永别 其三

· 贾云华

物换星移几度秋,鸟啼花落水空流。
人间何事堪惆怅,贵贱同归土一丘。

简要说明

此诗以深沉的笔触,通过对时光流转、自然景象的描绘,抒发了对世间人事的感慨,表达了一种看淡贵贱、生死的豁达与惆怅交织的情感,揭示了无论贵贱最终都归于尘土的人生哲理。

逐句注释

  • “物换星移几度秋,鸟啼花落水空流”:
    • 字词:“物换星移”,景物改变了,星辰的位置也移动了,比喻时间的变化;“几度”,几回,几次;“空流”,白白地流淌,含有时光流逝、徒劳无功之意。
    • 句意:随着时间的推移,不知已经过了多少个秋天,鸟儿啼叫,花儿飘落,河水白白地流淌。
  • “人间何事堪惆怅,贵贱同归土一丘”:
    • 字词:“堪”,值得;“惆怅”,伤感,失意;“贵贱”,指身份地位的高低;“同归土一丘”,都最终化为一抔黄土。
    • 句意:人世间有什么事情值得让人如此伤感呢?无论身份高贵还是低贱,最终都要回归到黄土之下。

现代译文

时光流转,不知已过了多少个秋天,
鸟儿啼叫,花儿凋零,河水徒劳地流淌。
人世间究竟什么事情值得如此惆怅,
无论高贵与低贱,最终都化作一抔黄土。

创作背景

贾云华是宋代诗人,她的这首《永别 其三》创作于她生命即将结束之时。贾云华与魏鹏有一段凄美的爱情故事,她因种种原因与魏鹏分离,加上自身身体状况不佳,在临终之际写下了这组《永别》诗。此诗体现了她在生命尽头对人生的深刻思考和感悟,饱含着她对世事无常的感慨和对生死的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“物换星移几度秋,鸟啼花落水空流”,通过描绘自然景象的变化,如季节更替、鸟啼花落、水流不息,抒发了时光易逝、生命短暂的感慨,为后面的抒情做铺垫。
    • 对比衬托:后两句“人间何事堪惆怅,贵贱同归土一丘”,将人间的贵贱进行对比,强调无论身份高低,最终结局都是一样的,以此衬托出人生的虚无和世事的无常,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理和真挚的情感。用简洁的文字表达出对人生的思考,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、豁达的意境。前两句的自然景象描写营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,而后两句的哲理思考又展现出一种超脱尘世的豁达。这种意境的营造使读者能够深刻感受到诗人在生命尽头对人生的深刻洞察和无奈感慨。

常见问题

《永别 其三》的作者和朝代是什么?

《永别 其三》的作者是贾云华,页面按宋作品展示。

《永别 其三》主要写了什么?

此诗以深沉的笔触,通过对时光流转、自然景象的描绘,抒发了对世间人事的感慨,表达了一种看淡贵贱、生死的豁达与惆怅交织的情感,揭示了无论贵贱最终都归于尘土的人生哲理。

《永别 其三》的创作背景是什么?

贾云华是宋代诗人,她的这首《永别 其三》创作于她生命即将结束之时。贾云华与魏鹏有一段凄美的爱情故事,她因种种原因与魏鹏分离,加上自身身体状况不佳,在临终之际写下了这组《永别》诗。此诗体现了她在生命尽头对人生的深刻思考和感悟,饱含着她对世事无常的感慨和对生死的超脱。

《永别 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“物换星移几度秋,鸟啼花落水空流”,通过描绘自然景象的变化,如季节更替、鸟啼花落、水流不息,抒发了时光易逝、生命短暂的感慨,为后面的抒情做铺垫。 对比衬托 :后两句“人间何事堪惆怅,贵贱同归土一丘”,将人间的贵贱进行对比,强调无论身份高低,最终结局都是一样的,以此衬托出人生的虚无和世事的无常,深化了诗歌的主题。 语言特色...