这首诗描绘了诗人在茅斋中的生活情景,展现了一种闲适、恬淡的生活状态。诗人安于本分,以书为伴,享受着茅斋周边的自然景致,同时流露出对旧友来访的期待,整体传达出一种清幽、宁静又略带孤寂的情感。
小斋睡起
受用本分内,三间老茅斋。
岂无日如火,但有书能埋。
开门乌桕影,盎水泼入怀。
所期健拄杖,而相软麻鞋。
旧雨来人处,青苔生土阶。
岂无日如火,但有书能埋。
开门乌桕影,盎水泼入怀。
所期健拄杖,而相软麻鞋。
旧雨来人处,青苔生土阶。
简要说明
逐句注释
- “受用本分内,三间老茅斋”:
- 字词:“受用”,享受;“本分”,自己应尽的职责和应守的规矩,这里指安于自己的生活状态。
- 句意:安心享受着自己本分内的生活,住在这三间破旧的茅斋之中。
- “岂无日如火,但有书能埋”:
- 字词:“日如火”,形容天气炎热;“埋”,沉浸、专注。
- 句意:难道没有像火一样炎热的日子吗?只是有书可以让我沉浸其中。
- “开门乌桕影,盎水泼入怀”:
- 字词:“乌桕”,一种落叶乔木;“盎水”,盆里的水。
- 句意:打开门看到乌桕树的影子,好像盆里的水泼到怀里一样清凉。
- “所期健拄杖,而相软麻鞋”:
- 字词:“期”,期望;“相”,陪伴。
- 句意:所期望的是有根结实的拄杖,还有能陪伴我的柔软麻鞋。
- “旧雨来人处,青苔生土阶”:
- 字词:“旧雨”,指老朋友;“土阶”,泥土台阶。
- 句意:老朋友曾经来过的地方,如今泥土台阶上都长满了青苔。
现代译文
安心享受着本分内的生活,
住在这三间破旧的茅斋里。
难道没有酷热如焚的日子?
只有书籍能让我沉浸其中。
打开门映入眼帘是乌桕树影,
好似盆水泼入怀中带来清凉。
我所期望的是有根健硕拄杖,
还有双柔软麻鞋伴我身旁。
老朋友曾经来过的地方,
如今泥土台阶已长满青苔。
创作背景
张埴是南宋时期的诗人,南宋时期社会局势动荡,文化氛围浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种较为闲适却又略显孤寂的生活状态。他可能是在隐居或者生活相对平静的时候,在自己的茅斋中写下此诗,以表达对当下生活的感悟和对旧友的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“岂无日如火,但有书能埋”是虚写,通过想象天气炎热但自己沉浸于书的情景,突出诗人对读书的喜爱和对生活的淡定;“开门乌桕影,盎水泼入怀”是实写,描绘了开门看到乌桕树影的真实感受,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 情景交融:诗中通过对茅斋、乌桕影、青苔土阶等景物的描写,将诗人闲适、孤寂的情感融入其中。如“旧雨来人处,青苔生土阶”,借青苔长满土阶的景象,表达了对旧友的思念和时光流逝的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出生活场景和诗人的心境。如“受用本分内”“但有书能埋”等语句,简洁明了地表达了诗人的生活态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。茅斋、乌桕树、青苔土阶等意象组合在一起,勾勒出一幅古朴、宁静的画面,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、安于平淡生活的心境。
常见问题
《小斋睡起》的作者和朝代是什么?
《小斋睡起》的作者是张埴,页面按宋作品展示。
《小斋睡起》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在茅斋中的生活情景,展现了一种闲适、恬淡的生活状态。诗人安于本分,以书为伴,享受着茅斋周边的自然景致,同时流露出对旧友来访的期待,整体传达出一种清幽、宁静又略带孤寂的情感。
《小斋睡起》的创作背景是什么?
张埴是南宋时期的诗人,南宋时期社会局势动荡,文化氛围浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种较为闲适却又略显孤寂的生活状态。他可能是在隐居或者生活相对平静的时候,在自己的茅斋中写下此诗,以表达对当下生活的感悟和对旧友的思念。
《小斋睡起》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“岂无日如火,但有书能埋”是虚写,通过想象天气炎热但自己沉浸于书的情景,突出诗人对读书的喜爱和对生活的淡定;“开门乌桕影,盎水泼入怀”是实写,描绘了开门看到乌桕树影的真实感受,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 情景交融 :诗中通过对茅斋、乌桕影、青苔土阶等景物的描写,将诗人闲适、孤寂的情感融入其中。如“旧雨来人处,青苔生土阶”,借青苔长...