和张纯父霜月三首 其二

· 陈杰

茅店板桥天落趣,素娥青女洗长新。
昔人已与不传死,千古谁怜老斲轮。

简要说明

这首诗描绘了霜月之下茅店板桥的自然景象,表达了对往昔之人的追思和感慨,同时流露出一种知音难觅、怀才不遇的孤独与落寞之情。

逐句注释

  • “茅店板桥天落趣”:
    • 字词:“茅店”,茅草盖的旅舍;“板桥”,木板架设的桥;“落趣”,即落下的情趣,可理解为独特的意趣。
    • 句意:在霜月之下,茅店和板桥呈现出一种天然的独特意趣。
  • “素娥青女洗长新”:
    • 字词:“素娥”,指嫦娥,代指月亮;“青女”,神话中掌管霜雪的女神;“洗长新”,意思是经过霜雪的洗涤,始终保持清新。
    • 句意:月亮和霜雪仿佛相互映衬,经过霜雪的洗礼,月色更加清新。
  • “昔人已与不传死”:
    • 字词:“昔人”,过去的人;“不传”,指不为人所知的学问、技艺或思想等;“死”,消逝。
    • 句意:过去那些有着不为人知的学问和技艺的人已经消逝了。
  • “千古谁怜老斲轮”:
    • 字词:“千古”,长久的时间;“怜”,怜惜、同情;“老斲轮”,出自《庄子·天道》,指技艺精湛却不被理解的人。斲,同“斫”,砍、削。
    • 句意:自古以来,有谁会同情那些像老斲轮一样技艺高超却不被重视的人呢。

现代译文

霜月之下,茅店和板桥充满了天然的意趣,
嫦娥与青女相互映衬,月色经霜雪洗涤格外清新。
过去那些身怀绝学的人已经消逝,
千古以来,有谁会怜惜像老斲轮一样的能人呢。

创作背景

陈杰生活于南宋末年,这一时期政治局势动荡不安,国家面临着内忧外患的困境。在这样的时代背景下,许多有才华的人难以施展自己的抱负。这首诗具体创作时间不详,但很可能是诗人在经历了生活的坎坷与社会的动荡后,有感而发。他借霜月之景,抒发对往昔人才的追思和对自身及同命运者不被理解、不被重用的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了茅店板桥、素娥青女的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句的抒情做铺垫,将诗人内心的感慨融入到景色之中。
    • 用典:末句运用“老斲轮”的典故,深化了诗歌的主题,使诗人怀才不遇、知音难觅的情感表达得更加含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“落趣”生动地描绘出茅店板桥的独特意态,“洗长新”形象地表现出霜月相互映衬后的清新之感。
  • 意境营造:通过对霜月之景的描写,营造出一种清冷、悠远的意境,与诗人内心的孤独和对往昔的追思相契合。诗的前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情由景生,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《和张纯父霜月三首 其二》的作者和朝代是什么?

《和张纯父霜月三首 其二》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《和张纯父霜月三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了霜月之下茅店板桥的自然景象,表达了对往昔之人的追思和感慨,同时流露出一种知音难觅、怀才不遇的孤独与落寞之情。

《和张纯父霜月三首 其二》的创作背景是什么?

陈杰生活于南宋末年,这一时期政治局势动荡不安,国家面临着内忧外患的困境。在这样的时代背景下,许多有才华的人难以施展自己的抱负。这首诗具体创作时间不详,但很可能是诗人在经历了生活的坎坷与社会的动荡后,有感而发。他借霜月之景,抒发对往昔人才的追思和对自身及同命运者不被理解、不被重用的感慨。

《和张纯父霜月三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了茅店板桥、素娥青女的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句的抒情做铺垫,将诗人内心的感慨融入到景色之中。 用典 :末句运用“老斲轮”的典故,深化了诗歌的主题,使诗人怀才不遇、知音难觅的情感表达得更加含蓄而深沉。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“落趣”生动地描绘出茅店板桥的独特意态,“洗长新”形象地表现出霜...