这首诗描绘了春日郊行所见的景象,展现了东风催花、园林点缀、田野桑麻的春日风光,表达了诗人对田园春色的喜爱和对自然的赞美之情,尤其突出了桑麻所代表的田园农事之美。
春日郊行
东风吹着便成花,妆点园林卖酒家。
田野可栽闲草木,十分春色在桑麻。
田野可栽闲草木,十分春色在桑麻。
简要说明
逐句注释
- “东风吹着便成花,妆点园林卖酒家”:
- 字词:“东风”,春风;“着”,接触、吹拂;“妆点”,装饰、点缀;“卖酒家”,卖酒的店铺。
- 句意:春风吹拂之处,花朵竞相开放,这些花朵装点着园林和卖酒的人家。
- “田野可栽闲草木,十分春色在桑麻”:
- 字词:“闲草木”,指普通的花草;“桑麻”,桑树和麻,这里代表农事生产。
- 句意:田野里可以栽种普通的花草,但真正代表浓浓春色的却是那一片片桑麻。
现代译文
东风轻轻吹拂,转眼就催开了繁花,
它们精心装点着园林和卖酒的人家。
田野里本可以种些普通的花草,
可那十分春色却都藏在桑麻之间呀。
创作背景
储泳是宋朝人,其生平经历记载相对较少。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在春日外出郊行时有感而发。在春日的自然环境中,诗人看到东风催花、田野桑麻等景象,被眼前的田园春色所打动,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将普通的“闲草木”与“桑麻”进行对比,突出了桑麻在春日景色中的重要地位,强调了农事生产所蕴含的生机与春色,衬托出诗人对田园生活和农事生产的重视与赞美。
- 借景抒情:诗人通过描写东风、花朵、园林、田野、桑麻等春日景色,将自己对田园春色的喜爱和赞美之情融入其中,使情感表达更加自然、含蓄。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用质朴的语言描绘出了生动的春日景象。如“东风吹着便成花”,简洁地写出了春风催花的神奇,富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、自然、生机勃勃的田园意境。诗中描绘的东风、花朵、园林、田野、桑麻等元素,组合成了一幅充满春意的田园画卷,让读者感受到了春日的美好和田园生活的宁静与和谐。
常见问题
《春日郊行》的作者和朝代是什么?
《春日郊行》的作者是储泳,页面按宋作品展示。
《春日郊行》主要写了什么?
这首诗描绘了春日郊行所见的景象,展现了东风催花、园林点缀、田野桑麻的春日风光,表达了诗人对田园春色的喜爱和对自然的赞美之情,尤其突出了桑麻所代表的田园农事之美。
《春日郊行》的创作背景是什么?
储泳是宋朝人,其生平经历记载相对较少。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在春日外出郊行时有感而发。在春日的自然环境中,诗人看到东风催花、田野桑麻等景象,被眼前的田园春色所打动,从而创作了此诗。
《春日郊行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将普通的“闲草木”与“桑麻”进行对比,突出了桑麻在春日景色中的重要地位,强调了农事生产所蕴含的生机与春色,衬托出诗人对田园生活和农事生产的重视与赞美。 借景抒情 :诗人通过描写东风、花朵、园林、田野、桑麻等春日景色,将自己对田园春色的喜爱和赞美之情融入其中,使情感表达更加自然、含蓄。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用质朴的...