题王氏先垅寿松亭

· 陈杰

兵前万事举头非,风太无情宰木悲。
马鬣未随陵谷变,龙髯还长子孙枝。
会看高表鹤归日,毋忘新栽鹿触时。
雨露百年思不极,深心更有岁寒知。

简要说明

这首诗围绕王氏先垄寿松亭展开,前两联描绘了战乱后墓地的凄凉之景以及寿松的顽强生长,后两联借松抒发感慨,表达对先辈的追思和对家族延续的期许,同时展现出一种坚守岁寒品格的情怀。

逐句注释

  • “兵前万事举头非”:
    • 字词:“兵前”,指战乱之前;“举头非”,抬头所见的一切都已面目全非。
    • 句意:战乱之前的万事万物,如今抬头一看都已不是原来的样子。
  • “风太无情宰木悲”:
    • 字词:“宰木”,坟墓上的树木。
    • 句意:无情的风肆意吹过,让坟墓上的树木也发出悲叹。
  • “马鬣未随陵谷变”:
    • 字词:“马鬣”,指坟墓封土的形状像马颈上的毛,这里代指坟墓;“陵谷变”,比喻世事变迁,出自《诗经·小雅·十月之交》“高岸为谷,深谷为陵”。
    • 句意:王氏家族的坟墓没有随着世事的变迁而改变。
  • “龙髯还长子孙枝”:
    • 字词:“龙髯”,这里形容松树的枝干像龙的胡须;“子孙枝”,指松树的旁枝,寓意家族的后代。
    • 句意:松树上像龙髯一样的枝干还在不断生长,就如同家族的子孙后代不断繁衍。
  • “会看高表鹤归日”:
    • 字词:“高表”,古代立于墓前的石碑;“鹤归”,用了丁令威化鹤归乡的典故,丁令威学道成仙后化鹤归来,落在城门华表上,感慨人世沧桑。
    • 句意:可以想象到有一天就像丁令威化鹤归来一样,家族会再次兴盛。
  • “毋忘新栽鹿触时”:
    • 字词:“鹿触”,鹿触碰树苗,可能暗示家族在发展过程中遭遇的艰难挫折。
    • 句意:不要忘记当初新栽松树时被鹿触碰的艰难时刻。
  • “雨露百年思不极”:
    • 字词:“雨露”,比喻先辈的恩泽;“思不极”,思念之情无尽。
    • 句意:先辈百年的恩泽让人思念之情无穷无尽。
  • “深心更有岁寒知”:
    • 字词:“岁寒”,既指寒冷的时节,也象征着困境和磨难,这里以岁寒之松自比,表达坚守的品格。
    • 句意:内心深处的情怀只有像岁寒之松一样的品格才能知晓。

现代译文

战乱之前的万事万物,如今抬头已面目全非,
无情的风让坟墓上的树木也悲声叹息。
王氏家族的坟墓没有随世事变迁而改变,
松树上的枝干还在不断生长,如同家族子孙繁衍。
可以想象家族会有像丁令威化鹤归来般兴盛的一天,
但不要忘记当初新栽松树时遭遇的艰难挫折。
先辈百年的恩泽让人思念无尽,
内心深处的情怀只有岁寒之松才能知晓。

创作背景

陈杰生活在南宋末年至元朝初期,这一时期战乱频繁,社会动荡不安。此诗可能创作于这样的背景下,诗人来到王氏先垄寿松亭,看到战乱给墓地带来的沧桑变化,有感而发写下此诗。既表达对先辈的追思,也寄托了对家族在艰难时局中延续和兴盛的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“鹤归”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,借丁令威化鹤归乡的故事,表达对家族未来复兴的期盼,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 象征:以“龙髯还长子孙枝”的松树象征王氏家族,松树的生长寓意家族的延续和繁衍;“岁寒”象征着困境和磨难,岁寒之松象征着坚守的品格,形象地传达出诗人的情感和理念。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,虽用词平实,但通过对景物和典故的运用,将对先辈的追思、对家族的期许以及坚守品格的情怀表达得淋漓尽致。
  • 意境营造:诗歌营造出一种沧桑、悲凉又充满希望的意境。前两联描绘战乱后的凄凉之景,奠定了悲凉的基调;后两联借典故和象征手法,展现出对未来的期许和坚守的决心,使整首诗的意境在悲凉中蕴含着生机和希望。

常见问题

《题王氏先垅寿松亭》的作者和朝代是什么?

《题王氏先垅寿松亭》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《题王氏先垅寿松亭》主要写了什么?

这首诗围绕王氏先垄寿松亭展开,前两联描绘了战乱后墓地的凄凉之景以及寿松的顽强生长,后两联借松抒发感慨,表达对先辈的追思和对家族延续的期许,同时展现出一种坚守岁寒品格的情怀。

《题王氏先垅寿松亭》的创作背景是什么?

陈杰生活在南宋末年至元朝初期,这一时期战乱频繁,社会动荡不安。此诗可能创作于这样的背景下,诗人来到王氏先垄寿松亭,看到战乱给墓地带来的沧桑变化,有感而发写下此诗。既表达对先辈的追思,也寄托了对家族在艰难时局中延续和兴盛的期望。

《题王氏先垅寿松亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“鹤归”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,借丁令威化鹤归乡的故事,表达对家族未来复兴的期盼,使情感表达更加含蓄深沉。 象征 :以“龙髯还长子孙枝”的松树象征王氏家族,松树的生长寓意家族的延续和繁衍;“岁寒”象征着困境和磨难,岁寒之松象征着坚守的品格,形象地传达出诗人的情感和理念。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,虽用词...