这首诗描绘了诗人乘船观景的所见所感,展现了开阔壮美的湖光山色,融入了高空之乐、天地元气等宏大意象,并由庆历残碑引发感慨,表达了诗人内心的忧思之情。
即事二首 其一
扁舟小系画阑西,万里晴光一拄颐。
湖面欲包天外去,峤鬟疑割海中来。
高空自泻轩皇乐,元气长涵杜老诗。
庆历残碑重回首,此生何限退忧时。
湖面欲包天外去,峤鬟疑割海中来。
高空自泻轩皇乐,元气长涵杜老诗。
庆历残碑重回首,此生何限退忧时。
简要说明
逐句注释
- “扁舟小系画阑西,万里晴光一拄颐”:
- 字词:“扁舟”,小船;“系”,系,拴;“画阑”,有彩绘的栏杆;“拄颐”,以手托腮。
- 句意:小船系在有彩绘栏杆的西边,万里晴空的光亮下诗人手托着腮欣赏。
- “湖面欲包天外去,峤鬟疑割海中来”:
- 字词:“峤鬟”,形容山峦像女子的发髻,峤,尖而高的山;“割”,分割。
- 句意:湖面广阔,好像要把天外的世界都包容进去,那尖而高的山峦如同从海中分割出来的发髻一般。
- “高空自泻轩皇乐,元气长涵杜老诗”:
- 字词:“轩皇乐”,轩皇即黄帝,传说黄帝曾作《咸池》之乐,这里指高空传来的如同轩皇之乐般美妙的声音;“元气”,天地间的大气;“杜老”,指杜甫。
- 句意:高空中仿佛自然倾泻出黄帝所作的美妙音乐,天地间的大气长久地蕴含着杜甫诗歌的韵味。
- “庆历残碑重回首,此生何限退忧时”:
- 字词:“庆历残碑”,庆历是宋仁宗年号,这里可能指与庆历年间相关的有纪念意义的残碑;“退忧”,应指范仲淹《岳阳楼记》中“进亦忧,退亦忧”的忧国忧民之情。
- 句意:再次回首看着庆历年间留下的残碑,这一生不知有多少忧国忧民的时刻。
现代译文
小船轻轻地系在彩绘栏杆的西边,
万里晴空的光亮下我手托着腮凝望。
湖面如此广阔,似乎要把天外包容,
那山峦好似从海中分割出的发髻模样。
高空中仿佛倾泻着黄帝的美妙乐章,
天地间的大气长久蕴含着杜甫诗韵。
再次回首那庆历年间留下的残碑,
这一生不知有多少忧国忧民的时光。
创作背景
陈杰是宋末元初的诗人。当时南宋政权衰微,最终走向灭亡。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,诗人可能在乘船游览时,看到壮丽的湖光山色,又联想到历史上庆历年间的一些事迹和变革,感慨国家的兴衰,从而写下此诗,抒发内心的忧思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:“湖面欲包天外去,峤鬟疑割海中来”运用夸张和想象的手法,极言湖面的广阔和山峦的奇特,增强了诗歌的艺术感染力,给人以强烈的视觉冲击。
- 用典:“高空自泻轩皇乐,元气长涵杜老诗”使用黄帝作乐和杜甫诗歌的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的高雅气质。“庆历残碑”的典故则引发诗人对历史和现实的思考,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言优美华丽,富有表现力。如“峤鬟”一词,将山峦比作女子的发髻,形象生动地描绘出山峦的形态;“高空自泻”“元气长涵”等词语,用词精准,营造出宏大壮阔的意境。
- 意境营造:诗中先描绘了湖光山色的壮美景色,构建出开阔宏大的意境,随后由景入情,通过残碑引发对国家命运的忧思,使整首诗的意境从自然之美过渡到深沉的历史感和家国情怀,情景交融,意境深远。
常见问题
《即事二首 其一》的作者和朝代是什么?
《即事二首 其一》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。
《即事二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘船观景的所见所感,展现了开阔壮美的湖光山色,融入了高空之乐、天地元气等宏大意象,并由庆历残碑引发感慨,表达了诗人内心的忧思之情。
《即事二首 其一》的创作背景是什么?
陈杰是宋末元初的诗人。当时南宋政权衰微,最终走向灭亡。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,诗人可能在乘船游览时,看到壮丽的湖光山色,又联想到历史上庆历年间的一些事迹和变革,感慨国家的兴衰,从而写下此诗,抒发内心的忧思。
《即事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张想象 :“湖面欲包天外去,峤鬟疑割海中来”运用夸张和想象的手法,极言湖面的广阔和山峦的奇特,增强了诗歌的艺术感染力,给人以强烈的视觉冲击。 用典 :“高空自泻轩皇乐,元气长涵杜老诗”使用黄帝作乐和杜甫诗歌的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的高雅气质。“庆历残碑”的典故则引发诗人对历史和现实的思考,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言优...