓郁的民间歌谣风格,符合櫂歌这种民间文学形式的特点,易于传唱和记忆。
  • 意境营造:通过对祭祀活动中竖旗、朝拜等场景的描写,营造出一种热闹、庄重且充满仪式感的民俗活动意境,让读者能够感受到当时民间祭祀文化的氛围和魅力。

常见问题

《竞渡櫂歌 其八》的作者和朝代是什么?

《竞渡櫂歌 其八》的作者是黄公绍,页面按元作品展示。

《竞渡櫂歌 其八》主要写了什么?

这首诗以竞渡櫂歌为主题,描述了各地风俗的相似性,重点突出杭州祭祀神灵时的隆重与讲究,展现了当时的民间祭祀风俗和地域特色。

《竞渡櫂歌 其八》的创作背景是什么?

黄公绍生活于宋末元初时期。当时民间有竞渡等祭祀活动的风俗。在这些活动中,人们会进行各种仪式,朝拜神灵等。这首诗具体创作时间不详,但应是作者在观察各地祭祀风俗后,有感于杭州祭祀仪式的独特与隆重而创作,反映了当时民间丰富多彩的民俗文化。

《竞渡櫂歌 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复 :开头“建云斿,建云斿”运用反复的手法,强调了祭祀活动中竖起旗帜这一动作,营造出热闹、庄重的氛围,引起读者的注意。 对比 :“土风到处总相犹”说明各地风俗大体相同,而“十分打扮是杭州”则将杭州与其他地方进行对比,突出杭州在祭祀活动中装扮的精心和隆重,使杭州的独特之处更加鲜明。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓郁的民间歌谣风格,符合櫂歌这种...