读唐子西漂母传

· 陈郁

识得英雄为理贫,果能诛项灭三秦。
老增事去方撞斗,羞见沙头澼絖人。

简要说明

这首诗围绕漂母识别英雄韩信之事展开,肯定了漂母资助韩信的行为对其成就功业的意义,同时将老媪在刘邦事成之后才去邀功的行为与之对比,表达了对老媪的讽刺之情。

逐句注释

  • “识得英雄为理贫,果能诛项灭三秦”:
    • 字词:“英雄”指韩信;“理贫”,帮助解决贫困;“诛项”,诛杀项羽;“灭三秦”,项羽灭秦后,将秦故地关中分为雍、塞、翟三国,封秦降将章邯等三人为王,后被韩信所灭。
    • 句意:漂母能够识别出英雄韩信,并帮助他解决贫困问题,后来韩信果然诛杀了项羽,消灭了三秦势力。
  • “老增事去方撞斗,羞见沙头澼絖人”:
    • 字词:“老增”,此处可能为老媪之误,泛指年老的妇女;“撞斗”,邀功;“澼絖人”,指漂母,“澼絖”是漂洗丝絮的意思。
    • 句意:老媪在事情成功之后才去邀功,真应该羞愧面对在沙头漂洗丝絮的漂母。

现代译文

漂母能识别出英雄韩信,还帮他解决贫困。
后来韩信果然诛杀项羽,消灭了三秦之地。
老媪却在事成之后才去邀功,
真该羞愧面对那沙头漂洗丝絮的漂母啊。

创作背景

陈郁生活在南宋时期,这首诗创作的具体时间不详。当时社会环境复杂,文人常借古事来表达自己对社会现象的看法。诗人或许是看到了现实中一些人趋炎附势、事后邀功的现象,因而通过写漂母和老媪的故事来进行讽刺和批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将漂母在韩信贫困时就慧眼识英雄并给予帮助,与老媪在事情成功之后才去邀功的行为形成鲜明对比,突出了漂母的远见和老媪的势利。
    • 用典:运用了韩信的典故,通过韩信“诛项灭三秦”的事迹,彰显了漂母识人的眼光和其行为的重要意义,使诗歌更具历史厚重感。
  • 语言特色:语言直白,简洁有力地表达了诗人的观点和情感。没有过多的修饰,但讽刺意味十足。
  • 意境营造:虽然诗歌没有着力营造传统意义上的自然意境,但通过对历史故事的叙述和对比,营造出一种对世态炎凉进行批判的氛围,引发读者对现实中类似现象的思考。

常见问题

《读唐子西漂母传》的作者和朝代是什么?

《读唐子西漂母传》的作者是陈郁,页面按宋作品展示。

《读唐子西漂母传》主要写了什么?

这首诗围绕漂母识别英雄韩信之事展开,肯定了漂母资助韩信的行为对其成就功业的意义,同时将老媪在刘邦事成之后才去邀功的行为与之对比,表达了对老媪的讽刺之情。

《读唐子西漂母传》的创作背景是什么?

陈郁生活在南宋时期,这首诗创作的具体时间不详。当时社会环境复杂,文人常借古事来表达自己对社会现象的看法。诗人或许是看到了现实中一些人趋炎附势、事后邀功的现象,因而通过写漂母和老媪的故事来进行讽刺和批判。

《读唐子西漂母传》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将漂母在韩信贫困时就慧眼识英雄并给予帮助,与老媪在事情成功之后才去邀功的行为形成鲜明对比,突出了漂母的远见和老媪的势利。 用典 :运用了韩信的典故,通过韩信“诛项灭三秦”的事迹,彰显了漂母识人的眼光和其行为的重要意义,使诗歌更具历史厚重感。 语言特色 :语言直白,简洁有力地表达了诗人的观点和情感。没有过多的修饰,但讽刺意味十足。 意...