锦溪次赵令韵二首 其二

· 王执礼

困人天气近清明,花信风来拂面轻。
屏却鸣驺成独往,绿杨阴里听鶑声。

简要说明

这首诗描绘了临近清明时节的宜人天气与景色,诗人摒弃随从独自前往,在绿杨荫里聆听莺声,展现出悠然闲适的心境,表达了对自然美景的喜爱与享受独处之乐的情感。

逐句注释

  • “困人天气近清明”:
    • 字词:“困人天气”,指使人慵懒、困倦的天气;“清明”,二十四节气之一。
    • 句意:临近清明的时候,天气让人感觉慵懒困倦。
  • “花信风来拂面轻”:
    • 字词:“花信风”,应花期而来的风。古代认为从小寒到谷雨共八个节气,一百二十日,每五日为一候,每候应一种花信,总称“二十四番花信风”。
    • 句意:应花期而来的风吹拂在脸上,感觉十分轻柔。
  • “屏却鸣驺成独往”:
    • 字词:“屏却”,摒弃、排除;“鸣驺”,指喝道的骑从。
    • 句意:诗人摒弃了喝道的骑从,独自前往。
  • “绿杨阴里听鶑声”:
    • 字词:“绿杨阴”,绿色杨树形成的树荫;“莺声”,黄莺的叫声。
    • 句意:在绿色杨树的树荫里聆听黄莺的叫声。

现代译文

临近清明,这天气让人感到慵懒困倦,
应花期而来的风轻轻吹拂在脸上。
我摒弃了喝道的骑从独自前往,
在绿杨的树荫里聆听黄莺的啼鸣。

创作背景

关于王执礼具体创作此诗的详细背景资料较少。但从诗中内容推测,大概是在清明时节前后,诗人身处景色宜人之处,可能平日里事务繁忙,此时渴望摆脱喧嚣与随从,独自去感受大自然的美好,从而写下此诗以记录当下的心境与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘清明时节的困人天气、轻柔的花信风、绿杨荫和莺声等自然景色,将诗人悠然自得、享受独处的情感融入其中,使读者能从景中体会到诗人的心境。
    • 对比衬托:“屏却鸣驺成独往”将有骑从跟随的喧闹状态与诗人独自前往的安静状态形成对比,更衬托出诗人此时想要享受宁静、亲近自然的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的表述勾勒出一幅生动的清明时节图景,如“困人天气”“拂面轻”“听莺声”等,让读者能直观地感受到画面与氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。清明时节的独特氛围,轻柔的风,幽静的绿杨荫和悦耳的莺声,共同构成了一个远离尘世喧嚣的世界,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在其中的惬意与自在。

常见问题

《锦溪次赵令韵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《锦溪次赵令韵二首 其二》的作者是王执礼,页面按宋作品展示。

《锦溪次赵令韵二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了临近清明时节的宜人天气与景色,诗人摒弃随从独自前往,在绿杨荫里聆听莺声,展现出悠然闲适的心境,表达了对自然美景的喜爱与享受独处之乐的情感。

《锦溪次赵令韵二首 其二》的创作背景是什么?

关于王执礼具体创作此诗的详细背景资料较少。但从诗中内容推测,大概是在清明时节前后,诗人身处景色宜人之处,可能平日里事务繁忙,此时渴望摆脱喧嚣与随从,独自去感受大自然的美好,从而写下此诗以记录当下的心境与感受。

《锦溪次赵令韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘清明时节的困人天气、轻柔的花信风、绿杨荫和莺声等自然景色,将诗人悠然自得、享受独处的情感融入其中,使读者能从景中体会到诗人的心境。 对比衬托 :“屏却鸣驺成独往”将有骑从跟随的喧闹状态与诗人独自前往的安静状态形成对比,更衬托出诗人此时想要享受宁静、亲近自然的心境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用直白的表述勾勒出一...