东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其三

· 陈杰

百花洲前万柳堤,一川红绿醉春时。
楼台忽断见西爽,鶑燕正深闻子规。

简要说明

这首诗描绘了东湖周边春天的景色,展现了百花盛开、柳色葱茏的艳丽春光。诗人漫步途中,既有楼台山景的变化之美,又有莺燕啼鸣与子规叫声的听觉感受,表达了诗人对春日东湖景色的喜爱之情。

逐句注释

  • “百花洲前万柳堤”:
    • 字词:“百花洲”,地名,是百花聚集的洲渚;“万柳堤”,种有很多柳树的堤岸。
    • 句意:在百花洲的前面是种满了柳树的堤岸。
  • “一川红绿醉春时”:
    • 字词:“一川”,一片平川、满川,这里指东湖周边;“红绿”,代指红花与绿叶。
    • 句意:东湖周边红花绿叶相互映衬,在春天里美得让人陶醉。
  • “楼台忽断见西爽”:
    • 字词:“楼台”,指湖边的楼阁亭台;“西爽”,可能指西边清爽的景色或西边的某一处佳景。
    • 句意:走着走着,楼阁亭台忽然被挡住看不到了,眼前出现了西边清爽的景色。
  • “鶑燕正深闻子规”:
    • 字词:“莺燕”,黄莺和燕子;“子规”,杜鹃鸟。
    • 句意:正当黄莺和燕子在繁茂的花丛柳林间欢快啼鸣时,又听到了杜鹃鸟的叫声。

现代译文

在百花洲的前方是那满是柳树的堤岸,
东湖周边红花绿叶,春天的景色令人沉醉。
走着走着楼阁亭台忽然消失,西边美景映入眼帘,
黄莺和燕子在深处啼鸣,此时又传来杜鹃的叫声。

创作背景

陈杰生活于南宋时期,南宋时期文化繁荣,文人雅士喜好游山玩水、吟诗作赋。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日东湖景色可以推测,诗人是在一个春天的傍晚漫步于东湖周边,被眼前的美景所触动,从而创作了此诗。当时的社会环境虽处于动荡之中,但自然美景依旧能给文人带来心灵的慰藉,让他们在诗词中抒发对生活和自然的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中前两句“百花洲前万柳堤,一川红绿醉春时”是视觉描写,描绘了春日东湖周边百花盛开、柳色葱茏的艳丽景色;后两句“楼台忽断见西爽,鶑燕正深闻子规”既有视觉上楼台景色的变化,又有听觉上莺燕和子规的啼鸣声,使读者全方位感受到东湖春天的生机与美丽。
    • 动静结合:“百花洲前万柳堤,一川红绿醉春时”描绘了静态的春日景色,而“鶑燕正深闻子规”则写出了莺燕和子规的动态与声音,动静相衬,让画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“红绿”这样鲜明的色彩对比,生动地展现了春天的艳丽;“醉”字则赋予了景色以人的情感,形象地表达出诗人对美景的陶醉之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种优美、闲适的意境。诗人通过描绘东湖周边的景色,如百花、柳树、楼台、莺燕、子规等,展现出春天生机勃勃的景象,让读者仿佛身临其境,感受到诗人漫步东湖时的愉悦心情。

常见问题

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其三》的作者和朝代是什么?

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其三》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了东湖周边春天的景色,展现了百花盛开、柳色葱茏的艳丽春光。诗人漫步途中,既有楼台山景的变化之美,又有莺燕啼鸣与子规叫声的听觉感受,表达了诗人对春日东湖景色的喜爱之情。

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其三》的创作背景是什么?

陈杰生活于南宋时期,南宋时期文化繁荣,文人雅士喜好游山玩水、吟诗作赋。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日东湖景色可以推测,诗人是在一个春天的傍晚漫步于东湖周边,被眼前的美景所触动,从而创作了此诗。当时的社会环境虽处于动荡之中,但自然美景依旧能给文人带来心灵的慰藉,让他们在诗词中抒发对生活和自然的感悟。

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中前两句“百花洲前万柳堤,一川红绿醉春时”是视觉描写,描绘了春日东湖周边百花盛开、柳色葱茏的艳丽景色;后两句“楼台忽断见西爽,鶑燕正深闻子规”既有视觉上楼台景色的变化,又有听觉上莺燕和子规的啼鸣声,使读者全方位感受到东湖春天的生机与美丽。 动静结合 :“百花洲前万柳堤,一川红绿醉春时”描绘了静态的春日景色,而“鶑燕正深闻子规...