这首诗是诗人为悼念范安仲死于贼寇之手所作。诗中高度赞扬了范安仲一生清苦、喜爱读书吟诗的品质,表达了对他不幸遇害的深切悲痛与惋惜之情,同时将其与天涯罹难却无人祭奠者相比,增添了一份哀伤。
挽范安仲死寇
十载纷纷死乱离,如君清苦独堪悲。
医余书眼犹评史,瘦尽吟肩正琢诗。
李涉空哦绿林夜,阿先竟厄白波时。
还胜罹难天涯者,荒冢无人酹一卮。
医余书眼犹评史,瘦尽吟肩正琢诗。
李涉空哦绿林夜,阿先竟厄白波时。
还胜罹难天涯者,荒冢无人酹一卮。
简要说明
逐句注释
- “十载纷纷死乱离,如君清苦独堪悲”:
- 字词:“十载”,表示时间长久;“乱离”,指战乱、流离;“清苦”,生活贫苦。
- 句意:十年来纷纷扰扰很多人死于战乱流离,像你这样一生清苦的人遭遇不幸尤其让人悲痛。
- “医余书眼犹评史,瘦尽吟肩正琢诗”:
- 字词:“医余”,行医之余;“书眼”,读书的眼力、心思;“瘦尽吟肩”,形容为吟诗而费尽心力,古人有吟诗时耸动肩膀的习惯。
- 句意:你在行医之余还有精力用读书的眼力去评论历史,为了雕琢诗句费尽心力。
- “李涉空哦绿林夜,阿先竟厄白波时”:
- 字词:“李涉”,唐代诗人,曾有遇盗经历,作有《井栏砂宿遇夜客》;“哦”,吟诵;“绿林”,代指盗贼;“阿先”,此处指代范安仲;“厄”,遭遇困境;“白波”,指代贼寇。
- 句意:李涉当年不过是在绿林遭遇盗贼后空自吟诵诗句,而你却最终不幸在贼寇作乱时遇难。
- “还胜罹难天涯者,荒冢无人酹一卮”:
- 字词:“罹难”,遭遇灾难而死;“酹”,以酒浇地祭奠;“卮”,酒器。
- 句意:你还好过那些在天涯海角罹难的人,他们的荒冢前都没有人来祭奠一杯酒。
现代译文
十年来众多人在战乱流离中死去,
像你这般清苦的人遇害格外可悲。
行医之余你还能评点历史,
为了吟诗费尽心力瘦了双肩。
李涉当年不过在绿林夜遇盗贼空自吟诗,
而你竟在贼寇作乱时不幸遇难。
你还胜过那些在天涯罹难的人,
他们的荒冢前都无人祭奠一杯酒。
创作背景
这首诗的具体创作时间不详,但从诗中“十载纷纷死乱离”可以推测,当时社会处于长期的动荡战乱之中。范安仲在这样的环境下死于贼寇之手,诗人有感于他清苦的一生和不幸的遭遇,写下此诗以作悼念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将范安仲与李涉对比,李涉遇盗只是吟诗,而范安仲却死于贼手,突出范安仲命运的悲惨;又将范安仲与天涯罹难无人祭奠者对比,以他人的更不幸衬托出范安仲还有人悼念的相对幸运,同时也增添了哀伤的氛围。
- 细节描写:“医余书眼犹评史,瘦尽吟肩正琢诗”通过具体的细节,生动地展现了范安仲在清苦生活中热爱读书、痴迷吟诗的形象,使人物形象更加丰满。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚深沉,用简洁的文字表达出对逝者的深切哀悼。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境,通过描述社会的动荡、人物的不幸遭遇,以及对无人祭奠的荒冢的联想,让读者感受到那个时代人们在战乱中的悲惨命运和诗人对逝者的悲悯之情。
常见问题
《挽范安仲死寇》的作者和朝代是什么?
《挽范安仲死寇》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。
《挽范安仲死寇》主要写了什么?
这首诗是诗人为悼念范安仲死于贼寇之手所作。诗中高度赞扬了范安仲一生清苦、喜爱读书吟诗的品质,表达了对他不幸遇害的深切悲痛与惋惜之情,同时将其与天涯罹难却无人祭奠者相比,增添了一份哀伤。
《挽范安仲死寇》的创作背景是什么?
这首诗的具体创作时间不详,但从诗中“十载纷纷死乱离”可以推测,当时社会处于长期的动荡战乱之中。范安仲在这样的环境下死于贼寇之手,诗人有感于他清苦的一生和不幸的遭遇,写下此诗以作悼念。
《挽范安仲死寇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将范安仲与李涉对比,李涉遇盗只是吟诗,而范安仲却死于贼手,突出范安仲命运的悲惨;又将范安仲与天涯罹难无人祭奠者对比,以他人的更不幸衬托出范安仲还有人悼念的相对幸运,同时也增添了哀伤的氛围。 细节描写 :“医余书眼犹评史,瘦尽吟肩正琢诗”通过具体的细节,生动地展现了范安仲在清苦生活中热爱读书、痴迷吟诗的形象,使人物形象更加丰满。 语言...