这首诗以洞庭湖登楼所见之景为切入点,诗人感慨陆地与池泽的变幻,表达出对世界虚空的感悟,展现出超脱尘世束缚的心境。同时,诗中描绘了潮色、月景等景色,营造出清冷的氛围,最后流露出对前路艰难的担忧。
洞庭登陆池楼
成陆成池嘘吸间,是谁梦里得其端。
茫乎世界虚空立,到此人生束缚宽。
潮色龙边涂月湿,卿心雁外抱云寒。
明朝又踏桃源去,所可忧兮行路难。
茫乎世界虚空立,到此人生束缚宽。
潮色龙边涂月湿,卿心雁外抱云寒。
明朝又踏桃源去,所可忧兮行路难。
简要说明
逐句注释
- “成陆成池嘘吸间,是谁梦里得其端”:
- 字词:“嘘吸”,呼吸,这里形容时间短暂;“端”,缘由,开端。
- 句意:陆地变成池泽不过在呼吸之间,是谁能在梦里知晓这变化的缘由呢。
- “茫乎世界虚空立,到此人生束缚宽”:
- 字词:“茫乎”,渺茫的样子;“虚空立”,在虚空中独立;“束缚宽”,摆脱束缚,心境开阔。
- 句意:渺茫的世界仿佛在虚空中独立存在,来到这里,人生的束缚感都变得宽松了。
- “潮色龙边涂月湿,卿心雁外抱云寒”:
- 字词:“潮色”,潮水的颜色;“龙边”,可能指湖边有龙形的礁石等;“涂月”,十二月的别称,这里指月光;“卿心”,指诗人自己的心;“雁外”,大雁飞行的范围之外,形容遥远。
- 句意:潮水的颜色在像龙一样的地方沾染得月光都仿佛湿漉漉的,我的心在大雁之外抱着云朵,感受到阵阵寒意。
- “明朝又踏桃源去,所可忧兮行路难”:
- 字词:“桃源”,这里可能象征着理想之地;“行路难”,化用李白《行路难》,指人生道路艰难。
- 句意:明天又要踏上寻找理想之地的路途,让人担忧的是这一路上困难重重。
现代译文
陆地变成池泽不过呼吸瞬间,
是谁能在梦里知晓变化根源。
渺茫世界在虚空中独自存在,
来到此地人生束缚不再纠缠。
潮水颜色让月光也湿了一片,
我的心像在雁外抱着冷云寒。
明天又要去把桃源之地寻访,
可忧虑的是这前行道路艰难。
创作背景
张埴生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但大致能推测是诗人游览洞庭湖,登上池楼时所作。在这样的时代背景下,诗人面对自然的变化和世界的虚空,可能触发了对人生的思考和对前路的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与联想:开篇“成陆成池嘘吸间,是谁梦里得其端”运用想象,将陆地与池泽的变化以夸张的方式展现,引发读者的联想,使诗歌富有奇幻色彩。
- 借景抒情:“潮色龙边涂月湿,卿心雁外抱云寒”通过描绘潮色、月景等景色,将诗人内心的清冷、孤寂之情融入其中,情景交融。
- 语言特色:语言富有感染力,如“涂月湿”“抱云寒”等表述,生动地营造出一种清冷、孤寂的氛围,用词新颖独特,给人以深刻的印象。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、清冷且略带迷茫的意境。从对世界虚空的感慨,到清冷景色的描绘,再到对前路艰难的担忧,层层递进,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。同时,“桃源”这一意象的运用,增添了诗歌的理想色彩和朦胧感。
常见问题
《洞庭登陆池楼》的作者和朝代是什么?
《洞庭登陆池楼》的作者是张埴,页面按宋作品展示。
《洞庭登陆池楼》主要写了什么?
这首诗以洞庭湖登楼所见之景为切入点,诗人感慨陆地与池泽的变幻,表达出对世界虚空的感悟,展现出超脱尘世束缚的心境。同时,诗中描绘了潮色、月景等景色,营造出清冷的氛围,最后流露出对前路艰难的担忧。
《洞庭登陆池楼》的创作背景是什么?
张埴生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但大致能推测是诗人游览洞庭湖,登上池楼时所作。在这样的时代背景下,诗人面对自然的变化和世界的虚空,可能触发了对人生的思考和对前路的担忧。
《洞庭登陆池楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象与联想 :开篇“成陆成池嘘吸间,是谁梦里得其端”运用想象,将陆地与池泽的变化以夸张的方式展现,引发读者的联想,使诗歌富有奇幻色彩。 借景抒情 :“潮色龙边涂月湿,卿心雁外抱云寒”通过描绘潮色、月景等景色,将诗人内心的清冷、孤寂之情融入其中,情景交融。 语言特色 :语言富有感染力,如“涂月湿”“抱云寒”等表述,生动地营造出一种清冷、孤寂的氛围...