山村

· 陈杰

乔木藏村古,枯藤取迳微。
落红随蜡屐,空翠近荷衣。
抱瓮云间出,吹箫月下归。
桃源吾酷慕,何必此间非。

简要说明

这首诗描绘了山村宁静、清幽、古朴的景象,展现了山村生活的闲适与自然之美,表达了诗人对山村生活的喜爱和对如桃源般理想境界的向往之情。

逐句注释

  • “乔木藏村古,枯藤取迳微”:
    • 字词:“乔木”,高大的树木;“取迳”,指道路;“微”,隐蔽、不明显。
    • 句意:高大的树木将古老的村庄隐藏起来,枯藤缠绕的小路隐蔽难寻。
  • “落红随蜡屐,空翠近荷衣”:
    • 字词:“落红”,落花;“蜡屐”,涂蜡的木屐,古人登山多用之;“空翠”,指山间的雾气;“荷衣”,用荷叶制成的衣裳,这里代指诗人的衣服。
    • 句意:落花随着诗人穿着的蜡屐移动,山间的雾气仿佛渐渐靠近诗人的衣服。
  • “抱瓮云间出,吹箫月下归”:
    • 字词:“抱瓮”,抱着水瓮,此处指代村民打水劳作;“吹箫”,吹奏箫管。
    • 句意:村民抱着水瓮从云雾缭绕的地方走出,有人在月光下吹着箫归来。
  • “桃源吾酷慕,何必此间非”:
    • 字词:“桃源”,即桃花源,出自陶渊明《桃花源记》,代表理想的隐居之地;“酷慕”,非常羡慕、向往。
    • 句意:我非常向往桃花源那样的地方,又何必认为这里不是桃花源呢。

现代译文

高大的树木将古老的村庄藏起,
枯藤缠绕的小路隐隐又稀稀。
落花追随着我脚下的蜡屐,
山间雾气渐渐靠近我的衣。
村民抱着水瓮从云间出来,
有人吹着箫在月光下归来。
我对桃花源是如此地爱慕,
又怎知这山村不是那桃源处。

创作背景

陈杰生活在南宋末年至元朝初期,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。诗人或许是为了躲避战乱,来到山村,被山村宁静、质朴的生活所吸引,有感而发创作了这首诗,借对山村的描写来表达自己对和平、安宁生活的向往,以及对理想境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“乔木藏村古,枯藤取迳微”这样相对静态的景物描写,展现出山村的古朴与静谧;又有“抱瓮云间出,吹箫月下归”的动态场景,描绘了村民的生活活动,动静相衬,使山村充满生机与活力。
    • 虚实结合:实写山村的自然景色和村民的生活场景,如乔木、枯藤、落花、抱瓮的村民等;虚写桃花源,通过“桃源吾酷慕,何必此间非”将现实中的山村与理想中的桃花源相联系,虚实相生,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁质朴,用简洁的文字勾勒出山村的美景和生活画面。如“落红随蜡屐,空翠近荷衣”,生动地描绘出了诗人在山村中行走时的美妙感受,用词精妙,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、和谐的意境。通过对山村景色和生活场景的描写,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,感受到诗人对这种宁静生活的喜爱和向往,使诗歌充满了感染力和艺术魅力。

常见问题

《山村》的作者和朝代是什么?

《山村》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《山村》主要写了什么?

这首诗描绘了山村宁静、清幽、古朴的景象,展现了山村生活的闲适与自然之美,表达了诗人对山村生活的喜爱和对如桃源般理想境界的向往之情。

《山村》的创作背景是什么?

陈杰生活在南宋末年至元朝初期,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。诗人或许是为了躲避战乱,来到山村,被山村宁静、质朴的生活所吸引,有感而发创作了这首诗,借对山村的描写来表达自己对和平、安宁生活的向往,以及对理想境界的追求。

《山村》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“乔木藏村古,枯藤取迳微”这样相对静态的景物描写,展现出山村的古朴与静谧;又有“抱瓮云间出,吹箫月下归”的动态场景,描绘了村民的生活活动,动静相衬,使山村充满生机与活力。 虚实结合 :实写山村的自然景色和村民的生活场景,如乔木、枯藤、落花、抱瓮的村民等;虚写桃花源,通过“桃源吾酷慕,何必此间非”将现实中的山村与理想中的桃花源...