永别 其七

· 贾云华

魂归冥漠魄归泉,却恨青娥误少年。
三尺孤坟何处是,每逢寒食一潸然。

简要说明

这首诗表达了深深的诀别之痛与无尽的哀思。诗人感慨红颜薄命,为逝去之人的命运感到惋惜,通过寻觅孤坟无果以及寒食节的潸然泪下,抒发了对逝者的深切怀念之情。

逐句注释

  • “魂归冥漠魄归泉”:
    • 字词:“冥漠”,指阴间、幽远之处;“泉”,黄泉,也指阴间。
    • 句意:魂魄都归到了那幽远的阴间。
  • “却恨青娥误少年”:
    • 字词:“青娥”,本指女子美丽的眉毛,这里代指年轻女子;“误”,耽误、害了。
    • 句意:只可恨这年轻女子的命运害了自己这美好的青春年少时光。
  • “三尺孤坟何处是”:
    • 字词:“三尺孤坟”,形容孤坟矮小,代表逝者的安息之地;“何处是”,表示不知在哪里。
    • 句意:那矮小的孤坟究竟在哪里呢。
  • “每逢寒食一潸然”:
    • 字词:“寒食”,寒食节,在清明前一二日,有祭祀、禁火等习俗;“潸然”,流泪的样子。
    • 句意:每到寒食节的时候就忍不住伤心流泪。

现代译文

魂魄都已归往那幽远的阴间,
只可恨这红颜薄命耽误了青春华年。
那矮小的孤坟究竟在哪个地方,
每到寒食节来临就不禁泪湿眼眶。

创作背景

贾云华具体的生平事迹可能并不广为人知,但从这首诗来看,应是她经历了身边年轻女子的离世,且对其有着深厚的情感。在寒食节这个特殊的日子,祭祀与思念的氛围浓厚,诗人触景生情,回忆起逝者,内心的悲痛难以抑制,从而创作了这首诗来抒发自己的哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“魂归冥漠魄归泉”直接点明逝者已去的事实,“却恨青娥误少年”直白地表达出对逝者命运的惋惜与怨恨,情感浓烈且直接。
    • 借景抒情:以寒食节为背景,“每逢寒食一潸然”,借助寒食节祭祀的传统习俗和哀伤氛围,抒发自己对逝者的思念之情,使情感更具感染力。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深切地表达出诗人内心的悲痛。“三尺孤坟”“每逢寒食”等表述,质朴而真切,让读者能深刻感受到诗人的哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境。冥漠的阴间、不知何处的孤坟以及寒食节的哀伤氛围,共同构成了一个充满悲戚的画面,将诗人对逝者的怀念与悲痛之情融入其中,使读者产生强烈的共鸣。

常见问题

《永别 其七》的作者和朝代是什么?

《永别 其七》的作者是贾云华,页面按宋作品展示。

《永别 其七》主要写了什么?

这首诗表达了深深的诀别之痛与无尽的哀思。诗人感慨红颜薄命,为逝去之人的命运感到惋惜,通过寻觅孤坟无果以及寒食节的潸然泪下,抒发了对逝者的深切怀念之情。

《永别 其七》的创作背景是什么?

贾云华具体的生平事迹可能并不广为人知,但从这首诗来看,应是她经历了身边年轻女子的离世,且对其有着深厚的情感。在寒食节这个特殊的日子,祭祀与思念的氛围浓厚,诗人触景生情,回忆起逝者,内心的悲痛难以抑制,从而创作了这首诗来抒发自己的哀思。

《永别 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“魂归冥漠魄归泉”直接点明逝者已去的事实,“却恨青娥误少年”直白地表达出对逝者命运的惋惜与怨恨,情感浓烈且直接。 借景抒情 :以寒食节为背景,“每逢寒食一潸然”,借助寒食节祭祀的传统习俗和哀伤氛围,抒发自己对逝者的思念之情,使情感更具感染力。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深切地表达出诗人内心的悲痛。“三尺孤坟...