和姚山长一甫

· 陈杰

潭影悠悠白日闲,千年如画此江山。
高人徐孺死已朽,上疏梅仙去不还。
底是忧堪埋地下,谁能远不在人间。
相逢正有论诗乐,且透西江句上关。

简要说明

这首诗以眼前如画江山起笔,通过引用徐孺、梅仙的典故,感慨历史人物的逝去,表达了对人生忧患、世事无常的思考。最后笔锋一转,点明与友人相逢论诗之乐,体现出一种从现实忧愁中暂时解脱的心境。

逐句注释

  • “潭影悠悠白日闲,千年如画此江山”:
    • 字词:“悠悠”,形容潭水流动缓慢的样子;“闲”,悠闲。
    • 句意:潭水的影子缓缓流动,白日显得格外悠闲,这如画的江山历经千年依旧美丽。
  • “高人徐孺死已朽,上疏梅仙去不还”:
    • 字词:“高人徐孺”,指徐孺子,东汉豫章南昌人,品德高尚,时称“南州高士”;“梅仙”,指梅福,西汉末年人,曾多次上书朝廷议论政事,后弃官隐去。
    • 句意:像徐孺子这样的高人早已死去,尸骨都已腐朽;曾上疏的梅福也一去不返。
  • “底是忧堪埋地下,谁能远不在人间”:
    • 字词:“底是”,到底是什么;“忧”,忧愁、忧患。
    • 句意:到底什么样的忧愁可以被埋在地下,谁又能够真正远离这人世间的纷扰呢。
  • “相逢正有论诗乐,且透西江句上关”:
    • 字词:“西江”,指西江派,宋代以黄庭坚为首的诗歌流派。“句上关”,指诗歌创作的诀窍、难关。
    • 句意:正好与友人相逢,有着谈论诗歌的乐趣,暂且一起去突破西江派诗歌创作的难关。

现代译文

潭水的影子缓缓流动,白日悠闲自在,
这如画的江山历经千年依然壮美。
像徐孺子那样的高人早已逝去,
曾上疏的梅福也已一去不回。
到底什么样的忧愁能埋入地下,
谁又能真正远离这人世间的纷扰。
正好与友人相逢,享受论诗的乐趣,
暂且一起去攻克西江派诗歌的难关。

创作背景

陈杰生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗可能创作于他与友人姚山长一甫相聚之时。当时社会的变迁、朝代的更替给文人带来了诸多的感慨和忧患,诗人在与友人相聚论诗的过程中,借景、借典故抒发自己内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了徐孺子和梅福的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过这两个典故,诗人不仅表达了对古代贤人的追慕,也借他们的遭遇感慨世事无常和人生的不可捉摸。
    • 对比:前六句充满了对历史、人生忧患的感慨,营造出一种深沉、压抑的氛围;而后两句则笔锋一转,描绘了与友人相逢论诗的快乐场景,形成鲜明对比,突出了诗人在现实忧愁中对精神愉悦的追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感。诗句简洁明快,却蕴含着深刻的思想。
  • 意境营造:诗的前半部分通过描绘潭影、江山等自然景象,结合历史典故,营造出一种悠远、深沉的意境,让人感受到历史的沧桑和人生的无奈。后半部分则通过描绘与友人论诗的场景,营造出一种轻松、愉悦的氛围,展现出诗人在精神层面的追求和超脱。

常见问题

《和姚山长一甫》的作者和朝代是什么?

《和姚山长一甫》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《和姚山长一甫》主要写了什么?

这首诗以眼前如画江山起笔,通过引用徐孺、梅仙的典故,感慨历史人物的逝去,表达了对人生忧患、世事无常的思考。最后笔锋一转,点明与友人相逢论诗之乐,体现出一种从现实忧愁中暂时解脱的心境。

《和姚山长一甫》的创作背景是什么?

陈杰生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗可能创作于他与友人姚山长一甫相聚之时。当时社会的变迁、朝代的更替给文人带来了诸多的感慨和忧患,诗人在与友人相聚论诗的过程中,借景、借典故抒发自己内心复杂的情感。

《和姚山长一甫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了徐孺子和梅福的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过这两个典故,诗人不仅表达了对古代贤人的追慕,也借他们的遭遇感慨世事无常和人生的不可捉摸。 对比 :前六句充满了对历史、人生忧患的感慨,营造出一种深沉、压抑的氛围;而后两句则笔锋一转,描绘了与友人相逢论诗的快乐场景,形成鲜明对比,突出了诗人在现实忧愁中对精神愉悦的追求。...