这首诗围绕江涨之景展开,描绘了江水汹涌、波澜壮阔的景象,随后联想到当地的人文传说,最后表达了自己因无白璧而无法尽情抒发情感的遗憾,整体情感深沉且复杂。
江涨和韵
浦溆蛟龙穴,波澜风雨声。
天如粘梦泽,江似覆湓城。
此地居三孝,何人汩五行。
囊中无白璧,不得用吾情。
天如粘梦泽,江似覆湓城。
此地居三孝,何人汩五行。
囊中无白璧,不得用吾情。
简要说明
逐句注释
- “浦溆蛟龙穴,波澜风雨声”:
- 字词:“浦溆”,水边;“蛟龙穴”,蛟龙居住的地方。
- 句意:水边是蛟龙居住的洞穴,江中的波澜好似风雨之声。
- “天如粘梦泽,江似覆湓城”:
- 字词:“梦泽”,古泽薮名,在湖北、湖南两省境内;“湓城”,古城名,在今江西九江。
- 句意:天空仿佛与梦泽粘连在一起,江水好似要倾覆湓城。
- “此地居三孝,何人汩五行”:
- 字词:“三孝”,可能指当地流传的三位孝子的事迹;“汩五行”,“汩”意为扰乱,“五行”指金、木、水、火、土,这里指自然规律。
- 句意:这个地方有三位孝子居住,却不知是谁在扰乱自然规律。
- “囊中无白璧,不得用吾情”:
- 字词:“白璧”,这里可能象征着某种能够表达情感的媒介或条件。
- 句意:口袋里没有白璧,无法尽情抒发我的情感。
现代译文
在那水边是蛟龙栖息的洞穴,
江中的波澜好似风雨在呼啸。
天空仿佛与梦泽紧紧粘连,
江水好像要将湓城彻底覆倒。
这个地方住着三位孝子,
却不知是谁在把自然规律干扰。
可惜我口袋里没有白璧,
无法尽情抒发心中的情潮。
创作背景
由于张埴相关资料相对较少,这首诗具体创作时间难以确定。但从诗中内容推测,当时可能正逢江水上涨,诗人目睹了江水汹涌的壮观景象,同时可能听闻了当地有关三位孝子的传说,由此引发了对自然和人事的思考,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“天如粘梦泽,江似覆湓城”运用夸张的手法,极言江水上涨时天空与江水的壮阔气势,给人以强烈的视觉冲击。
- 对比:“此地居三孝,何人汩五行”将当地三位孝子的美好品德与扰乱自然规律的行为形成对比,引发读者对人事与自然关系的思考。
- 语言特色:语言较为古朴,用词精准地描绘出江涨时的雄浑景象,如“浦溆”“蛟龙穴”“波澜风雨声”等,营造出一种宏大而神秘的氛围。
- 意境营造:诗的前四句通过对江涨之景的描写,营造出一种雄浑壮阔、气势磅礴的意境。后四句则由景入情,在宏大的自然背景下融入对人事的感慨,使整首诗的意境更加深沉,富有层次感。
常见问题
《江涨和韵》的作者和朝代是什么?
《江涨和韵》的作者是张埴,页面按宋作品展示。
《江涨和韵》主要写了什么?
这首诗围绕江涨之景展开,描绘了江水汹涌、波澜壮阔的景象,随后联想到当地的人文传说,最后表达了自己因无白璧而无法尽情抒发情感的遗憾,整体情感深沉且复杂。
《江涨和韵》的创作背景是什么?
由于张埴相关资料相对较少,这首诗具体创作时间难以确定。但从诗中内容推测,当时可能正逢江水上涨,诗人目睹了江水汹涌的壮观景象,同时可能听闻了当地有关三位孝子的传说,由此引发了对自然和人事的思考,从而创作了这首诗。
《江涨和韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“天如粘梦泽,江似覆湓城”运用夸张的手法,极言江水上涨时天空与江水的壮阔气势,给人以强烈的视觉冲击。 对比 :“此地居三孝,何人汩五行”将当地三位孝子的美好品德与扰乱自然规律的行为形成对比,引发读者对人事与自然关系的思考。 语言特色 :语言较为古朴,用词精准地描绘出江涨时的雄浑景象,如“浦溆”“蛟龙穴”“波澜风雨声”等,营造出一种宏大而...