歜节南司洲驿

· 张埴

年年漂泊得康强,美景良辰每不忘。
千丈木兰从梦见,一瓢菖歜在淮香。
人生慷慨黄金短,天下升平白发长。
回首石桥正惆怅,小儿满口日凉凉。

简要说明

这首诗主要表达了诗人年年漂泊却仍康健的感慨,回忆美好事物,感叹人生黄金时光短暂,天下虽升平但自己已生白发,最后以小儿天真话语增添了惆怅之感,流露出时光易逝、人生无奈的复杂情感。

逐句注释

  • “年年漂泊得康强,美景良辰每不忘”:
    • 字词:“康强”,健康强壮;“每”,常常。
    • 句意:年年在外漂泊,所幸身体还健康强壮,那些美好的景色和时光总是难以忘怀。
  • “千丈木兰从梦见,一瓢菖歜在淮香”:
    • 字词:“木兰”,一种香草;“菖歜”,菖蒲的根,可入药,端午节有饮用菖蒲酒的习俗。
    • 句意:千丈高的木兰只能在梦中见到,在淮河之畔能闻到一瓢菖蒲的香气。
  • “人生慷慨黄金短,天下升平白发长”:
    • 字词:“慷慨”,有豪情壮志之意;“黄金”,指宝贵的时光。
    • 句意:人生充满豪情壮志时,宝贵的时光却很短暂,天下太平但自己的白发却不断增多。
  • “回首石桥正惆怅,小儿满口日凉凉”:
    • 字词:“惆怅”,伤感、失意;“凉凉”,可能形容天气凉爽或小孩话语天真随意。
    • 句意:回头望着石桥正感到惆怅之时,小孩子却在一旁说着天气凉爽之类的话。

现代译文

年年在外漂泊,身体还算健康强壮,
那些美好时光,我常常都难以遗忘。
千丈的木兰,只能在梦境中去寻访,
一瓢菖蒲酒,在淮河畔散发着清香。
人生豪情满怀时,宝贵时光总是短暂,
天下太平无事,可我的白发却已变长。
回头望着石桥,心中正满是惆怅,
小孩子却在一旁,说着天气多凉爽。

创作背景

张埴生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,尽管表面上有太平之象,但国家仍面临着诸多问题。诗人一生漂泊,这首诗可能是他在端午节期间,于淮河南司洲驿所写。通过对节日景象和自身经历的描述,抒发了自己对人生和时代的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“千丈木兰从梦见”是虚写,是诗人梦中之景,“一瓢菖歜在淮香”是实写,描绘现实中的菖蒲香气,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 对比:“人生慷慨黄金短,天下升平白发长”将人生豪情时的短暂时光与天下太平下自己白发渐长进行对比,突出了时光易逝、人生无奈的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,如“小儿满口日凉凉”以直白的语言展现小孩的天真,与诗人的惆怅形成鲜明反差,更增添了诗歌的感染力。
  • 意境营造:诗中描绘了淮河畔端午节的景象,结合诗人的回忆和感慨,营造出一种略带惆怅、感慨时光的意境。前半部分回忆美好,后半部分感叹人生,最后以小儿话语结尾,使这种惆怅之情更显深沉。

常见问题

《歜节南司洲驿》的作者和朝代是什么?

《歜节南司洲驿》的作者是张埴,页面按宋作品展示。

《歜节南司洲驿》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人年年漂泊却仍康健的感慨,回忆美好事物,感叹人生黄金时光短暂,天下虽升平但自己已生白发,最后以小儿天真话语增添了惆怅之感,流露出时光易逝、人生无奈的复杂情感。

《歜节南司洲驿》的创作背景是什么?

张埴生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,尽管表面上有太平之象,但国家仍面临着诸多问题。诗人一生漂泊,这首诗可能是他在端午节期间,于淮河南司洲驿所写。通过对节日景象和自身经历的描述,抒发了自己对人生和时代的感慨。

《歜节南司洲驿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“千丈木兰从梦见”是虚写,是诗人梦中之景,“一瓢菖歜在淮香”是实写,描绘现实中的菖蒲香气,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 对比 :“人生慷慨黄金短,天下升平白发长”将人生豪情时的短暂时光与天下太平下自己白发渐长进行对比,突出了时光易逝、人生无奈的情感。 语言特色 :语言平实自然,如“小儿满口日凉凉”以直白的语言展现小孩的天真,与诗人的...