寄贤斋

· 张埴

自从一掺去三千,尺宅抛来喜中年。
每叹圣贤风泯矣,可怜母子日萧然。
悠悠兰老离骚国,渺渺花开阳艳川。
九月不能应十月,挂书一束放翁船。

简要说明

这首诗表达了诗人对圣贤之风消逝的感叹,以及自身在中年抛却世俗后生活的感慨。诗中既有对过往的回忆,又有对当下生活的描述,展现出一种超脱与豁达,同时也流露出对时光流逝、世事变迁的无奈。

逐句注释

  • “自从一掺去三千,尺宅抛来喜中年”:
    • 字词:“掺”,此处可能有参与、投身之意;“三千”,或指代繁杂的事务;“尺宅”,指身体。
    • 句意:自从投身于诸多事务离开后,到了中年抛弃了对身体的过度执着而感到欣喜。
  • “每叹圣贤风泯矣,可怜母子日萧然”:
    • 字词:“泯”,消失;“萧然”,冷落、凄凉的样子。
    • 句意:常常感叹圣贤的风尚已经消失了,可怜自己和母亲每日的生活冷冷清清。
  • “悠悠兰老离骚国,渺渺花开阳艳川”:
    • 字词:“兰老”,兰草老去,象征美好事物的消逝;“离骚国”,指充满忧愁哀怨的情境,源于屈原《离骚》;“阳艳川”,阳光明媚、鲜花盛开的地方。
    • 句意:那悠悠的兰草在忧愁哀怨的情境中老去,而远处阳光明媚的河川上花朵渺茫地开放。
  • “九月不能应十月,挂书一束放翁船”:
    • 字词:“九月不能应十月”,表示时光匆匆,九月过去难以应对十月的到来;“放翁船”,可能借用陆游的形象,指一种悠然自在、超脱世俗的生活方式。
    • 句意:时光流转,九月过去难以适应十月的到来,于是挂起一束书,像放翁一样悠然地乘船而去。

现代译文

自从投身繁杂事务离去后,
到中年抛开对身体的执着满心欢喜。
常常感叹圣贤的风尚已然消逝,
可怜我和母亲每日生活冷冷清清。
悠悠兰草在哀怨情境中老去,
远方阳光河川上花朵渺茫开放。
九月过去难以应对十月的来临,
挂起一束书像放翁般乘船远去。

创作背景

张埴生活在南宋时期,当时社会动荡,文化思想也面临诸多挑战。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在中年经历了一些人生的起伏,对圣贤之道在现实中的式微感到痛心,同时也对自己和家人的生活状态有所感慨。他可能在寻求一种超脱世俗的生活方式,以应对时光的流逝和世事的变迁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“悠悠兰老离骚国”与“渺渺花开阳艳川”形成对比,一边是美好事物的消逝,一边是生机盎然的景象,突出了诗人内心复杂的情感,既有对美好消逝的哀叹,又有对新的生机的期许。
    • 借景抒情:通过描绘兰草老去、花朵开放等自然景象,抒发了诗人对时光流逝、圣贤之风不存的感慨,以及对悠然生活的向往。
  • 语言特色:语言古朴典雅,富有文化内涵。如“离骚国”“放翁船”等词汇的运用,体现了诗人深厚的文化底蕴,同时也使诗歌更具历史感和文学性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、凄凉而又带有超脱意味的意境。从对圣贤之风消逝的感叹,到对自然景象的描绘,再到最后挂书乘船的超脱之举,层层递进,使读者能够感受到诗人内心复杂的情感和对理想生活的追求。

常见问题

《寄贤斋》的作者和朝代是什么?

《寄贤斋》的作者是张埴,页面按宋作品展示。

《寄贤斋》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对圣贤之风消逝的感叹,以及自身在中年抛却世俗后生活的感慨。诗中既有对过往的回忆,又有对当下生活的描述,展现出一种超脱与豁达,同时也流露出对时光流逝、世事变迁的无奈。

《寄贤斋》的创作背景是什么?

张埴生活在南宋时期,当时社会动荡,文化思想也面临诸多挑战。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在中年经历了一些人生的起伏,对圣贤之道在现实中的式微感到痛心,同时也对自己和家人的生活状态有所感慨。他可能在寻求一种超脱世俗的生活方式,以应对时光的流逝和世事的变迁。

《寄贤斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“悠悠兰老离骚国”与“渺渺花开阳艳川”形成对比,一边是美好事物的消逝,一边是生机盎然的景象,突出了诗人内心复杂的情感,既有对美好消逝的哀叹,又有对新的生机的期许。 借景抒情 :通过描绘兰草老去、花朵开放等自然景象,抒发了诗人对时光流逝、圣贤之风不存的感慨,以及对悠然生活的向往。 语言特色 :语言古朴典雅,富有文化内涵。如“离骚国”“...