书彭秋卷末

· 张埴

雨露凄其厚地阴,千秋宰木是衣襟。
君看江头寒食日,谁不邙山路上心。
勿剪世无嘉树传,相寻事有后来吟。
相堂翁仲曾传语,所谓天光要下临。

简要说明

这首诗围绕对时光、生死和传承的思考展开。诗中借寒食节的情景以及历史传承等意象,表达了对人生短暂、时光流逝的感慨,同时也蕴含着对文化传承、精神延续的期望。

逐句注释

  • “雨露凄其厚地阴,千秋宰木是衣襟”:
    • 字词:“凄其”,寒凉的样子;“厚地”,大地;“宰木”,坟墓上的树木。
    • 句意:雨露寒凉,大地笼罩在阴沉之中,千秋以来,坟墓上的树木仿佛是历史的衣襟。
  • “君看江头寒食日,谁不邙山路上心”:
    • 字词:“寒食日”,传统节日,在清明前一二日,有祭祀、禁火等习俗;“邙山”,在今河南洛阳北,多古代帝王将相陵墓,常被视为死亡和埋葬之地。
    • 句意:你看江边的寒食节时,谁的心中不会涌起对生死的感慨,就像走在邙山的路上一样。
  • “勿剪世无嘉树传,相寻事有后来吟”:
    • 字词:“勿剪”,出自《诗经·召南·甘棠》,有保护、珍惜之意;“嘉树”,美好的树木,这里有象征美好事物、文化传承之意。
    • 句意:如果不珍惜,世间就不会有美好事物的传承,而后人会继续探寻、吟咏相关的事情。
  • “相堂翁仲曾传语,所谓天光要下临”:
    • 字词:“相堂”,宰相的厅堂;“翁仲”,陵墓前的石人像;“天光”,可以理解为光明、希望、精神等。
    • 句意:宰相厅堂前的石人像仿佛曾传达话语,说所谓的光明、希望等要降临到人间。

现代译文

雨露寒凉,大地笼罩着阴沉的气息,
千秋的墓木仿佛是历史留下的衣襟。
你看那江边的寒食节啊,
谁的心中不会涌起对生死的悲戚。
如果不珍惜,世间便没有美好事物的传承,
后人仍会不断探寻并吟唱往昔。
宰相堂前的石人像似曾传语,
说那光明希望终究会降临大地。

创作背景

张埴生活于南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会面临诸多问题。寒食节是一个具有祭祀和缅怀意义的节日,诗人可能在寒食节这一特定时间,看到江边的景象,联想到人生的短暂和历史的变迁,从而触发感慨写下此诗。具体创作时间虽难以确定,但应是其有感于当时的社会现状和人生境遇而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘“雨露凄其厚地阴”的景象,营造出一种寒凉、阴沉的氛围,为全诗奠定了感慨、悲凉的情感基调,借这样的景抒发对时光和生死的感慨。
    • 用典:“勿剪”引用《诗经》典故,增添了诗歌的文化内涵,强调了对美好事物传承的重视,使诗歌表达更加含蓄而有深度。
  • 语言特色:语言较为古朴,用词精炼,如“凄其”“宰木”等词,富有古典韵味,简洁地传达出丰富的情感和意象。
  • 意境营造:通过寒食节江边的场景、千秋墓木、相堂翁仲等意象,营造出一种凝重、深沉的意境,既包含了对生死无常的哀伤,又有对文化传承、光明降临的期许,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感和思考。

常见问题

《书彭秋卷末》的作者和朝代是什么?

《书彭秋卷末》的作者是张埴,页面按宋作品展示。

《书彭秋卷末》主要写了什么?

这首诗围绕对时光、生死和传承的思考展开。诗中借寒食节的情景以及历史传承等意象,表达了对人生短暂、时光流逝的感慨,同时也蕴含着对文化传承、精神延续的期望。

《书彭秋卷末》的创作背景是什么?

张埴生活于南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会面临诸多问题。寒食节是一个具有祭祀和缅怀意义的节日,诗人可能在寒食节这一特定时间,看到江边的景象,联想到人生的短暂和历史的变迁,从而触发感慨写下此诗。具体创作时间虽难以确定,但应是其有感于当时的社会现状和人生境遇而作。

《书彭秋卷末》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“雨露凄其厚地阴”的景象,营造出一种寒凉、阴沉的氛围,为全诗奠定了感慨、悲凉的情感基调,借这样的景抒发对时光和生死的感慨。 用典 :“勿剪”引用《诗经》典故,增添了诗歌的文化内涵,强调了对美好事物传承的重视,使诗歌表达更加含蓄而有深度。 语言特色 :语言较为古朴,用词精炼,如“凄其”“宰木”等词,富有古典韵味,简洁地传达出...