东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其二

· 陈杰

雪前一枝玉出墙,独立小桥风信香。
烂霞晴日炙蔫锦,十里软红人若狂。

简要说明

这首诗描绘了海棠花在不同天气下的不同姿态。先写雪前一枝海棠花探出墙外独自散发香气的清幽之景,后描绘了晴日里海棠花如灿烂云霞般盛开,引得众人痴迷的热闹场景,表达了诗人对海棠花的喜爱之情。

逐句注释

  • “雪前一枝玉出墙”:
    • 字词:“玉”,这里将海棠花比作玉,形容其洁白、珍贵;“出墙”,指海棠花伸出墙外。
    • 句意:在雪还未降下之前,有一枝洁白如玉的海棠花伸出了墙外。
  • “独立小桥风信香”:
    • 字词:“独立”,指海棠花独自挺立;“风信香”,风吹来带来了花香。
    • 句意:这枝海棠花独自挺立在小桥边,微风带着它的香气飘来。
  • “烂霞晴日炙蔫锦”:
    • 字词:“烂霞”,形容海棠花盛开时像灿烂的云霞;“炙”,烘烤,这里形容阳光强烈;“蔫锦”,枯萎的锦缎,这里是说在阳光照耀下,盛开的海棠花如同被烤得有些蔫了的锦缎,其实是形容其色彩艳丽。
    • 句意:在晴朗的日子里,阳光强烈,盛开的海棠花像灿烂的云霞,色彩艳丽得如同被烤得有些蔫了的锦缎。
  • “十里软红人若狂”:
    • 字词:“软红”,柔软的红色,指海棠花;“人若狂”,人们为之疯狂。
    • 句意:十里之内都是海棠花,那一片柔软的红色让人们为之疯狂。

现代译文

雪还没下的时候,有一枝洁白如玉的海棠花伸出了墙外,
它独自挺立在小桥边,微风送来阵阵花香。
晴朗的日子里,阳光炽热,盛开的海棠花像灿烂的云霞,色彩艳丽得如同被烤得有些蔫了的锦缎,
十里之内都是海棠花那一片柔软的红色,人们都被这美景迷得如痴如狂。

创作背景

陈杰生活在南宋末年,具体这首诗的创作时间难以精确考证。但当时社会局势动荡不安,在这样的背景下,诗人在东湖晚步,看到海棠花在不同天气下的美丽姿态,有感而发创作此诗。或许在战乱的时代,海棠花的美丽成为了诗人内心暂时的慰藉,也引发了他对美好事物的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘雪前一枝海棠花的清幽、独立之态,后两句则展现晴日里海棠花盛开时的热闹、艳丽之景,前后形成鲜明对比,突出了海棠花在不同环境下的不同魅力。
    • 比喻:“雪前一枝玉出墙”将海棠花比作玉,形象地写出了海棠花的洁白和珍贵;“烂霞晴日炙蔫锦”把盛开的海棠花比作灿烂的云霞和被烤蔫的锦缎,生动地描绘出海棠花色彩的艳丽。
  • 语言特色:语言生动形象,用词精准。如“玉”“烂霞”“蔫锦”“软红”等词,不仅描绘出了海棠花的色泽和质地,还营造出了一种独特的美感。
  • 意境营造:通过对海棠花不同姿态的描写,营造出了两种截然不同的意境。前两句营造出一种清幽、静谧的意境,后两句则营造出热闹、欢快的氛围,使读者能够深刻感受到海棠花的魅力以及诗人对它的喜爱之情。

常见问题

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其二》的作者和朝代是什么?

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其二》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了海棠花在不同天气下的不同姿态。先写雪前一枝海棠花探出墙外独自散发香气的清幽之景,后描绘了晴日里海棠花如灿烂云霞般盛开,引得众人痴迷的热闹场景,表达了诗人对海棠花的喜爱之情。

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其二》的创作背景是什么?

陈杰生活在南宋末年,具体这首诗的创作时间难以精确考证。但当时社会局势动荡不安,在这样的背景下,诗人在东湖晚步,看到海棠花在不同天气下的美丽姿态,有感而发创作此诗。或许在战乱的时代,海棠花的美丽成为了诗人内心暂时的慰藉,也引发了他对美好事物的赞美之情。

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘雪前一枝海棠花的清幽、独立之态,后两句则展现晴日里海棠花盛开时的热闹、艳丽之景,前后形成鲜明对比,突出了海棠花在不同环境下的不同魅力。 比喻 :“雪前一枝玉出墙”将海棠花比作玉,形象地写出了海棠花的洁白和珍贵;“烂霞晴日炙蔫锦”把盛开的海棠花比作灿烂的云霞和被烤蔫的锦缎,生动地描绘出海棠花色彩的艳丽。 语言特色 :语言生动...