和张纯父霜月三首 其一

· 陈杰

洞庭高秋乃无事,洞庭主人独多才。
满天如水乌啼夜,写出寒蝉湿兔来。

简要说明

这首诗围绕洞庭秋夜之景展开,赞颂了洞庭主人张纯父的才华,描绘了寒夜如水、乌啼蝉鸣、月色如霜的清冷画面,展现出一种静谧而清幽的氛围。

逐句注释

  • “洞庭高秋乃无事”:
    • 字词:“洞庭”,湖名;“高秋”,深秋。
    • 句意:在洞庭湖畔的深秋时节,一片安宁无事。
  • “洞庭主人独多才”:
    • 字词:“洞庭主人”,指张纯父;“多才”,富有才华。
    • 句意:只有这洞庭的主人张纯父独具才华。
  • “满天如水乌啼夜”:
    • 字词:“满”,布满;“如水”,形容天空像水一样澄澈。
    • 句意:在一个夜晚,天空如澄澈的水一般,乌鸦啼叫着。
  • “写出寒蝉湿兔来”:
    • 字词:“寒蝉”,秋天的蝉;“湿兔”,指代月亮,传说月中有玉兔,这里“湿”给人一种清冷、湿润的感觉。
    • 句意:(张纯父的才华)将寒蝉鸣叫、月色清冷的景象生动地展现出来。

现代译文

在洞庭的深秋时节,一切都平静无事,
只有这洞庭的主人张纯父才华出众。
在一个夜晚,天空如澄澈的水,乌鸦啼叫,
他笔下生动地描绘出寒蝉鸣叫、月色清冷的画面。

创作背景

陈杰生活于南宋时期,南宋政权偏安江南,社会局势复杂动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗题“和张纯父”可知,这是陈杰回应张纯父相关诗作而作。或许当时二人在洞庭湖畔相聚,在深秋的夜晚有感而发进行诗歌唱和,陈杰借此诗表达对张纯父才华的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬人:诗的前两句通过描绘洞庭秋夜的宁静之景,为引出“洞庭主人”张纯父做铺垫,以宁静的环境衬托出张纯父的独特才华。
    • 想象联想:“写出寒蝉湿兔来”运用想象,将张纯父诗歌所描绘的意境形象地展现出来,让读者仿佛能看到寒蝉、感受到清冷的月色。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地传达出画面感。如“满天如水”,用简洁的比喻描绘出天空的澄澈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、静谧的意境。秋夜的洞庭、啼叫的乌鸦、寒蝉和清冷的月色,共同构成了一幅清幽的画面,同时也透露出诗人内心的宁静与对友人才华的欣赏之情。

常见问题

《和张纯父霜月三首 其一》的作者和朝代是什么?

《和张纯父霜月三首 其一》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《和张纯父霜月三首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕洞庭秋夜之景展开,赞颂了洞庭主人张纯父的才华,描绘了寒夜如水、乌啼蝉鸣、月色如霜的清冷画面,展现出一种静谧而清幽的氛围。

《和张纯父霜月三首 其一》的创作背景是什么?

陈杰生活于南宋时期,南宋政权偏安江南,社会局势复杂动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗题“和张纯父”可知,这是陈杰回应张纯父相关诗作而作。或许当时二人在洞庭湖畔相聚,在深秋的夜晚有感而发进行诗歌唱和,陈杰借此诗表达对张纯父才华的赞赏。

《和张纯父霜月三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬人 :诗的前两句通过描绘洞庭秋夜的宁静之景,为引出“洞庭主人”张纯父做铺垫,以宁静的环境衬托出张纯父的独特才华。 想象联想 :“写出寒蝉湿兔来”运用想象,将张纯父诗歌所描绘的意境形象地展现出来,让读者仿佛能看到寒蝉、感受到清冷的月色。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地传达出画面感。如“满天如水”,用简洁的比喻描绘出天空...