这首诗围绕雷侍郎省身湖上遇雪之事展开。诗人回舟时见到雪景,由眼前的雪联想到山阴的雅事,接着通过“天上白衣”与“人间臭腐”的对比,传达出一种对世事变化的感慨,蕴含着对人生和世界的思考。
和雷侍郎省身湖上遇雪
回舟望见雪来时,此兴山阴不与知。
天上白衣殊变化,人间臭腐正神奇。
天上白衣殊变化,人间臭腐正神奇。
简要说明
逐句注释
- “回舟望见雪来时,此兴山阴不与知”:
- 字词:“兴”,兴致、雅兴;“山阴”,这里用了“雪夜访戴”的典故,东晋王徽之雪夜乘舟去拜访戴逵,到了门口却又返回,人问其故,他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”。
- 句意:回船的时候望见雪飘落下来,这一份雅兴是山阴王徽之不能知晓的。
- “天上白衣殊变化,人间臭腐正神奇”:
- 字词:“白衣”,常用来比喻雪;“殊”,很、非常;“臭腐”,这里代表丑恶、腐朽的事物。
- 句意:天上的雪变幻多姿,而人间那些腐朽丑恶的事物却正在发生着看似神奇的变化。
现代译文
回船时正好望见雪花纷纷飘落,
这份雅兴山阴的王徽之也无法体会。
天上的白雪姿态万千变化无穷,
而人间那些丑恶腐朽之事正上演着奇异的一幕。
创作背景
陈杰生活在南宋时期,南宋末年政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是在这样一个社会背景下,诗人与雷侍郎在省身湖游玩,回舟时遇雪有感而发。他借景抒情,将内心对社会现状的不满和对世事变幻的感慨融入到诗中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“山阴”这一典故,增添了诗歌的文化内涵和雅趣,通过与王徽之雪夜访戴的雅兴对比,突出了诗人此次遇雪时独特的心境和感受。
- 对比:“天上白衣”与“人间臭腐”形成鲜明对比,将天上雪的纯洁、变化与人间丑恶事物的诡异变化进行对照,深刻地表达了诗人对社会现实的批判和对美好事物的向往。
- 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字传达出深刻的思想。“殊变化”“正神奇”等表述,用词精准,生动地描绘出雪的多变和人间世事的离奇。
- 意境营造:前两句营造出一种清幽、雅致的遇雪意境,后两句则将意境从自然雪景拓展到社会现实,使诗歌的意境更加深沉、厚重,引发读者对社会和人生的思考。
常见问题
《和雷侍郎省身湖上遇雪》的作者和朝代是什么?
《和雷侍郎省身湖上遇雪》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。
《和雷侍郎省身湖上遇雪》主要写了什么?
这首诗围绕雷侍郎省身湖上遇雪之事展开。诗人回舟时见到雪景,由眼前的雪联想到山阴的雅事,接着通过“天上白衣”与“人间臭腐”的对比,传达出一种对世事变化的感慨,蕴含着对人生和世界的思考。
《和雷侍郎省身湖上遇雪》的创作背景是什么?
陈杰生活在南宋时期,南宋末年政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是在这样一个社会背景下,诗人与雷侍郎在省身湖游玩,回舟时遇雪有感而发。他借景抒情,将内心对社会现状的不满和对世事变幻的感慨融入到诗中。
《和雷侍郎省身湖上遇雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“山阴”这一典故,增添了诗歌的文化内涵和雅趣,通过与王徽之雪夜访戴的雅兴对比,突出了诗人此次遇雪时独特的心境和感受。 对比 :“天上白衣”与“人间臭腐”形成鲜明对比,将天上雪的纯洁、变化与人间丑恶事物的诡异变化进行对照,深刻地表达了诗人对社会现实的批判和对美好事物的向往。 语言特色 :语言简洁明快,以质朴的文字传达出深刻的思想。“殊...