答士宜 其二

· 张埴

书生何饰结天知,忽放晴光渺四涯。
一片归心湖草外,轻风摇艇自吟诗。

简要说明

这首诗表达了诗人内心的豁然开朗以及归乡的情思。诗人原本似乎有不被理解之感,之后突然心境开阔,最后展现出一片归心,在轻风中摇艇吟诗,体现出悠然的心境。

逐句注释

  • “书生何饰结天知”:
    • 字词:“饰”,修饰、掩饰;“结”,连接、传达;“天知”,上天知晓。
    • 句意:书生何须用言辞修饰来让上天知晓自己的心意。
  • “忽放晴光渺四涯”:
    • 字词:“忽放”,突然展现;“晴光”,晴朗的光芒;“渺四涯”,渺茫到四周边际。
    • 句意:突然之间晴朗的光芒向四周无限延伸。
  • “一片归心湖草外”:
    • 字词:“归心”,归乡之心;“湖草”,湖边的水草。
    • 句意:一颗归乡的心飘到了湖草之外的远方。
  • “轻风摇艇自吟诗”:
    • 字词:“轻风”,轻柔的风;“摇艇”,摇晃着小船。
    • 句意:在轻柔的风中摇晃着小船,独自吟诵着诗歌。

现代译文

书生不必用修饰之词让上天知晓心意,
忽然间晴朗光芒向四周无限延展。
一颗归乡的心早已飘到湖草之外,
在轻柔的风中摇着小船独自吟诗。

创作背景

张埴是南宋诗人,当时南宋局势动荡,文人多有感慨。具体这首诗的创作背景可能与他个人的经历有关,或许他此前遭遇了一些不被理解之事,内心有所郁结,而后心境突然开朗,便生出归乡之念,从而创作了此诗。不过具体创作时间和详细事件已难以确切考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有“忽放晴光渺四涯”这样的景语,又有“一片归心湖草外”这样的情语,景中含情,情借景发,将诗人心境的变化和归乡之情自然地融合在一起。
    • 以动衬静:“轻风摇艇自吟诗”通过描写轻柔的风摇晃着小船、诗人独自吟诗的动态场景,衬托出环境的宁静和诗人内心的悠然。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“忽放”“一片”等词语,简洁而生动地描绘出瞬间的变化和内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、悠然的意境。晴朗的光芒、湖草、轻风和摇艇吟诗的画面,给人一种超脱尘世之感,同时又透露出诗人淡淡的归乡情思,使读者能感受到诗人内心复杂而又宁静的情绪。

常见问题

《答士宜 其二》的作者和朝代是什么?

《答士宜 其二》的作者是张埴,页面按宋作品展示。

《答士宜 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人内心的豁然开朗以及归乡的情思。诗人原本似乎有不被理解之感,之后突然心境开阔,最后展现出一片归心,在轻风中摇艇吟诗,体现出悠然的心境。

《答士宜 其二》的创作背景是什么?

张埴是南宋诗人,当时南宋局势动荡,文人多有感慨。具体这首诗的创作背景可能与他个人的经历有关,或许他此前遭遇了一些不被理解之事,内心有所郁结,而后心境突然开朗,便生出归乡之念,从而创作了此诗。不过具体创作时间和详细事件已难以确切考证。

《答士宜 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有“忽放晴光渺四涯”这样的景语,又有“一片归心湖草外”这样的情语,景中含情,情借景发,将诗人心境的变化和归乡之情自然地融合在一起。 以动衬静 :“轻风摇艇自吟诗”通过描写轻柔的风摇晃着小船、诗人独自吟诗的动态场景,衬托出环境的宁静和诗人内心的悠然。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地表达出诗人的情感和心境。如...