此诗描绘了一个寒夜雪天的场景,通过描写雪光透窗照亮琴几上的琴弦,以及漫天飞雪营造出的仿佛宇宙都已破晓的氛围,展现出一种清冷、静谧且宏大的意境,传达出诗人在这样的环境中的独特感受。
琴窗夜雪
寒更洞书幌,几上明素弦。
满意宇宙曙,霏霏正漫天。
满意宇宙曙,霏霏正漫天。
简要说明
逐句注释
- “寒更洞书幌”:
- 字词:“寒更”,寒冷的更鼓声,代表寒夜;“洞”,穿透;“书幌”,书房的帘幕。
- 句意:寒冷的更鼓声透过书房的帘幕传来。
- “几上明素弦”:
- 字词:“几”,茶几、琴几;“素弦”,白色的琴弦。
- 句意:雪光使得琴几上的白色琴弦显得明亮。
- “满意宇宙曙”:
- 字词:“满意”,这里可理解为仿佛、好像;“曙”,破晓、天亮。
- 句意:好像整个宇宙都已破晓。
- “霏霏正漫天”:
- 字词:“霏霏”,形容雨雪纷纷扬扬的样子。
- 句意:纷纷扬扬的大雪正漫天飞舞。
现代译文
寒冷的更鼓声穿透书房的帘幕,
雪光让琴几上的白色琴弦明亮。
仿佛整个宇宙都已迎来了破晓,
纷纷扬扬的大雪正漫天飘洒。
创作背景
陈杰是宋末元初的诗人,这一时期社会动荡,朝代更迭。具体这首《琴窗夜雪》的创作时间难以精准确定,但可以推测是在一个寒夜,诗人身处书房,窗外大雪纷飞,他通过对这一景象的描写来抒发内心的情感,也许包含着对动荡时局的感慨,或者在清冷环境中的自我思索。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:“寒更洞书幌”是从听觉角度,写出寒夜更鼓的声音,营造出寒冷、寂静的氛围;“几上明素弦”“满意宇宙曙”“霏霏正漫天”则是从视觉角度,描绘了雪光、飞雪的景象,丰富了诗歌的感官体验。
- 以景衬情:整首诗主要是写景,通过描绘寒夜、飞雪、琴几等景象,衬托出诗人内心的清冷、孤寂,也可能暗示着当时社会环境的动荡、萧索。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“洞”字生动地写出了更鼓声穿透帘幕的感觉;“明”字形象地表现出雪光映照下琴弦的明亮。
- 意境营造:诗歌营造出一种清冷、宏大且略带孤寂的意境。寒夜的更鼓声、明亮的琴弦、仿佛破晓的宇宙和漫天飞雪,共同构成了一个静谧而又广阔的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这样的环境中的心境。
常见问题
《琴窗夜雪》的作者和朝代是什么?
《琴窗夜雪》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。
《琴窗夜雪》主要写了什么?
此诗描绘了一个寒夜雪天的场景,通过描写雪光透窗照亮琴几上的琴弦,以及漫天飞雪营造出的仿佛宇宙都已破晓的氛围,展现出一种清冷、静谧且宏大的意境,传达出诗人在这样的环境中的独特感受。
《琴窗夜雪》的创作背景是什么?
陈杰是宋末元初的诗人,这一时期社会动荡,朝代更迭。具体这首《琴窗夜雪》的创作时间难以精准确定,但可以推测是在一个寒夜,诗人身处书房,窗外大雪纷飞,他通过对这一景象的描写来抒发内心的情感,也许包含着对动荡时局的感慨,或者在清冷环境中的自我思索。
《琴窗夜雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :“寒更洞书幌”是从听觉角度,写出寒夜更鼓的声音,营造出寒冷、寂静的氛围;“几上明素弦”“满意宇宙曙”“霏霏正漫天”则是从视觉角度,描绘了雪光、飞雪的景象,丰富了诗歌的感官体验。 以景衬情 :整首诗主要是写景,通过描绘寒夜、飞雪、琴几等景象,衬托出诗人内心的清冷、孤寂,也可能暗示着当时社会环境的动荡、萧索。 语言特色 :语言简洁...