这首诗是诗人游览寇莱公祠时所作,通过回顾寇准的生平经历,感慨其人生境遇与晚节问题,同时对相关的记载文字表示关注,流露出对历史人物复杂命运的惆怅与思考。
辛未寇莱公祠
脱去朝衣出禁天,武陵山色识瓢仙。
匆匆岁月十数字,黯黯风烟二百年。
自古难全唯晚节,至今犹洌是寒泉。
几人拭目宣公笔,惆怅春秋法凛然。
匆匆岁月十数字,黯黯风烟二百年。
自古难全唯晚节,至今犹洌是寒泉。
几人拭目宣公笔,惆怅春秋法凛然。
简要说明
逐句注释
- “脱去朝衣出禁天,武陵山色识瓢仙”:
- 字词:“朝衣”,官员上朝所穿的礼服;“禁天”,指宫廷;“武陵”,地名;“瓢仙”,这里指代寇准,以“瓢仙”称之可能体现其超凡脱俗的气质。
- 句意:寇准脱下朝服离开宫廷,武陵的山色认识这位如同仙人般的寇准。
- “匆匆岁月十数字,黯黯风烟二百年”:
- 字词:“十数字”,可能指关于寇准生平事迹简略的记载;“黯黯”,昏暗不明的样子;“二百年”,表示时间久远。
- 句意:岁月匆匆,关于他的记载不过寥寥十数字,历经二百年的风雨,一切都显得黯淡模糊。
- “自古难全唯晚节,至今犹洌是寒泉”:
- 字词:“晚节”,指人晚年的节操;“洌”,清澈寒冷。
- 句意:自古以来难以保全的就是晚年的节操,到如今依然清澈寒冷的是祠中的寒泉。
- “几人拭目宣公笔,惆怅春秋法凛然”:
- 字词:“宣公”,具体所指需结合背景确定,可能是撰写关于寇准相关文字的人;“拭目”,擦亮眼睛,表示关注;“春秋法”,指《春秋》笔法,寓褒贬于叙事之中。
- 句意:有几人会擦亮眼睛去关注宣公所写的文字,面对那寓含褒贬、凛然公正的记载而感到惆怅。
现代译文
寇准脱下朝服离开了宫廷,
武陵的山色见证他似仙人的模样。
岁月匆匆,关于他的记载不过寥寥数字,
历经二百年的风雨,一切都显得黯淡无光。
自古以来,最难保全的就是晚年的节操,
到如今,祠中的寒泉依然清澈而寒凉。
有几人会认真关注宣公写下的篇章,
面对那寓含褒贬、公正凛然的记载而倍感惆怅。
创作背景
这首诗创作于辛未年,但具体年份难以明确。寇准是北宋著名政治家,在政治上有重要影响力,但晚年遭遇坎坷。诗人张埴游览寇莱公祠,面对历史遗迹,联想到寇准的一生经历以及后人对他的评价,从而写下此诗,表达对历史人物命运的感慨和对历史记载的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:“匆匆岁月十数字,黯黯风烟二百年”将时间的漫长与记载的简略形成对比,突出了历史的沧桑与人事的易逝,让人感受到在历史长河中个人事迹的渺小。
- 借景抒情:“至今犹洌是寒泉”一句,通过描写寒泉的清澈寒冷,既营造出一种清冷的氛围,又借寒泉来象征寇准的某种品质,如高洁、刚正等,抒发了诗人对寇准的情感。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“匆匆”“黯黯”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和表现力,生动地描绘出时光流逝和历史的沧桑感。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、惆怅的意境。诗人站在寇莱公祠前,回顾历史,感慨人生,从对寇准生平的回顾到对历史记载的思考,将读者带入一个充满历史厚重感的情境之中,引发读者对历史人物命运和历史评判的思考。
常见问题
《辛未寇莱公祠》的作者和朝代是什么?
《辛未寇莱公祠》的作者是张埴,页面按宋作品展示。
《辛未寇莱公祠》主要写了什么?
这首诗是诗人游览寇莱公祠时所作,通过回顾寇准的生平经历,感慨其人生境遇与晚节问题,同时对相关的记载文字表示关注,流露出对历史人物复杂命运的惆怅与思考。
《辛未寇莱公祠》的创作背景是什么?
这首诗创作于辛未年,但具体年份难以明确。寇准是北宋著名政治家,在政治上有重要影响力,但晚年遭遇坎坷。诗人张埴游览寇莱公祠,面对历史遗迹,联想到寇准的一生经历以及后人对他的评价,从而写下此诗,表达对历史人物命运的感慨和对历史记载的思考。
《辛未寇莱公祠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :“匆匆岁月十数字,黯黯风烟二百年”将时间的漫长与记载的简略形成对比,突出了历史的沧桑与人事的易逝,让人感受到在历史长河中个人事迹的渺小。 借景抒情 :“至今犹洌是寒泉”一句,通过描写寒泉的清澈寒冷,既营造出一种清冷的氛围,又借寒泉来象征寇准的某种品质,如高洁、刚正等,抒发了诗人对寇准的情感。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“...