这首诗围绕徐祠曾碑重新树立之事展开,通过描绘世事变迁、缅怀古人高风,表达了对斯文未丧的感慨与对文化传承的期望,展现出对古代贤士品德和文化传统的尊崇。
徐祠曾碑久仆前山长胡端逸与士友共竖之邀予赋
短世人间厦几颠,高风湖上榻犹悬。
荒凉士竖残碑日,辽邈官修废祀年。
万古南州人似玉,千秋曾子笔如椽。
斯文未丧神犹在,会见冠裳拥坏阡。
荒凉士竖残碑日,辽邈官修废祀年。
万古南州人似玉,千秋曾子笔如椽。
斯文未丧神犹在,会见冠裳拥坏阡。
简要说明
逐句注释
- “短世人间厦几颠,高风湖上榻犹悬”:
- 字词:“短世”,短暂的人世;“厦几颠”,大厦几乎倾倒,比喻世道衰微;“高风”,高尚的品格、风范;“榻犹悬”,典出《后汉书·徐稺传》,陈蕃为豫章太守时,不接宾客,只为徐稺特设一榻,徐稺来则放下,去则悬起,这里指代徐稺的高尚风范仍被铭记。
- 句意:在这短暂的人世间,世道多次陷入衰微,而湖上那象征着徐稺高风亮节的榻依旧高悬着。
- “荒凉士竖残碑日,辽邈官修废祀年”:
- 字词:“荒凉”,冷清、荒芜;“士竖”,指胡端逸等士人竖起;“残碑”,残破的碑;“辽邈”,久远;“废祀”,废弃的祭祀。
- 句意:在这荒凉的时刻,士人竖起了残破的碑,而官府停止对其祭祀已经很久了。
- “万古南州人似玉,千秋曾子笔如椽”:
- 字词:“万古”,千年万代,形容时间久远;“南州人”,指徐稺,他是豫章南昌人,豫章在南方,故称南州人;“人似玉”,形容人品行高洁;“千秋”,千年,形容时间长久;“曾子”,这里应指撰写碑文之人;“笔如椽”,典出《晋书·王珣传》,形容文章写得很有气势。
- 句意:徐稺这样的南方贤士万古以来品德如玉般高洁,撰写碑文的曾子文章也气势磅礴流传千秋。
- “斯文未丧神犹在,会见冠裳拥坏阡”:
- 字词:“斯文”,指文化、礼仪等;“未丧”,没有丧失;“神犹在”,精神依然存在;“会见”,将会看到;“冠裳”,官员或士绅的穿戴,这里指代有身份的人;“坏阡”,荒废的墓道。
- 句意:文化没有丧失,精神依然存在,相信不久后会看到有身份的人聚集在这荒废的墓道前。
现代译文
在这短暂的人世间,世道多次衰微几近崩塌,
而湖上那象征高风亮节的榻却依旧高悬。
在这荒凉之时,士人竖起了残破的碑,
官府停止祭祀这荒废之事已过去很久。
万古以来南方的徐稺品德如玉般高洁,
撰写碑文的曾子文章气势磅礴流传千秋。
文化没有丧失,精神依然存在,
相信不久后会看到有身份的人聚集在这荒废的墓道前。
创作背景
此诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可知,是胡端逸与士友们共同竖起徐祠曾碑后邀请诗人赋诗。徐稺是东汉时期的贤士,其高风亮节为世人所称道。曾碑可能是记载徐稺事迹的碑,之前已经仆倒很久。当时可能文化传承面临一定困境,官府对相关祭祀也已荒废,而士人重新竖起残碑,引发了诗人的感慨而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“榻犹悬”“笔如椽”,不仅使诗歌内容更加丰富有内涵,也通过典故传达出诗人对古人的敬仰和对文化传统的尊崇,增强了诗歌的文化底蕴。
- 对比衬托:“短世人间厦几颠”与“高风湖上榻犹悬”形成对比,以世道的衰微衬托徐稺高风亮节的永恒;“荒凉士竖残碑日”和“会见冠裳拥坏阡”对比,展现出当下的荒凉与未来的期望,突出了诗人对文化传承的信心。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“似玉”“如椽”等词生动形象地描绘出人物的品格和文章的气势。同时,诗句对仗工整,如“万古南州人似玉,千秋曾子笔如椽”,体现了诗歌的格律之美。
- 意境营造:通过对世道变迁、碑的兴衰等描写,营造出一种沧桑、厚重的历史氛围。而最后一句“会见冠裳拥坏阡”又给人带来一种充满希望的意境,表达出诗人坚信文化精神会得到传承和弘扬。
常见问题
《徐祠曾碑久仆前山长胡端逸与士友共竖之邀予赋》的作者和朝代是什么?
《徐祠曾碑久仆前山长胡端逸与士友共竖之邀予赋》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。
《徐祠曾碑久仆前山长胡端逸与士友共竖之邀予赋》主要写了什么?
这首诗围绕徐祠曾碑重新树立之事展开,通过描绘世事变迁、缅怀古人高风,表达了对斯文未丧的感慨与对文化传承的期望,展现出对古代贤士品德和文化传统的尊崇。
《徐祠曾碑久仆前山长胡端逸与士友共竖之邀予赋》的创作背景是什么?
此诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可知,是胡端逸与士友们共同竖起徐祠曾碑后邀请诗人赋诗。徐稺是东汉时期的贤士,其高风亮节为世人所称道。曾碑可能是记载徐稺事迹的碑,之前已经仆倒很久。当时可能文化传承面临一定困境,官府对相关祭祀也已荒废,而士人重新竖起残碑,引发了诗人的感慨而创作此诗。
《徐祠曾碑久仆前山长胡端逸与士友共竖之邀予赋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“榻犹悬”“笔如椽”,不仅使诗歌内容更加丰富有内涵,也通过典故传达出诗人对古人的敬仰和对文化传统的尊崇,增强了诗歌的文化底蕴。 对比衬托 :“短世人间厦几颠”与“高风湖上榻犹悬”形成对比,以世道的衰微衬托徐稺高风亮节的永恒;“荒凉士竖残碑日”和“会见冠裳拥坏阡”对比,展现出当下的荒凉与未来的期望,突出了诗人对文化...