这首诗围绕岳阳楼展开,借古讽今,通过将古代官员与当下对比,批判了当下一些官员放弃吟诗作赋的风雅,追求所谓的功业碑石,表达了诗人对这种功利风气的不满。
登岳阳楼 其三
坐拥湖山把一麾,当年吏部只吟诗。
平章功业如今许,弃了吟诗选得碑。
平章功业如今许,弃了吟诗选得碑。
简要说明
逐句注释
- “坐拥湖山把一麾”:
- 字词:“坐拥”,安坐而拥有,形容自在占有;“湖山”,指岳阳楼周边的湖水和山峦景色;“把一麾”,“麾”本指旌旗,“把一麾”在这里代指担任地方官职。
- 句意:官员安坐在拥有湖光山色的地方担任官职。
- “当年吏部只吟诗”:
- 字词:“吏部”,这里可能指古代在岳阳有过任职经历且以诗闻名的官员(具体所指有待进一步考证);“只吟诗”,仅仅专注于吟诗作赋。
- 句意:当年在岳阳任职的吏部官员只是专心吟诗。
- “平章功业如今许”:
- 字词:“平章”,有评论、谋划之意,这里可理解为经营、建立;“功业”,功绩、事业;“如今许”,到如今这样的情况。
- 句意:如今的官员经营建立功绩到了这般状况。
- “弃了吟诗选得碑”:
- 字词:“弃”,放弃;“选得碑”,选择树立碑石来彰显自己的功绩。
- 句意:放弃了吟诗作赋的风雅之事,选择树立碑石来宣扬自己的功绩。
现代译文
官员自在地坐拥着湖光山色担任地方官职,
当年的吏部官员却只专注于吟诗创作。
如今这些人经营建立功绩成了这般模样,
放弃了吟诗作赋的雅事,只想着树立碑石留名。
创作背景
张埴生活于南宋时期,当时社会政治环境复杂,官场风气存在一定问题。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他登上岳阳楼,面对湖光山色,联想到古今官员不同作为而创作。或许当时的官场存在追求功利、形式主义之风,官员们更看重表面的功绩碑石,而忽视了文化与精神层面的追求,诗人对此深感不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“当年吏部”专注吟诗的风雅与“如今”官员“弃了吟诗选得碑”的功利进行对比,鲜明地突出了古今官员作风的差异,增强了诗歌的批判力度。
- 借古讽今:通过回顾过去官员的作为,来讽刺当下官场的不良风气,使批判更加委婉且具有历史深度。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却一针见血地指出了问题所在,具有很强的现实针对性。
- 意境营造:整首诗虽没有具体描绘岳阳楼的景色,但通过古今官员不同行为的描述,营造出一种感慨、批判的氛围,让读者感受到诗人对当下官场风气的忧虑和不满。
常见问题
《登岳阳楼 其三》的作者和朝代是什么?
《登岳阳楼 其三》的作者是张埴,页面按宋作品展示。
《登岳阳楼 其三》主要写了什么?
这首诗围绕岳阳楼展开,借古讽今,通过将古代官员与当下对比,批判了当下一些官员放弃吟诗作赋的风雅,追求所谓的功业碑石,表达了诗人对这种功利风气的不满。
《登岳阳楼 其三》的创作背景是什么?
张埴生活于南宋时期,当时社会政治环境复杂,官场风气存在一定问题。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他登上岳阳楼,面对湖光山色,联想到古今官员不同作为而创作。或许当时的官场存在追求功利、形式主义之风,官员们更看重表面的功绩碑石,而忽视了文化与精神层面的追求,诗人对此深感不满。
《登岳阳楼 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“当年吏部”专注吟诗的风雅与“如今”官员“弃了吟诗选得碑”的功利进行对比,鲜明地突出了古今官员作风的差异,增强了诗歌的批判力度。 借古讽今 :通过回顾过去官员的作为,来讽刺当下官场的不良风气,使批判更加委婉且具有历史深度。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却一针见血地指出了问题所在,具有很强的现实针对性。 意境营造 :...