这首诗围绕月岩展开,描绘了月岩如明月般的景象,借月岩联想到月相变化、神话传说,表达了对时光流转、人事变迁的感慨,同时营造出一种清幽、空灵的氛围。
月岩
天然合成璧,落月透岩晖。
不尽团圆影,应知晦蚀机。
骑蟾人已去,捣药兔忘归。
惟有婆娑桂,吹香度客衣。
不尽团圆影,应知晦蚀机。
骑蟾人已去,捣药兔忘归。
惟有婆娑桂,吹香度客衣。
简要说明
逐句注释
- “天然合成璧,落月透岩晖”:
- 字词:“成璧”,形成美玉,这里比喻月岩如璧玉般皎洁;“晖”,光辉。
- 句意:月岩是天然形成的,如同美玉一般,落月的光辉透过月岩洒下。
- “不尽团圆影,应知晦蚀机”:
- 字词:“晦蚀”,指月相的盈亏变化,晦是农历每月的最后一天,蚀指月食。
- 句意:月岩上那仿佛永远不会消失的团圆之影,应该知晓月相盈亏变化的奥秘。
- “骑蟾人已去,捣药兔忘归”:
- 字词:“骑蟾人”,传说中骑蟾蜍的仙人;“捣药兔”,指月宫玉兔捣药的神话。
- 句意:骑蟾蜍的仙人已经离去,捣药的玉兔也忘了返回。
- “惟有婆娑桂,吹香度客衣”:
- 字词:“婆娑”,形容枝叶随风摇曳的样子;“度”,飘过。
- 句意:只有那枝叶摇曳的桂树,把香气吹到游客的衣衫上。
现代译文
月岩是大自然天然造就的美玉,
落月的光辉穿透它洒下光晕。
那似乎永远不变的团圆之影,
应知晓月相盈亏的神秘规律。
骑蟾蜍的仙人早已离去不见,
捣药的玉兔也忘了返回月宫。
只有那枝叶婆娑的桂树,
把清香吹到了游客的衣上。
创作背景
储泳生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期文化艺术繁荣,文人雅士多有游历、吟诗作赋的习惯。诗人在游览月岩时,被月岩独特的景象所吸引,从而触发灵感,创作了此诗,借月岩之景抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:由月岩联想到月相变化、神话传说中的骑蟾人和捣药兔,丰富了诗歌的内涵,增添了奇幻色彩。
- 借景抒情:通过描绘月岩、桂树等景象,抒发了时光流转、人事变迁的感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“天然合成璧”形象地描绘出月岩的美丽;“婆娑”一词生动地写出了桂树的姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。月岩的皎洁、仙人的离去、玉兔的不归以及桂树的飘香,共同构成了一幅静谧而又略带惆怅的画面,让读者感受到诗人内心的思绪。
常见问题
《月岩》的作者和朝代是什么?
《月岩》的作者是储泳,页面按宋作品展示。
《月岩》主要写了什么?
这首诗围绕月岩展开,描绘了月岩如明月般的景象,借月岩联想到月相变化、神话传说,表达了对时光流转、人事变迁的感慨,同时营造出一种清幽、空灵的氛围。
《月岩》的创作背景是什么?
储泳生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期文化艺术繁荣,文人雅士多有游历、吟诗作赋的习惯。诗人在游览月岩时,被月岩独特的景象所吸引,从而触发灵感,创作了此诗,借月岩之景抒发自己的感慨。
《月岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想想象 :由月岩联想到月相变化、神话传说中的骑蟾人和捣药兔,丰富了诗歌的内涵,增添了奇幻色彩。 借景抒情 :通过描绘月岩、桂树等景象,抒发了时光流转、人事变迁的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“天然合成璧”形象地描绘出月岩的美丽;“婆娑”一词生动地写出了桂树的姿态。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。月岩的皎洁、仙人...