天基节特晴

· 陈杰

王春又数五尧蓂,先自春来半月赢。
天上圣功调玉烛,云问暖律写茎英。
苍生正赖吾君福,每岁长占此日晴。
三祝莫嫌言语朴,时和年熟早休兵。

简要说明

这首诗围绕天基节天气晴朗展开,通过对时节、圣功等方面的描述,表达了对君主的赞颂以及对苍生的祝福,希望能风调雨顺、年成丰收、早日停止战争。

逐句注释

  • “王春又数五尧蓂,先自春来半月赢”:
    • 字词:“王春”,指周历正月,后泛指春天;“尧蓂”,传说尧时有一种瑞草叫蓂荚,每月从初一至十五,每日结一荚,十六至月终,每日落一荚,所以尧蓂可用来记日;“赢”,有余。
    • 句意:又到了春天可以数着蓂荚记日的时候,这天距离立春已经过去了半个多月。
  • “天上圣功调玉烛,云问暖律写茎英”:
    • 字词:“圣功”,君主的功绩;“玉烛”,指四季气候调和;“暖律”,温暖的节候;“茎英”,指蓂荚。
    • 句意:天上君主的功绩使得四季气候调和,云间温暖的节候让蓂荚生长。
  • “苍生正赖吾君福,每岁长占此日晴”:
    • 字词:“苍生”,指百姓;“占”,占卜、预示。
    • 句意:百姓正依赖着君主的福泽,每年都希望这天天气晴朗有好兆头。
  • “三祝莫嫌言语朴,时和年熟早休兵”:
    • 字词:“三祝”,古代臣子祝君之辞;“朴”,朴实。
    • 句意:不要嫌弃我这三次祝愿的话语朴实,只希望风调雨顺、年成丰收、早日停止战争。

现代译文

又到了春天可以数蓂荚记日的时候,立春已经过去半月有余。
君主功绩使得四季气候调和,云间温暖让蓂荚生长。
百姓正依赖君主的福泽,每年都盼着这天天气晴朗。
不要嫌我三次祝愿的话语朴实,只愿风调雨顺年成好,早日停止战争。

创作背景

此诗为陈杰为天基节而作。天基节是宋理宗赵昀的生日。陈杰生活在南宋时期,当时局势动荡,外有敌患,百姓生活受到战争影响。在天基节这个特殊的日子,他写下此诗,一方面赞颂君主,另一方面表达对百姓生活的美好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“尧蓂”“玉烛”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。“尧蓂”的典故使诗歌具有祥瑞之意,“玉烛”则形象地表达出君主功绩带来的四季调和。
    • 托物言志:通过描写天基节时蓂荚的生长、天气的晴朗等景象,寄托了诗人对君主的赞颂以及对和平、丰收的期盼。
  • 语言特色:语言较为朴实,“三祝莫嫌言语朴”直接表明了这一点。这种朴实的语言风格使得诗歌更贴近百姓的心声,容易引起共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、祈愿的意境。前两联描绘出春天生机盎然、气候调和的景象,为后文表达对百姓和国家的美好祝愿做铺垫。后两联直接抒发情感,使读者能感受到诗人真诚的祈愿。

常见问题

《天基节特晴》的作者和朝代是什么?

《天基节特晴》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《天基节特晴》主要写了什么?

这首诗围绕天基节天气晴朗展开,通过对时节、圣功等方面的描述,表达了对君主的赞颂以及对苍生的祝福,希望能风调雨顺、年成丰收、早日停止战争。

《天基节特晴》的创作背景是什么?

此诗为陈杰为天基节而作。天基节是宋理宗赵昀的生日。陈杰生活在南宋时期,当时局势动荡,外有敌患,百姓生活受到战争影响。在天基节这个特殊的日子,他写下此诗,一方面赞颂君主,另一方面表达对百姓生活的美好期许。

《天基节特晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“尧蓂”“玉烛”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。“尧蓂”的典故使诗歌具有祥瑞之意,“玉烛”则形象地表达出君主功绩带来的四季调和。 托物言志 :通过描写天基节时蓂荚的生长、天气的晴朗等景象,寄托了诗人对君主的赞颂以及对和平、丰收的期盼。 语言特色 :语言较为朴实,“三祝莫嫌言语朴”直接表明了这一点。这种朴实的语言风格使...