此诗围绕秋胡子的故事展开,赞颂了诗中女子坚守冰清玉洁的品格,表达了对女子坚贞不渝、不为金钱所动的高尚情操的赞美,批判了秋胡子的轻薄。
秋胡子
郎恩叶薄妾冰清,郎说黄金妾不应。
若使偶然通一笑,半生谁信守孤灯。
若使偶然通一笑,半生谁信守孤灯。
简要说明
逐句注释
- “郎恩叶薄妾冰清”:
- 字词:“叶薄”,像树叶一样轻薄,形容感情不深厚;“冰清”,像冰一样清澈,比喻女子品格高洁。
- 句意:秋胡子对女子的情意像树叶一样轻薄,而女子则品格冰清玉洁。
- “郎说黄金妾不应”:
- 字词:“说”,这里指提及、拿出;“应”,回应、接受。
- 句意:秋胡子拿出黄金来诱惑女子,女子没有接受。
- “若使偶然通一笑,半生谁信守孤灯”:
- 字词:“通一笑”,指女子若对秋胡子有一丝回应;“守孤灯”,象征女子独自坚守贞洁。
- 句意:如果女子偶然对秋胡子报以一笑,那她半生坚守的贞洁又有谁来维护呢。
现代译文
秋胡子对我的情意薄如树叶,而我品格却冰清玉洁。
他拿出黄金来诱惑我,我坚决不接受。
要是我偶然对他笑了一下,那我半生坚守的贞洁又有谁来守护呢。
创作背景
秋胡子的故事在古代广为流传,秋胡子在新婚不久后外出为官,多年后归家途中调戏一采桑女子,而此女子正是他的妻子。钱颖这首诗基于这个故事创作,具体创作时间难以确切知晓,但应是作者有感于故事中女子的高尚品格而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比,将秋胡子的“叶薄”与女子的“冰清”进行对比,突出了女子品格的高尚。同时,“郎说黄金妾不应”体现了金钱诱惑与女子坚守的对比,更衬托出女子不为所动的坚贞。
- 假设:“若使偶然通一笑,半生谁信守孤灯”运用假设的手法,从反面强调了女子坚守贞洁的重要性,增强了诗歌的说服力和感染力。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴素的语言表达出深刻的情感和道理。如“郎恩叶薄妾冰清”“郎说黄金妾不应”等语句,通俗易懂却有力地塑造了女子的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃庄重的氛围,通过对女子坚贞行为的描述,展现出一种坚守道德底线、不为外物所动的精神境界,使读者感受到女子高尚品格的力量。
常见问题
《秋胡子》的作者和朝代是什么?
《秋胡子》的作者是钱颖,页面按宋作品展示。
《秋胡子》主要写了什么?
此诗围绕秋胡子的故事展开,赞颂了诗中女子坚守冰清玉洁的品格,表达了对女子坚贞不渝、不为金钱所动的高尚情操的赞美,批判了秋胡子的轻薄。
《秋胡子》的创作背景是什么?
秋胡子的故事在古代广为流传,秋胡子在新婚不久后外出为官,多年后归家途中调戏一采桑女子,而此女子正是他的妻子。钱颖这首诗基于这个故事创作,具体创作时间难以确切知晓,但应是作者有感于故事中女子的高尚品格而发。
《秋胡子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,将秋胡子的“叶薄”与女子的“冰清”进行对比,突出了女子品格的高尚。同时,“郎说黄金妾不应”体现了金钱诱惑与女子坚守的对比,更衬托出女子不为所动的坚贞。 假设 :“若使偶然通一笑,半生谁信守孤灯”运用假设的手法,从反面强调了女子坚守贞洁的重要性,增强了诗歌的说服力和感染力。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的语言表达...