挽念斋陈郎中

· 陈杰

少学真华国,郎潜劣晚逢。
几看新贵驶,独抱古文终。
梦事一丘尽,遗编千载公。
空余细论恨,裳锦玉楼东。

简要说明

这首诗是对陈郎中的挽诗,表达了对陈郎中的深切悼念之情。诗中高度赞扬了陈郎中的学识才华,感慨其仕途不顺,怀才不遇,同时肯定其文章著作能流传千古,最后抒发了未能与他深入交流的遗憾。

逐句注释

  • “少学真华国,郎潜劣晚逢”:
    • 字词:“华国”,为国家增添光彩;“郎潜”,指为官久不升迁;“劣”,不好,这里指仕途不顺利;“晚逢”,晚年才得到机遇。
    • 句意:陈郎中年少时就有真才实学,能为国家增添光彩,但为官多年却一直未能升迁,晚年才勉强有了点机遇。
  • “几看新贵驶,独抱古文终”:
    • 字词:“新贵”,新得势的显贵;“驶”,这里形容新贵们仕途顺利,升迁快速;“古文”,指古代的文化、学问。
    • 句意:多次看着那些新得势的显贵们仕途一帆风顺,而陈郎中却独自坚守着古代的文化学问,直至生命终结。
  • “梦事一丘尽,遗编千载公”:
    • 字词:“梦事”,指人生如梦般的经历;“一丘”,指坟墓;“遗编”,遗留下来的著作。
    • 句意:陈郎中的人生经历就像一场梦,如今都随着他埋入坟墓而结束了,但他遗留下来的著作将会流传千古,为世人所共享。
  • “空余细论恨,裳锦玉楼东”:
    • 字词:“细论”,深入讨论学问;“恨”,遗憾;“裳锦”,穿着华美的衣服,这里可能指达官贵人;“玉楼”,华丽的楼阁。
    • 句意:只留下了没能与陈郎中深入讨论学问的遗憾,想起过去他在玉楼东边与达官贵人交往的情景。

现代译文

您年少时就学识渊博能为国家增光,
为官多年却仕途坎坷晚年才遇小机遇。
多次看着新贵们仕途顺利一路高升,
您却独自坚守着古代学问直至离世。
人生如梦般的经历都随您埋入坟墓,
遗留的著作却能流传千古供人欣赏。
只留下未能与您深入交流的遗憾,
回忆起您在玉楼东边与贵人的过往。

创作背景

陈杰是南宋时期的诗人。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是在陈郎中去世后所作。当时社会可能存在新贵得势、贤才不遇的现象,陈郎中就是这样一位怀才不遇的人,诗人对他的遭遇深感同情,在他去世后写下此诗来悼念他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将陈郎中的“郎潜劣晚逢”与“新贵驶”进行对比,突出了陈郎中仕途的不顺和命运的坎坷,也表达了诗人对这种不公平现象的感慨。
    • 虚实结合:“梦事一丘尽”是虚写,将陈郎中的人生经历比作一场梦,随着他的去世而结束;“遗编千载公”是实写,肯定了他的著作能流传千古。虚实结合,既表达了对陈郎中人生的惋惜,又对他的文化贡献给予了高度评价。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,用简洁的文字表达了对陈郎中的深切悼念和对其才华的赞赏。如“少学真华国”直接赞扬了陈郎中的学识,“空余细论恨”则直白地抒发了自己的遗憾之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、惋惜的意境。诗中通过对陈郎中人生经历的描述和对其命运的感慨,让读者感受到一种无奈和悲哀的氛围,同时也对陈郎中的才华和坚守表示敬意。

常见问题

《挽念斋陈郎中》的作者和朝代是什么?

《挽念斋陈郎中》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《挽念斋陈郎中》主要写了什么?

这首诗是对陈郎中的挽诗,表达了对陈郎中的深切悼念之情。诗中高度赞扬了陈郎中的学识才华,感慨其仕途不顺,怀才不遇,同时肯定其文章著作能流传千古,最后抒发了未能与他深入交流的遗憾。

《挽念斋陈郎中》的创作背景是什么?

陈杰是南宋时期的诗人。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是在陈郎中去世后所作。当时社会可能存在新贵得势、贤才不遇的现象,陈郎中就是这样一位怀才不遇的人,诗人对他的遭遇深感同情,在他去世后写下此诗来悼念他。

《挽念斋陈郎中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将陈郎中的“郎潜劣晚逢”与“新贵驶”进行对比,突出了陈郎中仕途的不顺和命运的坎坷,也表达了诗人对这种不公平现象的感慨。 虚实结合 :“梦事一丘尽”是虚写,将陈郎中的人生经历比作一场梦,随着他的去世而结束;“遗编千载公”是实写,肯定了他的著作能流传千古。虚实结合,既表达了对陈郎中人生的惋惜,又对他的文化贡献给予了高度评价。 语言特色...