书郑亦山冷澹生活

· 黄敏求

九陌红尘不肯居,携家租屋住西湖。
月香水影赓和靖,雨色晴光忆大苏。
诗比晚唐成冷淡,人如东野更清臞。
晴窗尽展芳编看,一片寒冰浸玉壶。

简要说明

这首诗描绘了郑亦山远离尘世喧嚣、隐居西湖的淡泊生活。通过提及林逋、苏轼等文人,展现其高雅的情趣和诗风,塑造了郑亦山清瘦、淡泊、高雅的形象,表达了诗人对这种生活态度和人格的赞赏。

逐句注释

  • “九陌红尘不肯居,携家租屋住西湖”:
    • 字词:“九陌”,汉长安城中有八街、九陌,后泛指都市的街道;“红尘”,指繁华热闹的地方。
    • 句意:郑亦山不愿意居住在繁华热闹的都市,带着家人租房子住在西湖边。
  • “月香水影赓和靖,雨色晴光忆大苏”:
    • 字词:“赓”,继续、接续;“和靖”,指北宋诗人林逋,谥号“和靖先生”,他隐居西湖孤山,种梅养鹤,有“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”的名句;“大苏”,指苏轼。
    • 句意:郑亦山在西湖边月下赏梅,赓续林逋的风雅;看到西湖的雨色晴光,就会想起苏轼描写西湖的诗句。
  • “诗比晚唐成冷淡,人如东野更清臞”:
    • 字词:“晚唐”,指唐朝晚期,诗歌风格多清逸、冷峭;“东野”,指唐代诗人孟郊,字东野,一生穷困潦倒,诗风清冷,人也清瘦;“清臞”,清瘦。
    • 句意:郑亦山的诗风格如同晚唐诗歌一样冷淡,他本人就像孟郊一样清瘦。
  • “晴窗尽展芳编看,一片寒冰浸玉壶”:
    • 字词:“芳编”,对书籍的美称;“一片寒冰浸玉壶”,化用王昌龄“一片冰心在玉壶”,表示心地纯洁。
    • 句意:在晴朗的窗前,郑亦山尽情地展读书籍,他的心地就像冰块浸在玉壶里一样纯洁。

现代译文

郑亦山不愿住在那繁华的都市,
携家带口租屋隐居在西湖之畔。
月下赏梅,延续林逋的风雅韵致,
雨霁天晴,忆起苏轼笔下的湖光。
他的诗如同晚唐之作般冷淡,
他的人好似孟郊一样清瘦模样。
晴朗窗前尽情展读书籍篇章,
心地纯洁如冰块浸在玉壶中央。

创作背景

黄敏求是南宋时期的诗人。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测,当时社会可能处于相对稳定或动荡后的平静阶段。郑亦山选择远离红尘,隐居西湖,体现出对世俗生活的疏离和对宁静高雅生活的追求。黄敏求与郑亦山可能相识,通过此诗来赞美郑亦山的生活态度和人格魅力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“和靖”“大苏”“东野”,借助这些著名文人的形象和事迹,丰富了诗歌的内涵,生动地展现了郑亦山的高雅情趣和诗风特点。
    • 衬托:以晚唐诗歌的冷淡风格衬托郑亦山诗的风格,以孟郊的清瘦形象衬托郑亦山的外在和内在气质,使郑亦山的形象更加鲜明突出。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用词精准。如“冷淡”“清臞”等词,准确地概括了郑亦山的诗风和形象;“月香水影”“雨色晴光”等词语,营造出优美的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅、淡泊的意境。从西湖的自然景色到郑亦山展卷读书的场景,都给人一种宁静、纯洁的感觉,表达了诗人对这种生活境界的向往和对郑亦山的赞美之情。

常见问题

《书郑亦山冷澹生活》的作者和朝代是什么?

《书郑亦山冷澹生活》的作者是黄敏求,页面按宋作品展示。

《书郑亦山冷澹生活》主要写了什么?

这首诗描绘了郑亦山远离尘世喧嚣、隐居西湖的淡泊生活。通过提及林逋、苏轼等文人,展现其高雅的情趣和诗风,塑造了郑亦山清瘦、淡泊、高雅的形象,表达了诗人对这种生活态度和人格的赞赏。

《书郑亦山冷澹生活》的创作背景是什么?

黄敏求是南宋时期的诗人。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测,当时社会可能处于相对稳定或动荡后的平静阶段。郑亦山选择远离红尘,隐居西湖,体现出对世俗生活的疏离和对宁静高雅生活的追求。黄敏求与郑亦山可能相识,通过此诗来赞美郑亦山的生活态度和人格魅力。

《书郑亦山冷澹生活》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“和靖”“大苏”“东野”,借助这些著名文人的形象和事迹,丰富了诗歌的内涵,生动地展现了郑亦山的高雅情趣和诗风特点。 衬托 :以晚唐诗歌的冷淡风格衬托郑亦山诗的风格,以孟郊的清瘦形象衬托郑亦山的外在和内在气质,使郑亦山的形象更加鲜明突出。 语言特色 :语言简洁流畅,用词精准。如“冷淡”“清臞”等词,准确地概括了郑亦山的诗风...