试问

· 陈杰

试问屋藏书,何如斛贮珠。
奄奄投阁老,凛凛坠楼姝。

简要说明

此诗以问答的形式,探讨藏书与贮珠的价值,通过“投阁老”扬雄和“坠楼姝”绿珠的典故,对追求财富与追求学问两种不同选择进行思考,流露出对世事无常和人生价值的感慨。

逐句注释

  • “试问屋藏书,何如斛贮珠”:
    • 字词:“斛”,古代容量单位,十斗为一斛;“贮”,储存。
    • 句意:试问屋子里收藏书籍,和用斛来储存珍珠相比怎么样呢?
  • “奄奄投阁老,凛凛坠楼姝”:
    • 字词:“奄奄”,气息微弱、精神萎靡的样子;“投阁老”,指扬雄,王莽时,扬雄受他人牵连,为避免受辱,从阁上跳下;“凛凛”,令人敬畏的样子;“坠楼姝”,指绿珠,西晋石崇的宠妾,孙秀向石崇索要绿珠遭拒,石崇被孙秀所害,绿珠跳楼自杀。
    • 句意:气息奄奄的扬雄从阁上跳下,令人敬畏的绿珠坠楼身亡。

现代译文

试问屋子里藏满书籍,
和用斛来装满珍珠相比,哪个更好呢?
气息微弱的扬雄为避祸从阁上跳下,
令人敬畏的绿珠为守义坠楼而亡。

创作背景

陈杰生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的大背景下,人们的价值观、人生观受到极大冲击。这首诗可能是他在对社会现实、人生价值进行深刻反思时所作,通过对比藏书和贮珠,以及引用扬雄和绿珠的典故,来表达自己对人生选择和命运无常的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:开篇以“试问屋藏书,何如斛贮珠”设问,引发读者对藏书和贮珠价值的思考,同时也为下文引出典故做铺垫。
    • 用典:运用扬雄投阁和绿珠坠楼的典故,使诗歌内涵更加丰富,通过这两个典型事例,形象地展现出追求学问和追求财富都可能面临的悲惨结局,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想和情感。“奄奄”“凛凛”两个叠词的使用,生动地描绘出扬雄和绿珠的不同状态,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境,诗人通过对两种不同人生选择及其悲惨结局的描写,让读者感受到世事的无常和人生的无奈,引发人们对人生价值和意义的思考。

常见问题

《试问》的作者和朝代是什么?

《试问》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《试问》主要写了什么?

此诗以问答的形式,探讨藏书与贮珠的价值,通过“投阁老”扬雄和“坠楼姝”绿珠的典故,对追求财富与追求学问两种不同选择进行思考,流露出对世事无常和人生价值的感慨。

《试问》的创作背景是什么?

陈杰生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的大背景下,人们的价值观、人生观受到极大冲击。这首诗可能是他在对社会现实、人生价值进行深刻反思时所作,通过对比藏书和贮珠,以及引用扬雄和绿珠的典故,来表达自己对人生选择和命运无常的思考。

《试问》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :开篇以“试问屋藏书,何如斛贮珠”设问,引发读者对藏书和贮珠价值的思考,同时也为下文引出典故做铺垫。 用典 :运用扬雄投阁和绿珠坠楼的典故,使诗歌内涵更加丰富,通过这两个典型事例,形象地展现出追求学问和追求财富都可能面临的悲惨结局,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想和情感。“奄奄”“...