题濂溪画像

· 陈杰

睟盎真元会,扬休沕穆宣。
定非三代下,自得六经先。
翠草红莲地,光风霁月天。
几神千载悟,纸上更须圈。

简要说明

这首诗是陈杰为濂溪(周敦颐)画像所题,高度赞扬了周敦颐的道德修养、学术成就,描绘了其所处的自然环境和精神境界,表达了对周敦颐跨越千年的思想感悟的尊崇。

逐句注释

  • “睟盎真元会,扬休沕穆宣”:
    • 字词:“睟盎”,指润泽、和乐的样子;“真元”,指人的元气、本性;“会”,汇聚。“扬休”,宣扬美德;“沕穆”,深邃、精微。
    • 句意:周敦颐的润泽和乐之态是他元气本性的汇聚呈现,他宣扬着深邃精微的美德。
  • “定非三代下,自得六经先”:
    • 字词:“三代”,指夏、商、周;“自得”,自己有所领悟;“六经”,《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。
    • 句意:他绝对不是三代以后一般的人,他自己在六经的真谛被充分阐释之前就有所领悟。
  • “翠草红莲地,光风霁月天”:
    • 字词:“翠草红莲”,描绘环境的美好;“光风霁月”,雨过天晴时风清月明的景象,比喻开阔的胸襟和坦白的心地。
    • 句意:周敦颐生活在翠草红莲环绕之地,拥有着如光风霁月般的精神境界。
  • “几神千载悟,纸上更须圈”:
    • 字词:“几神”,事物细微变化的迹象和神妙的道理;“圈”,圈点,表示对重要内容的强调。
    • 句意:周敦颐所领悟的事物神妙道理历经千年仍值得后人深思,在他留下的文字上更应该加以圈点研读。

现代译文

周敦颐那润泽和乐之态是元气本性的汇聚,
宣扬着深邃精微的美好品德。
他绝非三代之后的普通人物,
在六经真义被充分揭示前就有独特领悟。
他生活在翠草红莲环绕的地方,
有着光风霁月般的广阔胸襟。
他所悟的神妙道理历经千年仍令人思索,
在他的文字上更要用心圈点研读。

创作背景

周敦颐是北宋著名哲学家,是理学的开山鼻祖。陈杰生活的时代理学已经有了广泛的传播和影响。陈杰看到周敦颐的画像,有感于周敦颐的道德学问和学术贡献,于是题诗以表达对他的崇敬与赞美。具体创作时间难以确切知晓,但应是在理学发展并受到重视的阶段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“三代”“六经”的运用,借历史典故凸显周敦颐的卓越地位和深厚的学术根基,使诗歌具有浓厚的文化底蕴。
    • 象征:“翠草红莲地,光风霁月天”运用象征手法,以美好的自然环境象征周敦颐高尚的品德和开阔的精神境界,生动形象地表达出对他的赞美。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“睟盎”“沕穆”等词的使用,增添了诗歌的古朴和文雅之感,准确地传达出周敦颐的形象和气质。
  • 意境营造:通过对周敦颐道德、学术以及精神境界的描述,营造出一种庄重、崇敬的意境。诗中既有对周敦颐个人特质的具体刻画,又有对其思想影响的深远展望,使读者能感受到周敦颐跨越时空的魅力和价值。

常见问题

《题濂溪画像》的作者和朝代是什么?

《题濂溪画像》的作者是陈杰,页面按宋作品展示。

《题濂溪画像》主要写了什么?

这首诗是陈杰为濂溪(周敦颐)画像所题,高度赞扬了周敦颐的道德修养、学术成就,描绘了其所处的自然环境和精神境界,表达了对周敦颐跨越千年的思想感悟的尊崇。

《题濂溪画像》的创作背景是什么?

周敦颐是北宋著名哲学家,是理学的开山鼻祖。陈杰生活的时代理学已经有了广泛的传播和影响。陈杰看到周敦颐的画像,有感于周敦颐的道德学问和学术贡献,于是题诗以表达对他的崇敬与赞美。具体创作时间难以确切知晓,但应是在理学发展并受到重视的阶段。

《题濂溪画像》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“三代”“六经”的运用,借历史典故凸显周敦颐的卓越地位和深厚的学术根基,使诗歌具有浓厚的文化底蕴。 象征 :“翠草红莲地,光风霁月天”运用象征手法,以美好的自然环境象征周敦颐高尚的品德和开阔的精神境界,生动形象地表达出对他的赞美。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准。如“睟盎”“沕穆”等词的使用,增添了诗歌的古朴和文雅之感,准确地传达出...