至日拜赐

· 陈杰

千官万岁讲朝仪,黄伞高张簇仗齐。
清晓山窗频扣首,虬须隆准伴宸奎。

简要说明

这首诗描绘了冬至日朝廷举行朝仪的盛大场景,诗人虽身处山窗,但想象自己与皇帝一同参与朝会,通过拜赐的情景,表达了对朝廷的尊崇与敬畏之情。

逐句注释

  • “千官万岁讲朝仪,黄伞高张簇仗齐”:
    • 字词:“千官”,众多官员;“讲朝仪”,举行朝廷的礼仪;“黄伞”,黄色的伞盖,为帝王所用的仪仗;“簇仗”,排列整齐的仪仗。
    • 句意:众多官员高呼万岁,举行朝廷的礼仪,黄色的伞盖高高张开,排列整齐的仪仗簇拥着。
  • “清晓山窗频扣首,虬须隆准伴宸奎”:
    • 字词:“清晓”,清晨;“虬须隆准”,虬髯和高鼻梁,常用来形容帝王的相貌,这里指皇帝;“宸奎”,帝王的墨迹或手书。
    • 句意:清晨在山窗下频繁地叩首,仿佛自己陪伴在皇帝身边,看着皇帝的手书。

现代译文

众多官员高呼万岁举行朝廷礼仪,
黄色伞盖高高张开仪仗排列整齐。
清晨在山窗下我频繁地叩首礼拜,
仿佛陪伴着皇帝看着他的手书。

创作背景

陈杰生活在南宋末年,至日即冬至日,在古代是重要的节日,朝廷会举行盛大的朝仪。诗人可能因某些原因未能亲身参与朝廷的朝会,只能在山窗下遥想朝会的场景,通过拜赐来表达自己对朝廷的忠诚和对皇帝的敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘了朝廷朝仪的盛大场景,是虚写,展现出一种宏大的气势;后两句写诗人在山窗下叩首,是实写,将诗人的具体行为与想象中的朝廷场景相结合,虚实相生。
    • 借景抒情:虽然诗中没有明显的写景之词,但通过描绘朝仪的场景和诗人的行为,抒发了诗人对朝廷的尊崇与敬畏之情。
  • 语言特色:语言庄重典雅,如“千官万岁”“黄伞高张”等词汇,营造出一种庄严的氛围,符合朝廷礼仪的主题。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的意境,让读者感受到朝廷朝仪的威严和诗人对朝廷的虔诚。诗人虽未亲临朝会,但通过想象和自身的行为,仿佛将读者带入了那个盛大的场景之中。

常见问题

《至日拜赐》的作者和朝代是什么?

《至日拜赐》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《至日拜赐》主要写了什么?

这首诗描绘了冬至日朝廷举行朝仪的盛大场景,诗人虽身处山窗,但想象自己与皇帝一同参与朝会,通过拜赐的情景,表达了对朝廷的尊崇与敬畏之情。

《至日拜赐》的创作背景是什么?

陈杰生活在南宋末年,至日即冬至日,在古代是重要的节日,朝廷会举行盛大的朝仪。诗人可能因某些原因未能亲身参与朝廷的朝会,只能在山窗下遥想朝会的场景,通过拜赐来表达自己对朝廷的忠诚和对皇帝的敬意。

《至日拜赐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘了朝廷朝仪的盛大场景,是虚写,展现出一种宏大的气势;后两句写诗人在山窗下叩首,是实写,将诗人的具体行为与想象中的朝廷场景相结合,虚实相生。 借景抒情 :虽然诗中没有明显的写景之词,但通过描绘朝仪的场景和诗人的行为,抒发了诗人对朝廷的尊崇与敬畏之情。 语言特色 :语言庄重典雅,如“千官万岁”“黄伞高张”等词汇,营造出一种庄严...