这首诗描绘了竞渡时的热闹场景,通过对划船动作、水面景色以及船只的描写,展现出竞渡的激烈氛围,表达了诗人对这一热闹场面的欣赏之情。
竞渡櫂歌 其二
鬬轻桡,鬬轻桡,雪中花卷棹声摇。
天与玻璃三万顷,尽教看得几吴舠。
天与玻璃三万顷,尽教看得几吴舠。
简要说明
逐句注释
- “鬬轻桡,鬬轻桡”:
- 字词:“鬬”,通“斗”,竞争、竞赛;“轻桡”,轻便的船桨,这里代指划船的人。
- 句意:划船的人在竞赛,奋力划动着船桨。
- “雪中花卷棹声摇”:
- 字词:“雪中花”,形容划船时船桨划动溅起的白色水花,像雪一样;“卷”,同“卷”;“棹声”,划船的声音。
- 句意:船桨划动溅起像雪一样的水花,伴随着划船的声音摇晃。
- “天与玻璃三万顷”:
- 字词:“玻璃”,形容水面平静、光洁如玻璃;“三万顷”,形容水面广阔。
- 句意:上天赐予了这三万顷如玻璃般平静光洁的水面。
- “尽教看得几吴舠”:
- 字词:“尽教”,让、任凭;“吴舠”,吴地的小船,这里指参加竞渡的船只。
- 句意:任凭人们看那众多参加竞渡的船只。
现代译文
划船的人在竞赛,奋力划动着船桨,
船桨划动溅起像雪一样的水花,伴随着划船声摇晃。
上天赐予了这三万顷如玻璃般平静光洁的水面,
任凭人们看那众多参加竞渡的船只。
创作背景
黄公绍生活于宋末元初。这首诗具体创作时间不详,但结合诗题《竞渡櫂歌》可知,它是描写端午竞渡这一传统民俗活动的作品。在当时,竞渡是民间一项盛大且热闹的活动,诗人可能是在现场观看了竞渡后有感而发,写下此诗来记录这热闹的场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复:“鬬轻桡,鬬轻桡”运用反复的手法,强调了划船者竞争的激烈,营造出一种紧张、热烈的氛围。
- 比喻:“雪中花”将划船溅起的水花比作雪,形象地描绘出了水花的洁白和飞溅的状态;“天与玻璃三万顷”把平静的水面比作玻璃,生动地写出了水面的光洁和平静。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,具有浓郁的生活气息。如“鬬轻桡”“雪中花”等表述,直白地展现出竞渡的场景,让读者能够轻松感受到其中的热闹。
- 意境营造:诗的前两句通过对划船动作和水花的描写,营造出一种热烈、动感的氛围;后两句描绘出广阔平静的水面以及众多竞渡的船只,使画面更加开阔,动静结合,将竞渡的热闹场景完整地呈现在读者眼前,给人以身临其境之感。
常见问题
《竞渡櫂歌 其二》的作者和朝代是什么?
《竞渡櫂歌 其二》的作者是黄公绍,页面按元作品展示。
《竞渡櫂歌 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了竞渡时的热闹场景,通过对划船动作、水面景色以及船只的描写,展现出竞渡的激烈氛围,表达了诗人对这一热闹场面的欣赏之情。
《竞渡櫂歌 其二》的创作背景是什么?
黄公绍生活于宋末元初。这首诗具体创作时间不详,但结合诗题《竞渡櫂歌》可知,它是描写端午竞渡这一传统民俗活动的作品。在当时,竞渡是民间一项盛大且热闹的活动,诗人可能是在现场观看了竞渡后有感而发,写下此诗来记录这热闹的场景。
《竞渡櫂歌 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复 :“鬬轻桡,鬬轻桡”运用反复的手法,强调了划船者竞争的激烈,营造出一种紧张、热烈的氛围。 比喻 :“雪中花”将划船溅起的水花比作雪,形象地描绘出了水花的洁白和飞溅的状态;“天与玻璃三万顷”把平静的水面比作玻璃,生动地写出了水面的光洁和平静。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,具有浓郁的生活气息。如“鬬轻桡”“雪中花”等表述,直白地展现出...