此诗围绕宝林寺展开,描述了宝林寺与上刹的关联、寺内的遗迹以及寺僧传承等情况,最后表达了宝林寺顺应民愿、泽被万民的情感,展现出宝林寺在当地民众心中的重要地位和深远影响。
宝林寺二首 其二
宝林连上刹,独觉佛中尊。
石室真身隐,苔碑胜迹存。
空门留法嗣,俗舍有闻孙。
晴雨从民欲,枌榆万古恩。
石室真身隐,苔碑胜迹存。
空门留法嗣,俗舍有闻孙。
晴雨从民欲,枌榆万古恩。
简要说明
逐句注释
- “宝林连上刹,独觉佛中尊”:
- 字词:“宝林”,指宝林寺;“上刹”,指著名的佛寺;“独觉”,佛教术语,指独自悟道的圣者。
- 句意:宝林寺与著名的佛寺相连,独自悟道的圣者是佛中的尊者。
- “石室真身隐,苔碑胜迹存”:
- 字词:“石室”,石头建成的屋子;“真身”,佛的身体或高僧的肉身;“苔碑”,长满青苔的石碑。
- 句意:石头屋子中隐藏着佛的真身,长满青苔的石碑留存着往昔的胜迹。
- “空门留法嗣,俗舍有闻孙”:
- 字词:“空门”,指佛教,因佛教认为世界一切皆空;“法嗣”,佛教中师父传给徒弟的佛法继承人;“俗舍”,世俗人家;“闻孙”,指有贤德之名的孙子辈。
- 句意:佛教留下了佛法的继承人,世俗人家也有贤德之名的子孙。
- “晴雨从民欲,枌榆万古恩”:
- 字词:“晴雨从民欲”,指寺庙有能让天气顺应民众意愿的能力;“枌榆”,原指汉高祖故乡的社树,后泛指故乡,这里可理解为当地。
- 句意:宝林寺能让晴雨顺应民众的意愿,给当地带来万古的恩泽。
现代译文
宝林寺与著名佛寺相连通,
独自悟道的圣者是佛中尊荣。
石头屋子藏着佛的真身,
青苔石碑留存往昔的胜景。
佛门留下了佛法的传人,
俗家也有贤德的子孙。
晴雨变化都能顺应民愿,
给故乡带来万古的恩情。
创作背景
宋日隆为宋代人,具体创作此诗的时间难以确切知晓。但从诗的内容来看,当时宝林寺应是一座较为知名且有一定历史底蕴的寺庙。宋代佛教发展较为兴盛,寺庙在社会生活中扮演着重要角色,可能宝林寺在当地不仅是宗教场所,还在一定程度上影响着民众的生活,诗人游览宝林寺后有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“石室真身隐,苔碑胜迹存”是实写,描绘了宝林寺内的真实景象;“晴雨从民欲”则带有一定的虚写成分,赋予了宝林寺神奇的能力,虚实结合,既展现了寺庙的现实风貌,又增添了神秘色彩。
- 对比衬托:“空门留法嗣,俗舍有闻孙”将佛门和俗家进行对比,衬托出佛教文化与世俗文化并行不悖,且相互影响的特点。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,使用了“宝林”“上刹”“空门”“法嗣”等佛教相关术语,体现出诗歌的宗教文化氛围,同时用词精准,如“隐”“存”等字生动地描绘出真身和胜迹的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有神秘色彩的意境。通过对宝林寺的建筑、遗迹、传承以及其对民众影响的描写,让读者感受到宝林寺的历史厚重感和在当地民众心中的神圣地位,表达出诗人对宝林寺的崇敬与赞美之情。
常见问题
《宝林寺二首 其二》的作者和朝代是什么?
《宝林寺二首 其二》的作者是宋日隆,页面按宋作品展示。
《宝林寺二首 其二》主要写了什么?
此诗围绕宝林寺展开,描述了宝林寺与上刹的关联、寺内的遗迹以及寺僧传承等情况,最后表达了宝林寺顺应民愿、泽被万民的情感,展现出宝林寺在当地民众心中的重要地位和深远影响。
《宝林寺二首 其二》的创作背景是什么?
宋日隆为宋代人,具体创作此诗的时间难以确切知晓。但从诗的内容来看,当时宝林寺应是一座较为知名且有一定历史底蕴的寺庙。宋代佛教发展较为兴盛,寺庙在社会生活中扮演着重要角色,可能宝林寺在当地不仅是宗教场所,还在一定程度上影响着民众的生活,诗人游览宝林寺后有感而发创作此诗。
《宝林寺二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“石室真身隐,苔碑胜迹存”是实写,描绘了宝林寺内的真实景象;“晴雨从民欲”则带有一定的虚写成分,赋予了宝林寺神奇的能力,虚实结合,既展现了寺庙的现实风貌,又增添了神秘色彩。 对比衬托 :“空门留法嗣,俗舍有闻孙”将佛门和俗家进行对比,衬托出佛教文化与世俗文化并行不悖,且相互影响的特点。 语言特色 :语言较为古朴典雅,使用了“宝林”“...