送人

· 储泳

昨日含愁始送春,今朝又复送行人。
江头杨柳不须折,那与愁眉替得颦。

简要说明

这首诗围绕“送”字展开,先写送春之愁,又写送人之愁,借景抒情,通过江边杨柳表达愁绪难以消解,抒发了诗人深沉的离别之愁。

逐句注释

  • “昨日含愁始送春,今朝又复送行人”:
    • 字词:“始”,才;“复”,又。
    • 句意:昨天刚刚怀着忧愁送走了春天,今天又要去送远行的人。
  • “江头杨柳不须折,那与愁眉替得颦”:
    • 字词:“江头”,江边;“须”,需要;“那”,哪;“替得”,替代得了;“颦”,皱眉。
    • 句意:江边的杨柳不用去折了,它哪能替代我这因忧愁而紧锁的眉头呢。

现代译文

昨天我满含忧愁才送走了春天,
今天却又要去送别远行的人。
江边的杨柳不必去折了呀,
它怎么能替代我这愁眉紧锁的模样。

创作背景

储泳生活于南宋时期,社会动荡不安,人们的生活充满了离别与漂泊。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在送别友人时有感而发。或许当时正值暮春时节,本身送春就带有一种时光流逝、美好不再的惆怅,又恰逢送别友人,双重的愁绪交织在一起,促使诗人写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与递进:诗的前两句通过“昨日”送春和“今朝”送人形成时间上的对比,同时在情感上层层递进,强化了愁绪。从送春的季节之愁,到送人的离别之愁,使诗人的愁情愈发深沉。
    • 借景抒情:后两句借江边杨柳这一传统的送别意象来抒情。古人有折柳送别的习俗,但诗人却认为杨柳无法替代自己的愁容,进一步烘托出内心的愁绪无法排遣。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“含愁”“不须折”“替得颦”等表述,简洁明了地传达出愁情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惆怅的送别意境。暮春时节,江边杨柳依依,诗人却无心折柳,更凸显出送别时的哀愁与无奈,使读者能够深刻感受到诗人的离别之愁。

常见问题

《送人》的作者和朝代是什么?

《送人》的作者是储泳,页面按宋作品展示。

《送人》主要写了什么?

这首诗围绕“送”字展开,先写送春之愁,又写送人之愁,借景抒情,通过江边杨柳表达愁绪难以消解,抒发了诗人深沉的离别之愁。

《送人》的创作背景是什么?

储泳生活于南宋时期,社会动荡不安,人们的生活充满了离别与漂泊。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在送别友人时有感而发。或许当时正值暮春时节,本身送春就带有一种时光流逝、美好不再的惆怅,又恰逢送别友人,双重的愁绪交织在一起,促使诗人写下此诗。

《送人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与递进 :诗的前两句通过“昨日”送春和“今朝”送人形成时间上的对比,同时在情感上层层递进,强化了愁绪。从送春的季节之愁,到送人的离别之愁,使诗人的愁情愈发深沉。 借景抒情 :后两句借江边杨柳这一传统的送别意象来抒情。古人有折柳送别的习俗,但诗人却认为杨柳无法替代自己的愁容,进一步烘托出内心的愁绪无法排遣。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂...