寄编修龚郎中

· 陈郁

说着池阳旧岁时,星郎事业世皆知。
淮人自古真堪用,天下如今尚可为。
江南烽高黄塞近,街头箭急赤囊驰。
多应规抚烦君往,横槊随赓薄伐诗。

简要说明

这首诗是陈郁寄给编修龚郎中的作品。诗中先提及龚郎中在池阳时的事迹,对其事业予以肯定,接着表达对时局的看法,指出淮人可用、天下尚有可为,又描绘了江南的紧张局势,最后推测龚郎中可能会被委以重任,期望他能有像古代将领一样的作为。

逐句注释

  • “说着池阳旧岁时,星郎事业世皆知”:
    • 字词:“池阳”,地名;“星郎”,原指郎官,后也泛指朝廷官员,这里指龚郎中。
    • 句意:说起过去在池阳的时光,您龚郎中的事业成就世人都知晓。
  • “淮人自古真堪用,天下如今尚可为”:
    • 字词:“淮人”,淮河一带的人;“堪用”,可以任用、值得任用。
    • 句意:淮河一带的人自古以来就值得任用,如今天下的局势还是有可为之处的。
  • “江南烽高黄塞近,街头箭急赤囊驰”:
    • 字词:“烽”,烽火,古代边防报警的信号;“黄塞”,可能指北方边境的关塞;“赤囊”,用赤白囊包裹的紧急文书。
    • 句意:江南地区烽火连天,北方的关塞距离也越来越近,街头加急的文书飞驰传递。
  • “多应规抚烦君往,横槊随赓薄伐诗”:
    • 字词:“规抚”,规划、谋划;“赓”,继续、接续;“薄伐”,出自《诗经》,有征伐之意。
    • 句意:很可能要麻烦您去进行规划谋划,希望您能像古代将领一样横持长矛,在军中继续创作像征伐之诗那样的作品。

现代译文

说起过去在池阳的那些岁月,
您龚郎中的事业成就人尽皆知。
淮河一带的人自古就值得任用,
如今天下的局势仍有可为之处。
江南地区烽火熊熊,北方关塞临近,
街头加急文书像箭一样飞驰传递。
很可能要麻烦您去进行规划谋划,
期望您能横持长矛,赓续征伐诗篇。

创作背景

陈郁生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,局势较为紧张。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中描绘的“江南烽高黄塞近,街头箭急赤囊驰”可以看出当时战事紧迫。陈郁寄诗给编修龚郎中,既是对其才能的认可,也是对时局表达自己的看法,同时期望龚郎中能在这危急时刻有所作为。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句回忆过去龚郎中在池阳的事迹,是虚写;中间两句表达对淮人和天下局势的看法,是一种较为抽象的表达;后两句描绘江南的紧张局势是实写,同时推测龚郎中可能的作为又是虚写。虚实结合,使诗歌内容丰富,既有对过去和未来的想象,又有对当下局势的刻画。
    • 用典:“横槊随赓薄伐诗”运用了典故,“横槊”常用来形容武将在军中的豪迈气概,“薄伐”出自《诗经》,增添了诗歌的文化内涵,也表达了对龚郎中的期望,希望他能像古代将领一样有勇有谋,在战事中有所建树。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人直接表达对龚郎中的赞美和对时局的看法,没有过多的修饰,但却能让读者感受到他内心的忧虑和对龚郎中的期望。
  • 意境营造:通过描绘“江南烽高黄塞近,街头箭急赤囊驰”的场景,营造出一种紧张、危急的战争氛围,使读者能深刻感受到当时局势的严峻,同时也衬托出龚郎中可能面临的重任。整首诗在这种氛围中,寄寓了诗人对国家命运的关注和对人才的期待。

常见问题

《寄编修龚郎中》的作者和朝代是什么?

《寄编修龚郎中》的作者是陈郁,页面按宋作品展示。

《寄编修龚郎中》主要写了什么?

这首诗是陈郁寄给编修龚郎中的作品。诗中先提及龚郎中在池阳时的事迹,对其事业予以肯定,接着表达对时局的看法,指出淮人可用、天下尚有可为,又描绘了江南的紧张局势,最后推测龚郎中可能会被委以重任,期望他能有像古代将领一样的作为。

《寄编修龚郎中》的创作背景是什么?

陈郁生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,局势较为紧张。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中描绘的“江南烽高黄塞近,街头箭急赤囊驰”可以看出当时战事紧迫。陈郁寄诗给编修龚郎中,既是对其才能的认可,也是对时局表达自己的看法,同时期望龚郎中能在这危急时刻有所作为。

《寄编修龚郎中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句回忆过去龚郎中在池阳的事迹,是虚写;中间两句表达对淮人和天下局势的看法,是一种较为抽象的表达;后两句描绘江南的紧张局势是实写,同时推测龚郎中可能的作为又是虚写。虚实结合,使诗歌内容丰富,既有对过去和未来的想象,又有对当下局势的刻画。 用典 :“横槊随赓薄伐诗”运用了典故,“横槊”常用来形容武将在军中的豪迈气概,“薄伐”出自...