经理顺宁别墅

· 黄敏求

未必余资办草庐,先从意匠起规模。
某池宜植荷千柄,此地合栽梅几株。
怕碍看山墙矮筑,要宽种菊径深锄。
林泉随分成幽趣,谁计东郊入画图。

简要说明

这首诗围绕顺宁别墅的规划设计展开,诗人虽未真正动工修建别墅,但已在心中构思好了别墅的布局与景观,表达了对林泉幽趣生活的向往与追求,展现出一种超脱功利、享受自然的心境。

逐句注释

  • “未必余资办草庐,先从意匠起规模”:
    • 字词:“余资”,剩余的钱财;“意匠”,指精心的构思、设计;“规模”,这里指别墅的整体布局规划。
    • 句意:不一定有多余的钱财去建造草庐别墅,但先在心中精心构思它的整体布局。
  • “某池宜植荷千柄,此地合栽梅几株”:
    • 字词:“宜”,适宜;“柄”,用于计算荷梗的量词;“合”,应该。
    • 句意:那个池塘适宜种植上千株荷花,这块地方应该栽种几株梅花。
  • “怕碍看山墙矮筑,要宽种菊径深锄”:
    • 字词:“碍”,妨碍;“筑”,建造;“宽”,宽阔;“锄”,锄地。
    • 句意:担心妨碍了观赏山景,所以把墙建得矮一些;为了能宽敞地种植菊花,要把小径深深地锄一遍。
  • “林泉随分成幽趣,谁计东郊入画图”:
    • 字词:“林泉”,山林与泉石,指自然景色;“随分”,听任自然,安于本分;“计”,计较。
    • 句意:山林泉石自然能形成幽美的情趣,谁还会去计较这东郊景色是否能入画呢。

现代译文

不一定有多余钱财去建草庐,
先在心中精心构思它的规模。
那个池塘适合种上千株荷花,
这块地方应栽上几株梅花。
怕挡住看山的视线墙建矮些,
为种菊把小径深深地锄一遍。
山林泉石自会有幽美的情趣,
谁还去计较东郊能否入画里。

创作背景

黄敏求生活于南宋时期,当时社会动荡,人们渴望在喧嚣尘世中寻得一方宁静之地。此诗虽具体创作时间不详,但可以推测诗人在当时可能受到社会环境的影响,向往林泉之乐,于是在心中规划顺宁别墅,以此来寄托自己对宁静自然生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前半部分,如“未必余资办草庐,先从意匠起规模”,实写自己暂无资金建造别墅,虚写在心中构思别墅布局,虚实相生,展现出诗人对别墅规划的用心与向往。后半部分对别墅内景观的规划与想象,也是虚实结合,增加了诗歌的艺术感染力。
    • 细节描写:“某池宜植荷千柄,此地合栽梅几株”“怕碍看山墙矮筑,要宽种菊径深锄”等句,对别墅内的池塘、花草、山墙、小径等进行了细致的规划描写,使读者能清晰地感受到诗人心中别墅的模样。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地表达了诗人的想法和情感。如“宜”“合”“怕”“要”等字词的运用,口语化且表意明确。
  • 意境营造:通过对别墅规划的描述,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人笔下的别墅充满了自然之美与生活情趣,让人仿佛置身于一个宁静的世外桃源,体现了诗人对林泉幽趣生活的追求与向往。

常见问题

《经理顺宁别墅》的作者和朝代是什么?

《经理顺宁别墅》的作者是黄敏求,页面按宋作品展示。

《经理顺宁别墅》主要写了什么?

这首诗围绕顺宁别墅的规划设计展开,诗人虽未真正动工修建别墅,但已在心中构思好了别墅的布局与景观,表达了对林泉幽趣生活的向往与追求,展现出一种超脱功利、享受自然的心境。

《经理顺宁别墅》的创作背景是什么?

黄敏求生活于南宋时期,当时社会动荡,人们渴望在喧嚣尘世中寻得一方宁静之地。此诗虽具体创作时间不详,但可以推测诗人在当时可能受到社会环境的影响,向往林泉之乐,于是在心中规划顺宁别墅,以此来寄托自己对宁静自然生活的向往。

《经理顺宁别墅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前半部分,如“未必余资办草庐,先从意匠起规模”,实写自己暂无资金建造别墅,虚写在心中构思别墅布局,虚实相生,展现出诗人对别墅规划的用心与向往。后半部分对别墅内景观的规划与想象,也是虚实结合,增加了诗歌的艺术感染力。 细节描写 :“某池宜植荷千柄,此地合栽梅几株”“怕碍看山墙矮筑,要宽种菊径深锄”等句,对别墅内的池塘、花草、山墙、...