南康

· 张埴

彭泽鳞鳞水,匡庐漠漠烟。
朝昏鱼作市,伏腊蚌为田。
不共刘伶酒,惟同范蠡船。
膊山千八百,恨未脱珉镌。

简要说明

此诗以描绘南康的自然与人文景观开篇,展现当地独特风貌,接着表达了诗人不与刘伶同好饮酒,而愿像范蠡一样泛舟的志趣,最后流露出对摆脱繁琐事务的渴望,整体抒发了诗人对闲适自由生活的向往。

逐句注释

  • “彭泽鳞鳞水,匡庐漠漠烟”:
    • 字词:“彭泽”,指彭泽县,这里可理解为彭泽附近水域;“鳞鳞”,形容水面泛起的波纹像鱼鳞一样;“匡庐”,即庐山;“漠漠”,形容烟雾弥漫的样子。
    • 句意:彭泽的水面泛起层层如鱼鳞般的波纹,庐山被弥漫的烟雾所笼罩。
  • “朝昏鱼作市,伏腊蚌为田”:
    • 字词:“朝昏”,早晚;“鱼作市”,以鱼为交易的市场,体现当地渔业发达;“伏腊”,夏天的伏日和冬天的腊日,这里泛指一年中的时节;“蚌为田”,用蚌来营生,如同种田一样,说明蚌类是当地重要的生计来源。
    • 句意:早晚时分有以鱼交易的市场,一年四季人们以捕捞蚌类为生。
  • “不共刘伶酒,惟同范蠡船”:
    • 字词:“刘伶”,魏晋时期“竹林七贤”之一,以嗜酒著称;“范蠡”,春秋时期越国大臣,辅佐越王勾践灭吴后,弃官泛舟五湖。
    • 句意:我不与刘伶一样喜好饮酒作乐,只愿像范蠡那样泛舟江湖,过闲适自由的生活。
  • “膊山千八百,恨未脱珉镌”:
    • 字词:“膊山”,可能是当地一座山名;“千八百”,形容事务繁多;“珉镌”,泛指琐碎事务。
    • 句意:面对这众多如膊山般的事务,遗憾自己未能摆脱琐碎事务的束缚。

现代译文

彭泽的水面波光粼粼,
庐山被烟雾隐隐笼罩。
早晚鱼市热闹非凡,
四季靠蚌维持生计。
我不与刘伶同嗜美酒,
只愿像范蠡泛舟远游。
事务如膊山般繁多,
遗憾未能摆脱琐碎束缚。

创作背景

张埴是南宋诗人,南宋时期政治局势动荡,社会矛盾复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在南康任职或游历,当地独特的自然景观和人文风情触发了他的创作灵感,同时也流露出他在当时社会环境下对闲适自由生活的向往,以及对摆脱繁琐事务的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对仗工整:诗中“彭泽鳞鳞水,匡庐漠漠烟”“朝昏鱼作市,伏腊蚌为田”对仗工整,“彭泽”对“匡庐”,“朝昏”对“伏腊”等,增强了诗歌的韵律美和节奏感,使诗歌在形式上更加整齐美观。
    • 用典贴切:运用“刘伶”和“范蠡”的典故,以刘伶嗜酒的放纵与范蠡泛舟的闲适形成对比,鲜明地表达了诗人的志趣和追求,使诗歌内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出南康的自然景观和人文特色,如“鳞鳞”“漠漠”等叠词的运用,使画面更加生动可感,同时也增添了诗歌的韵律感。
  • 意境营造:通过对彭泽水、匡庐山、鱼市、蚌田等景象的描写,营造出一种宁静而又充满生活气息的意境。后两句则将这种意境拓展到诗人的内心世界,表达出他对现实的不满和对自由生活的向往,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《南康》的作者和朝代是什么?

《南康》的作者是张埴,页面按宋作品展示。

《南康》主要写了什么?

此诗以描绘南康的自然与人文景观开篇,展现当地独特风貌,接着表达了诗人不与刘伶同好饮酒,而愿像范蠡一样泛舟的志趣,最后流露出对摆脱繁琐事务的渴望,整体抒发了诗人对闲适自由生活的向往。

《南康》的创作背景是什么?

张埴是南宋诗人,南宋时期政治局势动荡,社会矛盾复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在南康任职或游历,当地独特的自然景观和人文风情触发了他的创作灵感,同时也流露出他在当时社会环境下对闲适自由生活的向往,以及对摆脱繁琐事务的渴望。

《南康》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对仗工整 :诗中“彭泽鳞鳞水,匡庐漠漠烟”“朝昏鱼作市,伏腊蚌为田”对仗工整,“彭泽”对“匡庐”,“朝昏”对“伏腊”等,增强了诗歌的韵律美和节奏感,使诗歌在形式上更加整齐美观。 用典贴切 :运用“刘伶”和“范蠡”的典故,以刘伶嗜酒的放纵与范蠡泛舟的闲适形成对比,鲜明地表达了诗人的志趣和追求,使诗歌内涵更加丰富。 语言特色 :语言简洁明快,生动形...