竞渡櫂歌 其四

· 黄公绍

驾灵鼍,驾灵鼍,几年翠舞与珠歌。
看到日斜犹未足,涌金门外涌金波。

简要说明

这首诗描绘了竞渡活动的热闹场景,展现出人们对竞渡的热情和投入。诗中描述了竞渡者驾着如灵鼍般的船,多年来载歌载舞参与活动,一直到太阳西斜仍兴致未减,最后以涌金门外波光粼粼的景象收尾,传达出热闹欢快的氛围。

逐句注释

  • “驾灵鼍,驾灵鼍”:
    • 字词:“鼍”,即扬子鳄,这里“灵鼍”代指竞渡的船,古人常将船的形象与龙、鼍等神异动物联系起来,增添神秘和威武之感。
    • 句意:呼喊着驾着像灵鼍一样的船。
  • “几年翠舞与珠歌”:
    • 字词:“翠舞”,指穿着翠色服饰的人翩翩起舞;“珠歌”,佩戴着珠宝的人放声高歌,这里形容竞渡活动中热闹欢快的歌舞表演场景。
    • 句意:多年来都有这样热闹的歌舞相伴着竞渡活动。
  • “看到日斜犹未足”:
    • 字词:“日斜”,太阳西斜,指时间已到傍晚;“未足”,还不满足,意犹未尽。
    • 句意:一直看到太阳西斜,人们的兴致还没有得到满足。
  • “涌金门外涌金波”:
    • 字词:“涌金门”,是古代城门名,多为繁华热闹之地;“金波”,指在夕阳照耀下波光粼粼的水面,呈现出金色的光芒。
    • 句意:涌金门外的水面上涌起金色的波浪。

现代译文

呼喊着驾起像灵鼍一样的船,
多年来都有翠衣舞者和珠饰歌者相伴。
一直看到太阳西斜人们还意犹未尽,
涌金门外的水面上涌起金色的波浪。

创作背景

黄公绍是宋末元初的词人。在古代,竞渡是一项重要的民俗活动,通常与纪念屈原等节日相关,具有深厚的文化底蕴和广泛的群众基础。这首诗具体创作时间不详,但应是黄公绍在观看竞渡活动后有感而发所作。当时的竞渡活动热闹非凡,人们参与度高,诗中描绘的场景正是这种热闹氛围的真实写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复咏叹:“驾灵鼍,驾灵鼍”采用反复的手法,增强了诗歌的节奏感和韵律感,同时也营造出一种热烈、激昂的氛围,仿佛让人听到了竞渡时的呼喊声。
    • 侧面烘托:“看到日斜犹未足”通过描写人们观看竞渡直到太阳西斜仍兴致不减,从侧面烘托出竞渡活动的精彩和吸引人,展现出人们对这一活动的喜爱和投入。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,具有浓郁的民间气息。如“翠舞与珠歌”“涌金波”等表述,生动形象地描绘出活动的热闹场景和美丽的自然景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、热烈的意境。诗的前半部分通过描写竞渡时的呼喊和歌舞,展现出活动的热闹;后半部分以“看到日斜犹未足”体现出人们的热情,最后“涌金门外涌金波”描绘出一幅夕阳映照下波光粼粼的画面,给人以美好而难忘的印象,将热闹的活动与美丽的自然景色融为一体。

常见问题

《竞渡櫂歌 其四》的作者和朝代是什么?

《竞渡櫂歌 其四》的作者是黄公绍,页面按元作品展示。

《竞渡櫂歌 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了竞渡活动的热闹场景,展现出人们对竞渡的热情和投入。诗中描述了竞渡者驾着如灵鼍般的船,多年来载歌载舞参与活动,一直到太阳西斜仍兴致未减,最后以涌金门外波光粼粼的景象收尾,传达出热闹欢快的氛围。

《竞渡櫂歌 其四》的创作背景是什么?

黄公绍是宋末元初的词人。在古代,竞渡是一项重要的民俗活动,通常与纪念屈原等节日相关,具有深厚的文化底蕴和广泛的群众基础。这首诗具体创作时间不详,但应是黄公绍在观看竞渡活动后有感而发所作。当时的竞渡活动热闹非凡,人们参与度高,诗中描绘的场景正是这种热闹氛围的真实写照。

《竞渡櫂歌 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复咏叹 :“驾灵鼍,驾灵鼍”采用反复的手法,增强了诗歌的节奏感和韵律感,同时也营造出一种热烈、激昂的氛围,仿佛让人听到了竞渡时的呼喊声。 侧面烘托 :“看到日斜犹未足”通过描写人们观看竞渡直到太阳西斜仍兴致不减,从侧面烘托出竞渡活动的精彩和吸引人,展现出人们对这一活动的喜爱和投入。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,具有浓郁的民间气息。如“...