答曾清甫 其一

· 张埴

看花都是梦,听雨甚于秋。
白石年年烂,黄金日日愁。
有余刍一束,不足橘千头。
我醉如眠尔,何须百尺楼。

简要说明

这首诗表达了诗人对世事虚幻无常的感慨,对自身境遇困窘的喟叹,同时展现出一种超脱达观的心境,以醉眠自适,不追求世俗的高位。

逐句注释

  • “看花都是梦,听雨甚于秋”:
    • 字词:“看花”象征着美好事物、人生中的欢愉时刻;“听雨”营造出一种寂寥氛围;“甚于秋”,比秋天的萧瑟更甚。
    • 句意:回忆过往观赏繁花的美好时光,都如同梦境一般虚幻;听着雨声,心中的寂寥之感比秋天的萧瑟还要浓重。
  • “白石年年烂,黄金日日愁”:
    • 字词:“白石烂”,典出宁戚喂牛叩角而歌“南山矸,白石烂”,此处表示时光流逝、世事变迁;“黄金”代表财富、世俗的追求。
    • 句意:时光一年又一年地过去,就像白石渐渐腐朽;而每天都为追求财富而发愁。
  • “有余刍一束,不足橘千头”:
    • 字词:“刍一束”,指微薄的柴草,象征微薄的资财;“橘千头”,典出李衡种橘千株,待果实成熟可换钱,寓意丰厚的产业。
    • 句意:自己仅拥有微薄的资财,远远比不上那些拥有丰厚产业的人。
  • “我醉如眠尔,何须百尺楼”:
    • 字词:“百尺楼”,典出刘备与许汜论陈登事,许汜求田问舍,陈登让他睡下床,刘备则说要是自己会让许汜睡地下,此处“百尺楼”象征着世俗的高位、名利。
    • 句意:我醉后就像入眠一样自在,何必去追求那世俗的高位呢。

现代译文

回忆看花的美好,都像一场虚幻的梦,
听着雨声,心中寂寥比秋日还更浓重。
白石一年年地腐朽,时光匆匆流走,
为了黄金财富,每日都在忧愁。
我仅有些微薄的资财,
远远比不上那拥有丰厚产业的人。
我醉后就像安然入眠一样自在,
何必去追求那世俗的高位。

创作背景

张埴生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在经历了人生的起伏、面对世事的无常后,有感而发。他可能仕途不顺,生活并不富足,在这样的境遇下,对人生和社会有了深刻的思考,从而写下此诗以表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“白石烂”“橘千头”“百尺楼”等,通过这些典故,诗人含蓄而深刻地表达了自己的情感和观点,使诗歌具有深厚的文化内涵和历史底蕴。
    • 对比鲜明:“看花都是梦”与“听雨甚于秋”,将美好与寂寥对比;“有余刍一束”与“不足橘千头”,将自己的微薄资财与丰厚产业对比,突出了诗人对自身境遇的感慨和对世事的无奈。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达情感,但又因典故的运用而增添了含蓄深沉的韵味。诗句对仗工整,如“看花都是梦,听雨甚于秋”“白石年年烂,黄金日日愁”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、超脱的意境。前四句通过对虚幻的回忆、时光的流逝和对财富的忧愁,营造出一种寂寥、无奈的氛围;后四句则展现出诗人超脱世俗、醉眠自适的心境,使整首诗的意境在落寞中又带有一种豁达。

常见问题

《答曾清甫 其一》的作者和朝代是什么?

《答曾清甫 其一》的作者是张埴,页面按宋作品展示。

《答曾清甫 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对世事虚幻无常的感慨,对自身境遇困窘的喟叹,同时展现出一种超脱达观的心境,以醉眠自适,不追求世俗的高位。

《答曾清甫 其一》的创作背景是什么?

张埴生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在经历了人生的起伏、面对世事的无常后,有感而发。他可能仕途不顺,生活并不富足,在这样的境遇下,对人生和社会有了深刻的思考,从而写下此诗以表达自己的心境。

《答曾清甫 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“白石烂”“橘千头”“百尺楼”等,通过这些典故,诗人含蓄而深刻地表达了自己的情感和观点,使诗歌具有深厚的文化内涵和历史底蕴。 对比鲜明 :“看花都是梦”与“听雨甚于秋”,将美好与寂寥对比;“有余刍一束”与“不足橘千头”,将自己的微薄资财与丰厚产业对比,突出了诗人对自身境遇的感慨和对世事的无奈。 语言特色 :语言简...